Istra, Rovinj, Stanovanje v pritličju v centru mesta
V srcu čudovitega Rovinja se nahaja ta očarljivo urejen studio apartma velikosti 35m² v pritličju stavbe.
Trenutno se uporablja za turistični najem in je opremljen z vsemi potrebnimi pripomočki. Le nekaj korakov stran od živahnega mestnega vrveža, vendar v mirni ulici, ponuja popolno ravnovesje med sprostitvijo in zabavo.
Stanovanje je bilo popolnoma prenovljeno, vključno z inštalacijami in zanimivimi detajli iz zgodnjih evropskih starinarnic. Opremljeno je z ljubeznijo do rustikalnega sloga, kar gostje prepoznavajo in cenijo že leta. Prodaja se, ker je zdaj presežek, zato izkoristite to edinstveno priložnost in postanite lastnik tega posebnega studia v središču Rovinja!
Istria, Rovinj, Ground Floor Apartment in the City Center
In the heart of beautiful Rovinj, this charmingly decorated studio apartment of 35m² is located on the ground floor of a building.
Currently used for tourist rental, it is equipped with all necessary amenities. It is just a few steps away from the vibrant city bustle, yet situated in a quiet alley, offering the perfect balance between relaxation and entertainment.
The apartment has been completely renovated, including installations and interesting details from early European antique shops. It is lovingly furnished in a rustic style, which guests have recognized and appreciated for years. It is being sold as it is now surplus to requirements, so take advantage of this unique opportunity and become the owner of this special studio in the heart of Rovinj!
Istra, Rovinj, stan u prizemlju u centru grada
U srcu predivnog Rovinja, smjestio se ovaj šarmantno uređen studio apartman od 35m², u prizemlju zgrade.
Trenutno se koristi za turistički najam te je opremljen svim potrebnim sadržajima. Nalazi se svega nekoliko koraka od živopisne gradske vreve, ali je smješten u mirnoj uličici, pružajući savršenu ravnotežu između odmora i zabave.
Stan je u potpunosti renoviran, uključujući instalacije i zanimljive detalje iz ranih antikvarijata diljem Europe. Opremljen je s ljubavlju prema rustikalnom stilu, što gosti prepoznaju i cijene već godinama. Prodaje se jer je postao višak, stoga iskoristite ovu jedinstvenu priliku i postanite vlasnik ovog posebnog studija u samom srcu Rovinja!
Istria, Rovigno, Appartamento al Piano Terra nel Centro della Città
Nel cuore del bellissimo Rovigno, questo affascinante monolocale di 35m² è situato al piano terra di un edificio.
Attualmente utilizzato per affitti turistici, è dotato di tutti i comfort necessari. Si trova a pochi passi dalla vivace animazione cittadina, ma è situato in un vicolo tranquillo, offrendo il perfetto equilibrio tra relax e divertimento.
L'appartamento è stato completamente ristrutturato, comprese le installazioni e interessanti dettagli da antichi negozi europei. È arredato con amore in uno stile rustico, che gli ospiti hanno riconosciuto e apprezzato per anni. Viene venduto perché è ora in eccesso rispetto alle esigenze, quindi approfittate di questa opportunità unica e diventate proprietari di questo speciale monolocale nel cuore di Rovigno!
Istrien, Rovinj, Erdgeschosswohnung im Stadtzentrum
Im Herzen des wunderschönen Rovinj befindet sich dieses charmant eingerichtete Studio-Apartment mit 35m² im Erdgeschoss eines Gebäudes.
Derzeit wird es für die touristische Vermietung genutzt und ist mit allen notwendigen Annehmlichkeiten ausgestattet. Es liegt nur wenige Schritte vom pulsierenden Stadtleben entfernt, aber in einer ruhigen Gasse, die die perfekte Balance zwischen Entspannung und Unterhaltung bietet.
Die Wohnung wurde komplett renoviert, einschließlich Installationen und interessanter Details aus frühen europäischen Antiquitätengeschäften. Es ist liebevoll im rustikalen Stil eingerichtet, was die Gäste seit Jahren erkennen und schätzen. Es wird verkauft, da es nun überschüssig ist, also nutzen Sie diese einzigartige Gelegenheit und werden Sie Eigentümer dieses besonderen Studios im Herzen von Rovinj!
