KRK, MODERNA VILA Z DVEMA APARTMAJEMA IN 2 BAZENOMA, 500 m OD MORJA
Na prodaj je moderna vila, sestavljena iz dveh duplex apartmajev in dveh bazenov, popolnoma opremljena in se nahaja le 500 metrov od morja v mestu Krk.
OPIS STANOVANJ
Stanovanje A, površine 153 m2, obsega polklet, pritličje in nadstropje: v polkleti sta shramba in garaža, v pritličju dnevna soba s kuhinjo in jedilnico, WC za goste in ložo. V prvem nadstropju sta dve spalnici s kopalnico, hodnik in loža. Apartma ima bazen (25m2) s prostorom za sončenje, ki se nahaja na vrtu vile, s skupno zunanjo površino 126,37m2.
Stanovanje B, površine 171,15 m2, obsega polklet, pritličje in nadstropje. V kleti sta dve shrambi in garaža, v pritličju dnevna soba s kuhinjo, kopalnica, WC za goste, shramba in loža, v nadstropju pa dve spalnici z kopalnico in ložo. Na vrtu se nahaja bazen s prostorom za sončenje (22,50 m2) in vrt, skupne površine 134,16 m2.
Vila je v celoti opremljena. Trenutno se oddaja turistom z večjo kupno močjo, zato predstavlja dobro naložbo. Vila se nahaja v čudovitem delu mesta Krk, le 500 metrov od morja in v hoje od plaž, restavracij, trgovin in vseh dobrin. Idealen je za večjo družino ali za investicijo v elitni turistični najem, po katerem je otok Krk znan.
Za več informacij in dogovor o ogledu pokličite: +385/99/356-6777
KRK, MODERNA VILLA S DVA STANA I 2 BAZENA 500 m OD MORA
Prodaje se moderna villa koja se sastoji od dva dvoetažna stana i dva bazena potpuno namještena, a nalazi se svega 500 metara pješice od mora u gradu Krku.
OPIS STANOVA
Stan A veličine 153 m2 sastoji se od suterena, prizemlja i kata: u suterenu su spremište i garaža, u prizemlju se smjestio dnevni boravak s kuhinjom i blagovaonicom, gostinskim toaletom i lođom. Na katu su se smjestile dvije spavaće sobe s kupaonicom, hodnikom i lođom. Stanu pripada bazen (25m2) sa sunčalištem koji je smješten u vrtu ville, ukupne vanjske površine 126.37m2.
Stan B veličine 171.15m2 sastoji se od suterena, prizemlja i kata. U suterenu su dva spremišta i garaža, u prizemlju se smjestio dnevni boravak s kuhinjom i kupaonicom, gostinskim toaletom, spremištem i lođom, dok su na katu dvije spavaće sobe s kupaonicom i lođom. U vrtu se nalazi bazen sa sunčalištem (22.50m2) i vrtom, ukupne površine 134.16m2.
Kuća je u potpunosti namještena i kao takva se prodaje. Trenutno se iznajmljuje turistima više platežne moći, pa predstavlja dobru investiciju. Villa se smjestila na lijepom dijelu grada Krka, svega 500metara od mora i pješice os plaža, restorana, dućana i svih sadržaja. Idealna je za veću obitelj ili za investiciju za elitni turistički najam po kojem je otok Krk poznat.
Za više informacija i razgled nazovite +385 99 35 66 777
KRK, MODERNE VILLA MIT ZWEI WOHNUNGEN UND 2 SCHWIMMBÄDERN, 500 m VOM MEER ENTFERNT
Zum Verkauf steht eine moderne Villa, bestehend aus zwei Maisonette-Wohnungen und zwei Swimmingpools, voll möbliert und nur 500 Meter vom Meer entfernt in der Stadt Krk.
WOHNUNGSBESCHREIBUNG
Wohnung A, mit einer Fläche von 153 m2, besteht aus einem Souterrain, Erdgeschoss und Obergeschoss: Im Souterrain befinden sich ein Abstellraum und eine Garage, im Erdgeschoss ein Wohnzimmer mit Küche und Essbereich, eine Gästetoilette und eine Loggia. Im Obergeschoss befinden sich zwei Schlafzimmer mit Bad, ein Flur und eine Loggia. Die Wohnung verfügt über einen Swimmingpool (25 m2) mit Liegewiese im Garten der Villa, mit einer Gesamtaußenfläche von 126,37 m2.
Wohnung B, mit einer Fläche von 171,15 m2, besteht aus einem Souterrain, Erdgeschoss und Obergeschoss. Im Untergeschoss befinden sich zwei Abstellräume und eine Garage, im Erdgeschoss ein Wohnzimmer mit Küche, ein Badezimmer, eine Gästetoilette, ein Abstellraum und eine Loggia, während sich im ersten Stock zwei Schlafzimmer mit Badezimmer und Loggia befinden. Im Garten gibt es einen Swimmingpool mit Liegewiese (22,50 m2) und einen Garten mit einer Gesamtfläche von 134,16 m2.
Die Villa ist voll möbliert. Derzeit wird sie an Touristen mit mehr Kaufkraft vermietet, daher stellt sie eine gute Investition dar. Die Villa befindet sich in einem wunderschönen Teil der Stadt Krk, nur 500 Meter vom Meer entfernt und nur wenige Gehminuten von Stränden, Restaurants, Geschäften und allen Annehmlichkeiten entfernt. Sie ist ideal für eine größere Familie oder als Investition für eine Elite-Touristenvermietung, für die die Insel Krk bekannt ist.
