ISTRA, ŽMINJ - Začela se je zidava središča vasi z obnovo
Že od antičnih časov je bil Žminj pomembno prometno središče, ki je povezovalo celoten istrski polotok. Kraj je idealen za uživanje v naravi, pohodništvo ali kolesarjenje, na poti skozi Žminj in okolico pa boste naleteli na številne kamnite hiše, vsaka s svojo zgodbo. Stoletja stare istrske kamnite hiše so preuredili v kmečke turizme, tako da lahko okusite domačo istrsko kulinariko, zadnjo soboto v avgustu pa poteka tradicionalna Bartulja, največja ljudska veselica, ki je Istrani in njihovi gostje nikoli ne zamudijo. V središču vasi se prodaja kamnit objekt v roh bau fazi s kvalitetnimi betonskimi ploščami in stopniščem ter prostor razdeljen na več ločenih enot. En del hiše je sestavljen iz pritličja, kjer je gostilna ali garsonjera. V prvem nadstropju sta dve sobi in ena kopalnica. V drugem nadstropju se nahaja stanovanje z eno spalnico, kopalnico, kuhinjo z jedilnico in odprtim pogledom na mesto in okolico. Stanovanje v mansardi ima enako razporeditev in velikost kot stanovanje v drugem nadstropju. Drugi del hiše sestavlja pritličje, kjer je garsonjera ali gostilna. V prvem nadstropju je garsonjera z veliko kopalnico. Drugo nadstropje je studio s kopalnico. V mansardi je tudi garsonjera. Dvorišče je veliko 100 m2. Nepremičnina je primerna za mini hotel z recepcijo in zajtrkovalnico ter prostorom za druženje na dvorišču.
Cenjene stranke, agencijska provizija se obračunava v skladu s Splošnimi pogoji poslovanja: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja
ISTRIA, ŽMINJ - Stone building in the center of the village with reconstruction started
Since ancient times, Žminj has been an important traffic hub that connected the entire Istrian peninsula. The place is ideal for enjoying nature, hiking or cycling, and on the way through Žminj and its surroundings you will come across many stone houses, each with its own story. Centuries-old Istrian stone houses have been converted into agritourisms, so you can taste local Istrian cuisine, and on the last Saturday in August, the traditional Bartulja feast is held, the biggest folk feast that Istrians and their guests never miss. In the center of the village, a stone building is for sale in the Roh Bau phase, with quality concrete slabs and a staircase and a space divided into several separate units. One part of the house consists of the ground floor, where there is a tavern or a studio apartment. On the first floor there are two rooms and one bathroom. On the second floor there is an apartment with one bedroom, a bathroom, a kitchen with a dining room and an open view of the city and the surrounding area. The apartment in the attic has the same layout and size as the apartment on the second floor. The second part of the house consists of the ground floor, where there is a studio apartment or a tavern. On the first floor there is a studio apartment with a large bathroom. The second floor is a studio with a bathroom. There is also a studio apartment in the attic. The yard is 100 m2 in size. The property is adequate for a mini-hotel with a reception and breakfast room and a space for socializing in the yard.
Dear clients, the agency commission is charged in accordance with the General Business Conditions: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja
ISTRA,ŽMINJ - Kamena zgrada u centru naselja s započetom rekonstrukcijom
Od davnina Žminj je bio važno prometno čvorište koje je spajalo cijeli istarski poluotok. Mjesto je idealno za uživanje u prirodi, pješačenje ili vožnju biciklom, a na putu kroz Žminj i okolicu naići ćete na mnoge kamene kuće-kažune od kojih svaka ima svoju priču. Stoljetne istarske kamene kuće su preuređene u agroturizme pa možete i kušati domaću istarsku kuhinju, a posljednje subote u kolovozu održava se tradicionalna gozba Bartulja, najveća pučka gozba koju Istrani i njihovi gosti nikada ne propuštaju.
U centru naselja prodaje se kamena zgrada u roh bau fazi, s kvalitetno izvedenim betonskim pločama i stepeništem i prostorom izdijeljenim u više zasebnih jedinica.
Jedan dio kuće se sastoji od prizemlja u kojem se nalazi konoba ili studio apartman. Na prvom katu se nalaze dvije sobe i jedna kupaonica. Na drugom katu se nalazi apartman s jednom spavaćom sobom, kupaonicom, kuhinjom s blagovaonicom i otvorenim pogledom na grad i okolicu. Na potkrovlju je apartman rasporedom i veličinom isti kao i apartman na drugom katu.
Drugi dio kuće se sastoji od prizemlja u kojem se nalazi studio apartman ili konoba. Na prvom katu se nalazi studio apartman s velikom kupaonicom. Drugi kat je studio s kupaonicom. Na potkrovlju se također nalazi studio apartman.
Dvorište je veličine 100 m2.
Nekretnina je adekvatna za mini hotel s recepcijom i salom za doručak te prostorom za druženje u dvorištu.
