ISTRA, PULA Stan s dvije stambene jednice u centru! PRILIKA!
Pula je najveći grad Istarske županije smješten na jugozapadnom području impresivnog pejzaža Istarskog poluotoka te ga odlikuje zanimljiva kulturno-povijesna baština, prekrasna priroda i duge plaže koje oduzimaju dah. Grad se razvio dijelom ispod, a dijelom na sedam brežuljaka: Monte Zaro, Monte Serpente, Monte Ghiro, Monte Magno, Monte Paradiso, Monte Rizzi i Monte Vidal.
Prodajemo dva stana na svega 200m od pulskog amfiteatra! Nekretnina se nalazi u prizemlju stambene zgrade, ukupne je površine 59m2 i podijeljena je na dvije stambene jedinice! U prvoj stambenoj jedinici, koja ne zahtijeva dodatna ulaganja niti renovaciju nalazi se dnevni boravak s kuhinjom i blagovaonicom, jedna spavaća soba s dva ležaja te kupaonica. U drugoj stambenoj jedinici nalazi se sanitarni čvor te jedan veliki prostor koji se uz preinake i potrebnu adaptaciju može pretvoriti u još jedan stan s jednom spavaćom sobom. U dvorištu zgrade nalazi se ostava koja pripada vlasnicima stana dok je dvorište zajedničko na korištenje svim stanarima.
U neposrednoj blizini nekretnine nalazi se osnovna škola, vrtić, banka, pošta, trgovina i sl.
Obzirom na lokaciju nekretnine te potencijal koji pruža, ovo je odlična prilika za investiciju te siguran povrat novaca kroz iznajmljivanje u turističke svrhe!
Poštovani klijenti, agencijska provizija naplaćuje se u skladu s Općim uvjetima poslovanja:
www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja
ISTRA, PULA Stanovanje z dvema stanovanjskima enotama v centru! PRILOŽNOST!
Pulj je največje mesto Istrske županije, ki se nahaja na jugozahodnem delu impresivne pokrajine istrskega polotoka, zaznamujejo pa ga zanimiva kulturno-zgodovinska dediščina, čudovita narava in dolge plaže, ki jemljejo dih. Mesto se je razvilo delno pod in delno na sedmih gričih: Monte Zaro, Monte Serpente, Monte Ghiro, Monte Magno, Monte Paradiso, Monte Rizzi in Monte Vidal. Prodamo dve stanovanji le 200m od puljskega amfiteatra! Nepremičnina se nahaja v pritličju stanovanjske stavbe, ima skupno površino 59m2 in je razdeljena na dve stanovanjski enoti! V prvi stanovanjski enoti, ki ne zahteva dodatnega vlaganja ali obnove, je dnevna soba s kuhinjo in jedilnico, ena spalnica z dvema ležiščema in kopalnica. V drugi stanovanjski enoti je sanitarni del in velik prostor, ki ga je s predelavami in potrebno adaptacijo možno preurediti v še eno enosobno stanovanje. Na dvorišču stavbe je shramba, ki pripada lastnikom stanovanja, medtem ko je dvorišče skupno za uporabo vsem najemnikom. V neposredni bližini nepremičnine se nahajajo osnovna šola, vrtec, banka, pošta, trgovina itd. Glede na lokacijo nepremičnine in potencial, ki ga ponuja, je to odlična priložnost za investicijo in varno vračilo denarja preko oddajanje v turistične namene!
Spoštovane stranke, agencijska provizija se obračunava v skladu s Splošnimi pogoji poslovanja: www.dux-nekretnine.hr/opci- pogoji-poslovanja
ISTRIA, PULA Apartment with two residential units in the center! OPPORTUNITY!
Pula is the largest city of the Istrian County, located in the southwestern area of the impressive landscape of the Istrian peninsula, and is characterized by an interesting cultural and historical heritage, beautiful nature and long beaches that take your breath away. The city developed partly under and partly on seven hills: Monte Zaro, Monte Serpente, Monte Ghiro, Monte Magno, Monte Paradiso, Monte Rizzi and Monte Vidal. We are selling two apartments only 200m from the Pula amphitheater! The property is located on the ground floor of a residential building, has a total area of 59m2 and is divided into two residential units! In the first residential unit, which does not require additional investment or renovation, there is a living room with kitchen and dining room, one bedroom with two beds and a bathroom. In the second residential unit, there is a sanitary unit and a large space that, with modifications and the necessary adaptation, can be turned into another apartment with one bedroom. In the courtyard of the building there is a storage room that belongs to the owners of the apartment, while the courtyard is shared for use by all tenants. In the immediate vicinity of the property there is an elementary school, kindergarten, bank, post office, shop, etc. Considering the location of the property and the potential it offers, this is a great opportunity for investment and a safe return of money through renting for tourist purposes!
Dear clients, the agency commission is charged in accordance with the General Business Terms and Conditions: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja
ISTRIA, PULA Appartamento con due unità abitative in centro! OPPORTUNITÀ!
