U centru mjesta,kuća sa tri stana potpuno opremljena od kojih su dva u turističkom najmu.
Jedinsstveno je da kuća ima pet parkirnih mjesta unutar uređenog dvorišta,te uz to je još ostalo puno ozelenjenog prostora.
U prizemlju je stan sa tri spavaće sobe,kuhinjom ,dnevnim boravkom te kupaonicom ,klimatiziran i sa etzažnim centralnim grijanjem.
vanjskim stepeništem se dolazi na kat na kojemu su smještena dva jednosobna apartmana sa dnevnim boravcima i većom terasom sa koje se pruža pogled na more.
minute hoda do plaže i gradskog trga.
U cijeni je barka i vez u centru.

Im Zentrum der Stadt befindet sich ein Haus mit drei voll ausgestatteten Wohnungen, von denen zwei an Touristen vermietet werden.
Einzigartig ist, dass das Haus über fünf Parkplätze im angelegten Garten verfügt und noch viel Grünfläche übrig bleibt.
Im Erdgeschoss befindet sich eine Wohnung mit drei Schlafzimmern, Küche, Wohnzimmer und Bad, klimatisiert und mit Zentralheizung.
Eine Außentreppe führt zur Etage, wo sich zwei Einzimmerwohnungen mit Wohnzimmer und einer größeren Terrasse mit Blick auf das Meer befinden.
Minuten zu Fuß zum Strand und zum Stadtplatz.
Der Preis beinhaltet ein Boot und einen Liegeplatz im Zentrum.

Nel centro del paese si trova una casa con tre appartamenti completamente attrezzati, due dei quali sono affittati ai turisti.
La casa dispone di cinque posti auto nel giardino paesaggistico, lasciando un ampio spazio verde.
Al piano terra si trova un appartamento con tre camere da letto, cucina, soggiorno e bagno, climatizzato e con riscaldamento centralizzato.
Una scala esterna conduce al piano superiore dove si trovano due appartamenti con una camera da letto, soggiorno e una terrazza più grande con vista sul mare.
A pochi minuti a piedi dalla spiaggia e dalla piazza del paese.
Il prezzo include una barca e un ormeggio in centro.

In the center of the town is a house with three fully equipped apartments, two of which are rented out to tourists.
Uniquely, the house has five parking spaces in the landscaped garden, leaving plenty of green space.
On the first floor, there is an apartment with three bedrooms, a kitchen, a living room, and a bathroom, air-conditioned and with central heating.
An external staircase leads to the floor where there are two one-bedroom apartments with living rooms and a larger terrace overlooking the sea.
Minutes walk to the beach and the town square.
The price includes a boat and a mooring in the center.