Poštovani klijenti, agencijska provizija naplaćuje se u skladu s Općim uvjetima poslovanja:
www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja
ISTRIA, ŽMINJ - Edificio in pietra nel centro del paese con la ricostruzione iniziata
Gimino è stato fin dall'antichità un importante snodo di traffico che collegava l'intera penisola istriana. Il luogo è ideale per godersi la natura, fare escursioni a piedi o in bicicletta, e lungo la strada per Gimino e i suoi dintorni incontrerete molte case in pietra, ognuna con la sua storia. Le secolari case in pietra d'Istria sono state trasformate in agriturismi, dove potrete gustare la cucina istriana locale, e l'ultimo sabato di agosto si tiene la tradizionale festa della Bartulja, la più grande festa popolare a cui gli istriani e i loro ospiti non mancano mai. Nel centro del paese è in vendita un edificio in pietra in fase Roh Bau, con solette in cemento di qualità e scala e spazio suddiviso in più unità separate. Una parte della casa è composta dal piano terra, dove si trova una taverna o un monolocale. Al primo piano ci sono due stanze e un bagno. Al secondo piano si trova un appartamento con una camera da letto, un bagno, una cucina con sala da pranzo e una vista aperta sulla città e sui dintorni. L'appartamento in mansarda ha la stessa disposizione e metratura dell'appartamento al secondo piano. La seconda parte della casa è composta dal piano terra, dove si trova un monolocale o una taverna. Al primo piano si trova un monolocale con ampio bagno. Il secondo piano è un monolocale con bagno. C'è anche un monolocale in mansarda. Il cortile è di 100 m2. L'immobile è adeguato per un mini-hotel con reception e sala colazione e uno spazio per la socializzazione nel cortile.
Gentili clienti, la commissione d'agenzia viene addebitata in conformità alle Condizioni generali di contratto: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja
ISTRIEN, ŽMINJ - Steingebäude im Zentrum des Dorfes mit dem Wiederaufbau begonnen
Seit der Antike ist Žminj ein wichtiger Verkehrsknotenpunkt, der die gesamte istrische Halbinsel verband. Der Ort ist ideal zum Genießen der Natur, zum Wandern oder Radfahren, und auf dem Weg durch Žminj und seine Umgebung werden Sie auf viele Steinhäuser stoßen, jedes mit seiner eigenen Geschichte. Jahrhunderte alte istrische Steinhäuser wurden in Bauernhöfe umgewandelt, sodass Sie die lokale istrische Küche probieren können. Am letzten Samstag im August findet das traditionelle Bartulja-Fest statt, das größte Volksfest, das Istrier und ihre Gäste nie verpassen. Im Zentrum des Dorfes steht ein Steingebäude in der Rohbauphase zum Verkauf, mit hochwertigen Betonplatten und einem Treppenhaus sowie einem in mehrere separate Einheiten unterteilten Raum. Ein Teil des Hauses besteht aus dem Erdgeschoss, wo sich eine Taverne oder ein Studio-Apartment befindet. Im ersten Stock befinden sich zwei Zimmer und ein Badezimmer. Im zweiten Stock befindet sich eine Wohnung mit einem Schlafzimmer, einem Badezimmer, einer Küche mit Esszimmer und freiem Blick auf die Stadt und die Umgebung. Die Wohnung im Dachgeschoss hat den gleichen Grundriss und die gleiche Größe wie die Wohnung im zweiten Stock. Der zweite Teil des Hauses besteht aus dem Erdgeschoss, wo sich ein Studio-Apartment oder eine Taverne befindet. Im ersten Stock befindet sich ein Studio-Apartment mit großem Badezimmer. Im zweiten Stock befindet sich ein Studio mit Bad. Im Dachgeschoss befindet sich auch ein Studio-Apartment. Der Hof ist 100 m2 groß. Das Anwesen ist für ein Mini-Hotel geeignet und verfügt über einen Empfangs- und Frühstücksraum sowie einen Platz zum geselligen Beisammensein im Hof.
Sehr geehrte Kunden, die Agenturprovision wird gemäß den Allgemeinen Geschäftsbedingungen berechnet: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja
ИСТРИЯ, ЖМИНЬ - Начата реконструкция каменного дома в центре села
С древних времен Жминь был важным транспортным узлом, соединявшим весь полуостров Истрия. Это место идеально подходит для наслаждения природой, пеших или велосипедных прогулок, а по пути через Жминь и его окрестности вы встретите множество каменных домов, каждый из которых имеет свою историю. Многовековые каменные дома Истрии были превращены в агротуризмы, поэтому вы можете попробовать местную истрийскую кухню, а в последнюю субботу августа проводится традиционный праздник Бартуля, самый большой народный праздник, который никогда не пропускают истрийцы и их гости. В центре деревни продается каменное здание на этапе Ро Бау, с качественными бетонными плитами, лестницей и помещением, разделенным на несколько отдельных квартир. Одна часть дома состоит из первого этажа, где находится таверна или квартира-студия. На первом этаже две комнаты и одна ванная комната. На втором этаже находится квартира с одной спальней, ванной комнатой, кухней со столовой и открытым видом на город и окрестности. Квартира на мансарде имеет такую же планировку и площадь, как и квартира на втором этаже. Вторая часть дома состоит из первого этажа, где находится квартира-студия или таверна. На первом этаже находится квартира-студия с большой ванной комнатой. Второй этаж - студия с санузлом. Также имеется квартира-студия на чердаке. Площадь двора 100 м2. Недвижимость соответствует мини-отелю с рецепцией и залом для завтрака, а также местом для общения во дворе.
Уважаемые клиенты, комиссия агентства взимается в соответствии с Общими условиями ведения бизнеса: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja
