Prodamo čudovito samostojno hišo, ki se nahaja na mirni lokaciji s fantastičnim predrimskim pogledom na morje in celotno mesto.
Hišo sestavljajo štirje apartmaji, vsak v svojem nadstropju, s skupno enajstimi udobnimi sobami in osmimi kopalnicami. Hkrati je nepremičnina primerna za investicijo in turizem ter za bivanje večjih družin, ki iščejo sproščujoče počitnice.
Vse sobe so opremljene s klimatskimi napravami, lepo in moderno opremljene, apartmaji pa imajo izhod na velike jugozahodne balkone, ki so ves dan obsijani s soncem.
Na vrtu, v zadnjem delu hiše, se nahaja bazen, ki je obdan z zelenjem in skrit pred pogledi ter kot tak ponuja možnost miru in sprostitve. Hiša ima tudi prostorno konobo, urejeno v pristnem primorskem stilu, s kombinacijo lesa in kamna, idealno za druženja in praznovanja.
Znotraj vrta je tudi veliko tlakovanih parkirnih mest.
Ta nepremičnina ponuja idealno kombinacijo udobja, luksuza in številnih vsebin, z nepozabnim pogledom na modro morje, in je kot taka odlična izbira za družinske počitnice, investicije in turizem.
We are selling a beautiful detached house located in a quiet location with a fantastic pre-Roman view of the sea and the entire city.
The house consists of four apartments, each on its own floor, with a total of eleven comfortable rooms and eight bathrooms. At the same time, the property is suitable for investment and tourism, as well as for accommodating larger families looking for a relaxing vacation.
All rooms are equipped with air conditioners, nicely and modernly furnished, and the apartments have access to large southwest-facing balconies, which are illuminated by the sun all day long.
In the garden, at the back of the house, there is a swimming pool that is surrounded by greenery and hidden from view, and as such offers an opportunity for peace and relaxation. The house also has a spacious tavern decorated in an authentic coastal style, with a combination of wood and stone, ideal for gatherings and celebrations.
There is also a large number of paved parking spaces inside the garden.
This property offers an ideal combination of comfort, luxury and numerous facilities, with an unforgettable view of the blue sea, and as such is an excellent choice for a family holiday, investment and tourism.
Prodajemo prekrasnu samostojeću kuću smještenu na mirnoj lokaciji s koje se pruža fantastičan panoramski pogled na more i cijeli grad.
Kuća se sastoji od četiri stana, svaki na svojoj etaži te ima ukupno jedanaest komfornih soba i osam kupaonica. Obzirom na isto, nekretnina je pogodna za investiciju i bavljenje turizmom te za smještaj većih obitelji koje traže opuštajući odmor.
Sve sobe su opremljene klima uređajima, lijepo i moderno namještene, a stanovi imaju izlaz na velike balkone jugozapadne orijentacije, koji su cijeli dan obasjani suncem.
U sklopu okućnice, sa stražnje strane kuće, nalazi se bazen koji je okružen zelenilom i zaklonjen od pogleda te kao takav nudi priliku za mir i opuštanje. Kuća također ima i prostranu konobu uređenu autohtonim primorskim stilom, uz spoj drveta i kamena, idealnu za druženja i proslave.
Unutar okućnice se nalazi i veliki broj popločanih parkirnih mjesta.
Ova nekretnina nudi idealan spoj komfora, luksuza i brojnih sadržaja, uz nezaboravan pogled na morsko plavetnilo te je kao takva odličan izbor za obiteljski odmor, investiciju i bavljenje turističkom djelatnošću.
Vendiamo una bellissima casa indipendente situata in una posizione tranquilla con una fantastica vista preromana sul mare e sull'intera città.
La casa è composta da quattro appartamenti, ciascuno su un proprio piano, per un totale di undici confortevoli camere e otto bagni. Allo stesso tempo, la proprietà è adatta per investimenti e turismo, nonché per ospitare famiglie numerose in cerca di una vacanza rilassante.
Tutte le camere sono dotate di aria condizionata, arredate con gusto e modernità, e gli appartamenti hanno accesso ad ampi balconi esposti a sud-ovest, illuminati dal sole tutto il giorno.
Nel giardino, sul retro della casa, si trova la piscina, immersa nel verde e nascosta alla vista, e come tale offre un'occasione di pace e relax. La casa dispone anche di una spaziosa taverna arredata in autentico stile costiero, con una combinazione di legno e pietra, ideale per riunioni e celebrazioni.
C'è anche un gran numero di posti auto pavimentati all'interno del giardino.
Questa proprietà offre una combinazione ideale di comfort, lusso e numerosi servizi, con una vista indimenticabile sul mare blu, e come tale è una scelta eccellente per una vacanza in famiglia, per investimenti e turismo.
Wir verkaufen ein wunderschönes Einfamilienhaus in ruhiger Lage mit fantastischem vorrömischen Blick auf das Meer und die gesamte Stadt.
Das Haus besteht aus vier Wohnungen, jeweils auf einer eigenen Etage, mit insgesamt elf komfortablen Zimmern und acht Badezimmern. Gleichzeitig eignet sich die Immobilie für Investitionen und Tourismus sowie für die Unterbringung größerer Familien, die einen erholsamen Urlaub verbringen möchten.
Alle Zimmer sind mit Klimaanlagen ausgestattet, schön und modern eingerichtet und die Apartments haben Zugang zu großen Südwestbalkonen, die den ganzen Tag von der Sonne beleuchtet werden.
Im Garten, auf der Rückseite des Hauses, befindet sich ein Swimmingpool, der von viel Grün umgeben und nicht einsehbar ist und somit Gelegenheit zur Ruhe und Entspannung bietet. Das Haus verfügt außerdem über eine geräumige Taverne, die im authentischen Küstenstil mit einer Kombination aus Holz und Stein eingerichtet ist und sich ideal für Zusammenkünfte und Feiern eignet.
Es gibt auch eine große Anzahl gepflasterter Parkplätze im Garten.
Dieses Anwesen bietet eine ideale Kombination aus Komfort, Luxus und zahlreichen Einrichtungen mit einem unvergesslichen Blick auf das blaue Meer und ist daher eine ausgezeichnete Wahl für einen Familienurlaub, Investitionen und Tourismus.
