ISTRA, BANJOLE, luksuzna hiša z bazenom blizu morja
Prodaja se luksuzna vila z bazenom, le 400 metrov od morja. Hiša je v zaključni fazi gradnje, dokončanje pa je predvideno do konca poletja 2024.
Vila se razprostira v dveh etažah, pritličju in nadstropju. V pritličju je predsoba, kopalnica in prostoren odprt prostor, ki združuje dnevno sobo, kuhinjo in jedilnico. Dnevna soba vodi na teraso in bazen, idealen kraj za sprostitev in uživanje na prostem.
V prvo nadstropje se po notranjih stopnicah nahajajo tri spalnice, vsaka s svojo kopalnico in veliko teraso. Vila je opremljena s talnim ogrevanjem in klimatsko napravo za maksimalno udobje. Za zasebnost je bilo nameščeno PVC stavbno pohištvo antracit in velika drsna ograja.
Dvorišče je ograjeno, kar zagotavlja dovolj prostora za uživanje v mirnem okolju. Morje je od hiše oddaljeno le 400 metrov, medtem ko je prva plaža oddaljena le 1 km ali 15 minut lahkega sprehoda. Medulin je oddaljen 7 km, letališče pa 13 km.
Ta vila ponuja popolno kombinacijo razkošja in praktičnosti, idealno za tiste, ki iščejo kakovostno življenje v bližini morja.
Prodajalec je pravna oseba, DDV ni vključen v ceno.
Za vse ostale informacije kontaktirajte agenta.
ISTRA, BANJOLE luksuzna kuća s bazenom u blizini mora
Prodaje se luksuzna vila s bazenom, udaljena samo 400 metara od mora. Kuća je u završnoj fazi izgradnje, a dovršetak se očekuje do kraja ljeta 2024. godine.
Vila se prostire na dvije etaže, prizemlje i prvi kat. U prizemlju se nalazi ulazni hodnik, kupaonica te prostrani open space prostor koji sjedinjuje dnevni boravak, kuhinju i blagovaonicu. Iz dnevnog boravka izlazi se na terasu i bazen, idealno mjesto za opuštanje i uživanje u vanjskom prostoru.
Na prvi kat se dolazi unutarnjim stepeništem gdje se nalaze tri spavaće sobe, svaka sa svojim kupaonicom i velikom terasom. Vila je opremljena podnim grijanjem i klima uređajima za maksimalnu udobnost. Postavljena je antracit PVC stolarija i velika klizna ograda koja osigurava privatnost.
Okućnica je ograđena, pružajući dovoljno prostora za uživanje u mirnom okruženju. More je udaljeno svega 400 metara od kuće, dok je prva plaža na samo 1 km udaljenosti, odnosno 15 minuta lagane šetnje. Medulin je udaljen 7 km, a aerodrom 13 km.
Ova vila nudi savršen spoj luksuza i praktičnosti, idealna je za one koji traže visokokvalitetan život u blizini mora.
Prodavatelj je pravna osoba, u cijenu nije uključen PDV.
Za sve ostale informacije kontaktirajte agenta.
ISTRIEN, BANJOLE, Luxushaus mit Pool in Meeresnähe
Zum Verkauf steht eine Luxusvilla mit Swimmingpool, nur 400 Meter vom Meer entfernt. Das Haus befindet sich in der letzten Bauphase und die Fertigstellung wird für Ende Sommer 2024 erwartet.
Die Villa erstreckt sich über zwei Etagen, das Erdgeschoss und die erste Etage. Im Erdgeschoss gibt es eine Eingangshalle, ein Badezimmer und einen großzügigen offenen Raum, der Wohnzimmer, Küche und Esszimmer vereint. Das Wohnzimmer führt zur Terrasse und zum Pool, ein idealer Ort zum Entspannen und Genießen der Natur.
Über eine Innentreppe gelangt man in den ersten Stock, wo sich drei Schlafzimmer mit jeweils eigenem Bad und einer großen Terrasse befinden. Für maximalen Komfort ist die Villa mit Fußbodenheizung und Klimaanlage ausgestattet. Um die Privatsphäre zu gewährleisten, wurden anthrazitfarbene PVC-Tischlerei und ein großer Schiebezaun installiert.
Der Hof ist umzäunt und bietet ausreichend Platz, um die ruhige Umgebung zu genießen. Das Meer ist nur 400 Meter vom Haus entfernt, während der erste Strand nur 1 km oder einen 15-minütigen Spaziergang entfernt ist. Medulin ist 7 km und der Flughafen 13 km entfernt.
