Only offered by Dogma real estate!
Detached house - near Medulin - 2 roof terraces - swimming pool - 1500 m2 garden - 15+ fruit trees - 3 bedrooms - 2 bathrooms - 200 meters to the sea
A stone's throw away from Medulin and only 200 meters from the sea, on a beautiful garden of 1500 m2 full of various fruit trees, with a swimming pool, barbecue and 3 wooden houses, there is a charming stone house with an area of 135 m2.
HOUSE
The ground floor of this beauty consists of a kitchen with dining room and living room, bathroom and 1 bedroom with direct access to a spacious covered terrace.
An internal staircase leads to the 1st floor, which consists of 2 bedrooms, one of which has its own bathroom and the other has a large terrace with a beautiful view of the sea.
The staircase in the middle of the house leads us to the 2nd floor, which has exits to 2 roof terraces that are as big as the rooms below them, with an enchanting open panoramic view of the sea and Medulin Bay, created for a special pleasure that is rarely found!
The house is sold fully furnished, each room is equipped with air conditioning, television and necessary furniture.
It was built in 2017 according to a valid building permit with the project.
BACKYARD
In the neat garden with outdoor lighting, there is a variety of content:
- covered paved terrace in front of the house
- barbecue, which is an indispensable accessory for the most beautiful gatherings with loved ones
- a bench under a large tree that provides the experience of being in nature
- a pool of approx. 40 m2 with a sunbathing area and lighting around it
- outdoor toilet
- in addition to impressive olive trees, there are many fruit trees here - figs, grapes, peaches, lemons, tangerines, apples, pears, cherries, plums, pomegranates, kiwis...
- 3 wooden houses that serve as storage for everything you need
- rainwater that collects water for free watering of fruit trees
Every corner of this house has been carefully thought out, and with all its contents and characteristics, it was created for pure pleasure and the creation of wonderful memories for a lifetime in an unrepeatable location, as well as for a smart investment!
If you don't want to miss an exceptional opportunity, call:
Your contact for inquiry and viewing:
Filip Pandurić
Licensed agent
Mobile: +385 99 337 5980
E-mail: filip.panduric@dogma-nekretnine.com
Samo u ponudi Dogma nekretnine!
Samostojeća kuća - blizu Medulina – 2 krovne terase – bazen- 1500 m2 okućnice – 15+ voćki – 3 spavaće sobe – 2 kupaonice – 200 metara do mora
Na korak do Medulina i tek 200 metara do mora, na predivnoj okućnici od 1500 m2 prepunoj raznih voćki, s bazenom, roštiljem i 3 drvene kućice, smjestila se šarmantna kamena kuća površine 135 m2.
KUĆA
Prizemlje ove ljepotice sastoji se od kuhinje s blagovaonicom i dnevnim boravkom, kupaonice i 1 spavaće sobe s izravnim izlazom na prostranu natkrivenu terasu.
Unutarnjim stepeništem dolazimo na 1. kat koji se sastoji od 2 spavaće sobe, od kojih jedna ima vlastitu kupaonicu a druga veliku terasu s koje se pruža lijep pogled na more.
Stepenište u sredini kuće nas dalje vodi na 2. kat koji ima izlaze na 2 krovne terase koje su velike kao i sobe ispod njih, s očaravajućim otvorenim panoramskim pogledom na more i medulinski zaljev, stvorene za poseban užitak kakav se rijetko nalazi!
Kuća se prodaje potpuno namještena, svaka prostorija opremljena je klima uređajem, televizijom i potrebnim namještajem.
Izgrađena je 2017. godine prema pravomoćnoj građevinskoj dozvoli s projektom.
OKUĆNICA
Na urednoj okućnici s vanjskom rasvjetom nalazi se razni sadržaj:
- natkrivena popločana terasa ispred kuće
- roštilj koji je nezaobilazan dodatak za najljepša druženja s najbližima
- klupica ispod velikog stabla koja pruža iskustvo boravka u prirodi
- bazen od cca 40 m2 sa sunčalištem i osvjetljenjem oko njega
- vanjski wc
- uz impresivne masline ovdje je i mnoštvo voćki – smokve, grožđe, breskve, limun, mandarine, jabuke, kruške, trešnje, šljive, šipak, kivi…
- 3 drvene kućice koje služe kao spremišta za sve potrebno
- kišnica koja skuplja vodu za besplatno zalijevanje voćki
Svaki kutak ove kuće pomno je promišljen, te je sa svim svojim sadržajem i karakteristikama stvorena za čisti užitak i stvaranje prekrasnih uspomena za cijeli život na neponovljivoj lokaciji kao i za pametnu investiciju!
Ako ne želite propustiti iznimnu priliku, nazovite:
Vaš kontakt za upit i razgled:
Filip Pandurić
Licencirani agent
Mob: +385 99 337 5980
E-mail: filip.panduric@dogma-nekretnine.com
Offerto solo da Dogma immobiliare!
Casa indipendente - vicino a Medolino - 2 terrazze sul tetto - piscina - 1500 m2 di giardino - più di 15 alberi da frutto - 3 camere da letto - 2 bagni - 200 metri dal mare
A due passi da Medolino e a soli 200 metri dal mare, in un bellissimo giardino di 1500 m2 pieno di vari alberi da frutto, con piscina, barbecue e 3 case in legno, si trova un'incantevole casa in pietra con una superficie di 135 mq.