Pola è la città più grande della Regione istriana, situata nella zona sud-occidentale dell'imponente paesaggio della penisola istriana, ed è caratterizzata da un interessante patrimonio culturale e storico, una natura meravigliosa e lunghe spiagge che tolgono il fiato. La città si è sviluppata in parte sotto e in parte su sette colli: Monte Zaro, Monte Serpente, Monte Ghiro, Monte Magno, Monte Paradiso, Monte Rizzi e Monte Vidal. Vendiamo due appartamenti a soli 200 metri dall'anfiteatro di Pola! L'immobile si trova al piano terra di un edificio residenziale, ha una superficie totale di 59 mq ed è diviso in due unità abitative! Nella prima unità abitativa, che non necessita di ulteriori investimenti o ristrutturazioni, è composta da soggiorno con cucina e sala da pranzo, una camera con due letti e un bagno. Nella seconda unità abitativa si trova un bagno ed un ampio spazio che, con le modifiche ed i necessari adeguamenti, può essere trasformato in un altro appartamento con una camera da letto. Nel cortile dell'edificio è presente un ripostiglio di proprietà dei proprietari dell'appartamento, mentre il cortile è ad uso comune di tutti gli inquilini. Nelle immediate vicinanze dell'immobile si trovano la scuola elementare, l'asilo, la banca, l'ufficio postale, il negozio, ecc. Considerando l'ubicazione dell'immobile e le potenzialità che offre, si tratta di un'ottima opportunità di investimento e di sicuro ritorno del denaro attraverso locazione per fini turistici
Gentili clienti, la commissione di agenzia viene addebitata in conformità alle Condizioni generali di contratto: www.dux-nekretnine.hr/opci- uvjeti-poslovanja
ISTRIEN, PULA Apartment mit zwei Wohneinheiten im Zentrum! GELEGENHEIT!
Pula ist die größte Stadt der Gespanschaft Istrien, liegt im südwestlichen Bereich der beeindruckenden Landschaft der istrischen Halbinsel und zeichnet sich durch ein interessantes kulturelles und historisches Erbe, wunderschöne Natur und lange Strände aus, die Ihnen den Atem rauben. Die Stadt entwickelte sich teils unter, teils auf sieben Hügeln: Monte Zaro, Monte Serpente, Monte Ghiro, Monte Magno, Monte Paradiso, Monte Rizzi und Monte Vidal. Wir verkaufen zwei Wohnungen nur 200 m vom Amphitheater Pula entfernt! Die Immobilie befindet sich im Erdgeschoss eines Wohnhauses, hat eine Gesamtfläche von 59m2 und ist in zwei Wohneinheiten aufgeteilt! In der ersten Wohneinheit, die keiner zusätzlichen Investition oder Renovierung bedarf, gibt es ein Wohnzimmer mit Küche und Esszimmer, ein Schlafzimmer mit zwei Betten und ein Badezimmer. In der zweiten Wohneinheit gibt es eine Sanitäreinheit und einen großen Raum, der mit Umbauten und der notwendigen Anpassung in eine weitere Wohnung mit einem Schlafzimmer umgewandelt werden kann. Im Innenhof des Gebäudes befindet sich ein Abstellraum, der den Eigentümern der Wohnung gehört, während der Innenhof allen Mietern gemeinsam genutzt wird. In unmittelbarer Nähe der Immobilie befinden sich eine Grundschule, ein Kindergarten, eine Bank, ein Postamt, ein Geschäft usw. In Anbetracht der Lage der Immobilie und des Potenzials, das sie bietet, ist dies eine großartige Gelegenheit für Investitionen und eine sichere Geldrendite Vermietung für touristische Zwecke!
Liebe Kunden, die Agenturprovision wird gemäß den Allgemeinen Geschäftsbedingungen berechnet: www.dux-nekretnine.hr/opci- uvjeti-poslovanja
ИСТРИЯ, ПУЛА Квартира с двумя жилыми единицами в центре! ВОЗМОЖНОСТЬ!
Пула – крупнейший город Истрийской жупании, расположенный в юго-западной части впечатляющего ландшафта полуострова Истрия, и характеризуется интересным культурным и историческим наследием, красивой природой и длинными пляжами, от которых захватывает дух. Город развивался частично под и частично на семи холмах: Монте Заро, Монте Серпенте, Монте Гиро, Монте Маньо, Монте Парадизо, Монте Рицци и Монте Видаль. Продаем две квартиры всего в 200 м от амфитеатра Пулы! Недвижимость расположена на первом этаже жилого дома, имеет общую площадь 59м2 и разделена на две жилые единицы! В первом жилом блоке, не требующем дополнительных инвестиций или ремонта, есть гостиная с кухней и столовой, одна спальня с двумя кроватями и ванная комната. Во втором жилом блоке есть санузел и большое помещение, которое при доработках и необходимой адаптации можно превратить в еще одну квартиру с одной спальней. Во дворе дома находится кладовая, принадлежащая владельцам квартиры, при этом двор является общим для использования всеми жильцами. В непосредственной близости от объекта недвижимости находится начальная школа, детский сад, банк, почта, магазин и т. д. Учитывая расположение объекта недвижимости и потенциал, который он предлагает, это прекрасная возможность для инвестиций и безопасного возврата денег через аренда для туристических целей!
Уважаемые клиенты, комиссия агентства взимается в соответствии с Общими условиями ведения бизнеса: www.dux-nekretnine.hr/opci- увети-послованья