Diese Villa bietet die perfekte Kombination aus Luxus und Funktionalität, ideal für diejenigen, die ein hochwertiges Leben in der Nähe des Meeres suchen.
Der Verkäufer ist eine juristische Person, die Mehrwertsteuer ist nicht im Preis inbegriffen.
Für alle weiteren Informationen wenden Sie sich bitte an den Agenten.
ISTRIA, BANJOLE, casa di lusso con piscina vicino al mare
È in vendita una villa di lusso con piscina, a soli 400 metri dal mare. La casa è nella fase finale di costruzione e il completamento è previsto entro la fine dell'estate 2024.
La villa si sviluppa su due piani, il piano terra ed il primo piano. Al piano terra troviamo un ingresso, un bagno e un ampio open space che unisce soggiorno, cucina e sala da pranzo. Dal soggiorno si accede alla terrazza e alla piscina, luogo ideale per rilassarsi e godersi la vita all'aria aperta.
Tramite una scala interna si accede al primo piano dove si trovano tre camere da letto, ciascuna con il proprio bagno ed un ampio terrazzo. La villa è dotata di riscaldamento a pavimento e aria condizionata per il massimo comfort. Per garantire la privacy sono stati installati falegnameria in PVC antracite e una grande recinzione scorrevole.
Il cortile è recintato e offre spazio sufficiente per godersi l'ambiente tranquillo. Il mare è a soli 400 metri dalla casa, mentre la prima spiaggia è a solo 1 km, raggiungibile comodamente a piedi in 15 minuti. Medolino dista 7 km, l'aeroporto 13 km.
Questa villa offre la perfetta combinazione tra lusso e praticità, ideale per chi cerca una vita di alta qualità vicino al mare.
Il venditore è una persona giuridica, l'IVA non è inclusa nel prezzo.
Per tutte le altre informazioni contattare l'agente.
ISTRIA, BANJOLE, luxury house with swimming pool near the sea
A luxury villa with a swimming pool is for sale, only 400 meters from the sea. The house is in the final stage of construction, and completion is expected by the end of summer 2024.
The villa is spread over two floors, the ground floor and the first floor. On the ground floor there is an entrance hall, a bathroom and a spacious open space that combines the living room, kitchen and dining room. The living room leads to the terrace and pool, an ideal place to relax and enjoy the outdoors.
The first floor is reached by an internal staircase where there are three bedrooms, each with its own bathroom and a large terrace. The villa is equipped with underfloor heating and air conditioning for maximum comfort. Anthracite PVC joinery and a large sliding fence were installed to ensure privacy.
The yard is fenced, providing enough space to enjoy the peaceful surroundings. The sea is only 400 meters from the house, while the first beach is only 1 km away, or a 15-minute easy walk. Medulin is 7 km away, and the airport is 13 km away.
This villa offers the perfect combination of luxury and practicality, ideal for those looking for a high-quality life near the sea.
The seller is a legal entity, VAT is not included in the price.
For all other information, contact the agent.
ІСТРИЯ, БАНЬОЛЕ, елітний будинок з басейном біля моря
Продається розкішна вілла з басейном, всього в 400 метрах від моря. Будинок знаходиться на завершальній стадії будівництва, а здача очікується до кінця літа 2024 року.
Вілла займає два поверхи: перший і другий. На першому поверсі знаходиться передпокій, санвузол і просторий відкритий простір, який об'єднує вітальню, кухню та їдальню. Вітальня веде до тераси та басейну, ідеального місця для відпочинку та насолоди на природі.
Внутрішні сходи ведуть на перший поверх, де знаходяться три спальні, кожна з яких має окрему ванну кімнату та велику терасу. Вілла обладнана підігрівом підлоги та кондиціонером для максимального комфорту. Для забезпечення приватності встановлено ПВХ столярку антрацитового кольору та велику розсувну огорожу.
Подвір'я огороджено, що забезпечує достатньо місця для насолоди спокійним оточенням. Море всього в 400 метрах від будинку, в той час як перший пляж знаходиться всього в 1 км, або в 15 хвилинах легкої прогулянки. Відстань до Медуліна становить 7 км, а до аеропорту - 13 км.
Ця вілла пропонує ідеальне поєднання розкоші та практичності, ідеально підходить для тих, хто шукає високоякісне життя біля моря.
Продавець - юридична особа, ПДВ у вартість не входить.
За іншою інформацією звертайтеся до агента.