CASA
Il piano terra di questa bellezza è composto da una cucina con sala da pranzo e soggiorno, bagno e 1 camera da letto con accesso diretto ad un ampio terrazzo coperto.
Una scala interna conduce al 1° piano, composto da 2 camere da letto, una delle quali ha il proprio bagno e l'altra ha un ampio terrazzo con una bellissima vista sul mare.
La scala al centro della casa ci conduce al 2° piano, da cui si accede a 2 terrazze sul tetto, grandi quanto le stanze sottostanti, con un'incantevole vista panoramica aperta sul mare e sulla baia di Medolino, creata per un piacere speciale questo si trova raramente!
La casa viene venduta completamente arredata, ogni stanza è dotata di aria condizionata, televisione e mobili necessari.
È stato costruito nel 2017 secondo un permesso di costruzione valido con il progetto.
GIARDINO DIETRO LA CASA
Nel curato giardino con illuminazione esterna si trovano diversi contenuti:
- Terrazzo coperto pavimentato davanti alla casa
- barbecue, che è un accessorio indispensabile per gli incontri più belli con i propri cari
- una panchina sotto un grande albero che regala l'esperienza di stare nella natura
- una piscina di ca. 40 mq con zona solarium e illuminazione attorno
- WC esterno
- oltre agli imponenti ulivi, qui ci sono molti alberi da frutto: fichi, uva, pesche, limoni, mandarini, mele, pere, ciliegie, prugne, melograni, kiwi...
- 3 casette in legno che fungono da deposito per tutto il necessario
- acqua piovana che raccoglie l'acqua per l'irrigazione gratuita degli alberi da frutto
Ogni angolo di questa casa è stato attentamente pensato e, con tutti i suoi contenuti e caratteristiche, è stato creato per puro piacere e per la creazione di meravigliosi ricordi per tutta la vita in un luogo irripetibile, oltre che per un investimento intelligente!
Se non vuoi perdere un'occasione eccezionale chiama:
Il tuo contatto per informazioni e visite:
Filip Pandurić
Agente autorizzato
Cellulare: +385 99 337 5980
E-mail: filip.panduric@dogma-nekretnine.com
Wird nur von Dogma Immobilien angeboten!
Freistehendes Haus – in der Nähe von Medulin – 2 Dachterrassen – Swimmingpool – 1500 m2 Garten – 15+ Obstbäume – 3 Schlafzimmer – 2 Badezimmer – 200 Meter zum Meer
Nur einen Steinwurf von Medulin und nur 200 Meter vom Meer entfernt, in einem wunderschönen Garten von 1500 m2 voller verschiedener Obstbäume, mit Swimmingpool, Grill und 3 Holzhäusern, befindet sich ein charmantes Steinhaus mit einer Fläche von 135 m2.
HAUS
Das Erdgeschoss dieser Schönheit besteht aus einer Küche mit Esszimmer und Wohnzimmer, einem Badezimmer und 1 Schlafzimmer mit direktem Zugang zu einer geräumigen überdachten Terrasse.
Über eine Innentreppe gelangt man in die 1. Etage, die aus 2 Schlafzimmern besteht, von denen eines über ein eigenes Bad und das andere über eine große Terrasse mit wunderschönem Blick auf das Meer verfügt.
Die Treppe in der Mitte des Hauses führt uns in die 2. Etage, die Ausgänge zu 2 Dachterrassen hat, die so groß sind wie die darunter liegenden Räume, mit einem bezaubernden, offenen Panoramablick auf das Meer und die Bucht von Medulin, geschaffen für ein besonderes Vergnügen das findet man selten!
Das Haus wird komplett möbliert verkauft, jedes Zimmer ist mit Klimaanlage, Fernseher und den notwendigen Möbeln ausgestattet.
Es wurde im Jahr 2017 gemäß einer gültigen Baugenehmigung mit dem Projekt gebaut.
HINTERHOF
Im gepflegten Garten mit Außenbeleuchtung gibt es vielfältige Inhalte:
- überdachte gepflasterte Terrasse vor dem Haus
- Grill, ein unverzichtbares Accessoire für die schönsten Zusammenkünfte mit Ihren Lieben
- eine Bank unter einem großen Baum, die das Erlebnis vermittelt, in der Natur zu sein
- ein Pool von ca. 40 m2 mit Liegewiese und Beleuchtung rundherum
- Außentoilette
- Neben beeindruckenden Olivenbäumen gibt es hier viele Obstbäume - Feigen, Weintrauben, Pfirsiche, Zitronen, Mandarinen, Äpfel, Birnen, Kirschen, Pflaumen, Granatäpfel, Kiwis ...
- 3 Holzhäuser, die als Aufbewahrungsort für alles dienen, was Sie brauchen
- Regenwasser, das Wasser zur kostenlosen Bewässerung von Obstbäumen sammelt
Jede Ecke dieses Hauses wurde sorgfältig durchdacht und mit all seinen Inhalten und Eigenschaften wurde es für pures Vergnügen und die Schaffung wundervoller Erinnerungen für ein Leben an einem unwiederholbaren Ort sowie für eine kluge Investition geschaffen!
Wenn Sie keine außergewöhnliche Gelegenheit verpassen möchten, rufen Sie an:
Ihr Kontakt für Anfrage und Besichtigung:
Filip Pandurić
Lizenzierter Agent
Mobil: +385 99 337 5980
E-Mail: filip.panduric@dogma-nekretnine.com