Weitere Informationen und einen Besichtigungstermin erhalten Sie unter: +385/99/356-6777
KRK, VILLA MODERNA CON DUE APPARTAMENTI E 2 PISCINE, A 500 m DAL MARE
In vendita è una villa moderna, composta da due appartamenti duplex e due piscine, completamente arredati, e situata a soli 500 metri dal mare nella città di Krk.
DESCRIZIONE DEGLI APPARTAMENTI
L'appartamento A, della superficie di 153 mq, è composto da un piano seminterrato, piano terra e primo piano: al piano seminterrato si trova un ripostiglio ed un garage, al piano terra si trova un soggiorno con cucina e zona pranzo, un bagno per gli ospiti e una loggia. Al primo piano ci sono due camere da letto con bagno, un disimpegno e una loggia. L'appartamento dispone di una piscina (25 mq) con zona solarium situata nel giardino della villa, con una superficie esterna totale di 126,37 mq.
L'appartamento B, con una superficie di 171,15 mq, è composto da seminterrato, piano terra e primo piano. Al piano seminterrato troviamo due ripostigli e un garage, al piano terra troviamo il soggiorno con cucina, un bagno, un wc ospiti, un ripostiglio e una loggia, mentre al primo piano ci sono due camere da letto con terrazzo. bagno e loggia. Nel giardino si trova la piscina con zona solarium (22,50 mq) e giardino, della superficie totale di 134,16 mq.
La villa è completamente arredata. Attualmente viene affittato a turisti con maggiore capacità di spesa, quindi rappresenta un buon investimento. La villa si trova in una bellissima parte della città di Krk, a soli 500 metri dal mare ea pochi passi da spiagge, ristoranti, negozi e tutti i servizi. È ideale per una famiglia più numerosa o come investimento per l'affitto turistico d'élite per il quale è nota l'isola di Krk.
Per ulteriori informazioni e per fissare un appuntamento per la visione, chiamare il numero: +385/99/356-6777
Pošaljite povratne informacije
KRK, MODERN VILLA WITH TWO APARTMENTS AND 2 SWIMMING POOLS, 500 m FROM THE SEA
For sale is a modern villa, consisting of two duplex apartments and two swimming pools, fully furnished, and located only 500 meters from the sea in the town of Krk.
DESCRIPTION OF APARTMENTS
Apartment A, with an area of 153 m2, consists of a half-basement, ground floor and first floor: in the half-basement there is a storage room and a garage, on the ground floor there is a living room with a kitchen and dining area, a guest toilet and a loggia. There are two bedrooms with a bathroom, a hallway and a loggia on the first floor. The apartment has a swimming pool (25m2) with a sunbathing area located in the garden of the villa, with a total outdoor area of 126.37m2.
Apartment B, with an area of 171.15m2, consists of a half-basement, ground floor and first floor. In the basement there are two storage rooms and a garage, on the ground floor there is a living room with a kitchen, a bathroom, a guest toilet, a storage room and a loggia, while on the first floor there are two bedrooms with a bathroom and a loggia. In the garden there is a swimming pool with a sunbathing area (22.50 m2) and a garden, with a total area of 134.16 m2.
The villa is fully furnished. Currently, it is rented out to tourists with more spending power, so it represents a good investment. The villa is located in a beautiful part of the town of Krk, only 500 meters from the sea and within walking distance of beaches, restaurants, shops and all amenities. It is ideal for a larger family or for an investment for an elite tourist rental for which the island of Krk is known.
For more information and a viewing appointment, call: +385/99/356-6777
KRK, СОВРЕМЕННАЯ ВИЛЛА С ДВУМЯ КВАРТИРАМИ И 2 БАССЕЙНАМИ, В 500 М ОТ МОРЯ
Продается современная вилла, состоящая из двух двухуровневых квартир и двух бассейнов, полностью меблированная и расположенная всего в 500 метрах от моря в городе Крк.
ОПИСАНИЕ КВАРТИР
Квартира А, площадью 153 м2, состоит из полуподвала, первого и второго этажей: в полуподвале находится кладовая и гараж, на первом этаже — гостиная с кухней и обеденная зона, гостевой туалет и лоджия. На втором этаже две спальни с ванной комнатой, коридор и лоджия. В квартире есть бассейн (25м2) с зоной для загара, расположенный в саду, общей площадью 126,37 м2.
Квартира Б, площадью 171,15м2, состоит из полуподвала, первого и второго этажей. В полуподвале расположены две кладовые и гараж, на первом этаже — гостиная с кухней, ванная комната, гостевой туалет, кладовая и лоджия, а на втором этаже — две спальни с санузел и лоджия. В саду есть бассейн с зоной для загара (22,50 м2) и сад, общей площадью 134,16 м2.
Вилла полностью меблирована. В настоящее время она сдается в аренду туристам с большей покупательной способностью, поэтому представляет собой хорошую инвестицию. Вилла расположена в красивой части города Крк, всего в 500 метрах от моря и в нескольких минутах ходьбы от пляжей, ресторанов, магазинов и всех удобств. Он идеально подходит для большой семьи или для инвестиций в элитную туристическую аренду, которой известен остров Крк.
Для получения дополнительной информации и записи на просмотр звоните: +385/99/356-6777.
