Centar mjesta/grada,Pogled na more otvoren,Prilaz - asfaltirani
Hvar, Sućuraj stan 80 m2 i podrum od 33 m2, 1. red uz more
Stan je smješten u kući, 1. red uz more na samoj Rivi!
Nalazi se na 2. katu, a sastoji se od kuhinje s blagovaonicom, dnevne sobe, tri spavaće sobe, hodnika, stubišta, balkona i kupatila. Stan je etažno vlasništvo. Uz stan se prodaje i dio podruma (konoba ) od 33 m2, također etažirano.
Potrebna je renovacija.
Poviše stana se nalazi tavan, koji nije u funkciji stanovanja. Krov je promijenjen 2019 godine.
Stan se nalazi u kući koja ima prizemlje, 1. i 2. kat te tavan koji je zajednički dio zgrade (zajedno sa krovom).
Uz struju i vodu, kuća je priključena na kanalizaciju.
Lokacija ove nekretnine je odlična; plaža je udaljena cca 300m, trgovina 50 m, pošta 50 m, ambulanta 200 m, svi bitni sadržaji su u blizini.
Vlasništvo uredno.
 
www.biliskov.com - ID: 12905
 
  

Stadt / Stadtzentrum,Blick aufs Meer offen,Zugang - gepflastert
Hvar, Sućuraj Wohnung 80 m2 und Keller von 33 m2, 1. Reihe am MeerDie Wohnung befindet sich im Haus, 1. Reihe am Meer direkt an der Riva!
Es befindet sich im 2. Stock und besteht aus einer Küche mit Esszimmer, einem Wohnzimmer, drei Schlafzimmern, einem Flur, einem Treppenhaus, einem Balkon und einem Badezimmer.
Bei der Wohnung handelt es sich um eine Eigentumswohnung. Zusammen mit der Wohnung wird ein Teil des Kellers (Taverne) von 33 m2 verkauft, ebenfalls auf der gleichen Ebene.
Eine Renovierung ist erforderlich.
Über der Wohnung befindet sich ein Dachboden, der nicht zum Wohnen genutzt wird. Das Dach wurde 2019 erneuert.
Die Wohnung befindet sich in einem Haus, das aus Erdgeschoss, 1. Stock und 2. Stock und einem Dachgeschoss besteht, das (zusammen mit dem Dach) ein gemeinsamer Teil des Gebäudes ist.Neben Strom und Wasser ist das Haus an die Kanalisation angeschlossen.
Die Lage dieser Immobilie ist großartig; Der Strand ist ca. 300 m entfernt, Einkauf 50 m, Post 50 m, Klinik 200 m, alle wichtigen Einrichtungen sind in unmittelbarer Nähe.
 
www.biliskov.com  ID: 12905-1 

Centro città / paese,Vista mare aperto,Accesso - lastricata
 

City / town center,Undisrupted sea views,Access - paved
Hvar, Sućuraj apartment 80 m2, and basement of 33 m2, 1st row by the sea
The apartment is located in the house, 1st row by the sea on the sea side (\"Riva\").
It is located on the 2nd floor and consists of a kitchen with a dining room, a living room, three bedrooms, a hallway, a staircase, a balcony and a bathroom.
The apartment is a condominium. Along with the apartment, a part of the basement (tavern) of 33 m2 is for sale, also on the same level.
Renovation is needed.
There is an attic above the apartment, which is not used for living. The roof was changed in 2019.The apartment is located in a house that has a ground floor, 1st floor and 2nd floor, and an attic that is a common part of the building (together with the roof).
In addition to electricity and water, the house is connected to the sewage system.
The location of this property is great; the beach is approx. 300 m away, shop 50 m, post office 50 m, clinic 200 m, all essential facilities are nearby.
www.biliskov.com   ID: 12905-1 

Город / Центр города,Вид на море oткрыто,Доступ - асфальтированная
Хвар, Сучурай, квартира 80 м2 и подвал 33 м2, 1-й ряд у моряКвартира находится в доме, 1-я линия у моря на самой Риве!Он расположен на 2-м этаже и состоит из кухни со столовой, гостиной, трех спален, прихожей, лестницы, балкона и ванной комнаты. Квартира является кондоминиумом. Вместе с квартирой продается часть подвала (таверны) площадью 33 м2, также на том же уровне.Требуется ремонт.Над квартирой есть чердак, который не используется для проживания. Крыша менялась в 2019 году.Квартира расположена в доме, который имеет цокольный этаж, 1-й этаж и 2-й этаж, а также чердак, который является общей частью здания (вместе с крышей).Помимо электричества и воды, дом подключен к канализации.Расположение этого отеля отличное; пляж ок. 300 м, магазин 50 м, почта 50 м, поликлиника 200 м, все необходимое рядом.
Собственность в порядке.
www.biliskov.com  ID: 12905-1