U prodaji imamo stan sa fantastičnim panoramskim pogledom na more.
Ovaj prostrani dvoetažni stan površine 82 m2 sastoji se od open-space prostora koji čine kuhinja s blagovaonom i dnevni boravak, dvije spavaće sobe jedna u prizemlju i jedna na katu, kupaonice, spremišta i dva balkona oba sa prekrasnim pogledom.
Dnevni boravak i blagovaonica imaju izlaz na prostrani balkon južne orijentacije sa panoramskim pogledom na more, dok se na istočnoj strani objekta nalazi drugi balkon, koji također pruža otvoreni pogled na more i grad.
U stanu je postavljena nova PVC stolarija. Grijanje stana omogućeno je pomoću centralnog grijanja koje je razvedeno po cijelom stanu te pomoću dodatna dva klima uređaja, koji također služe i za hlađenje u ljetnim mjesecima.
Ova nekretnina idealna za obiteljski život kao i za turizam , a nalazi svega 450 metara od mora i 700 metara od strogog centra grada.
Na prodaj je stanovanje s fantastičnim panoramskim pogledom na morje.
Prostorno dvonadstropno stanovanje s površino 82 m2 obsega odprt prostor, sestavljen iz kuhinje z jedilnico in dnevne sobe, dve spalnici, eno v pritličju in eno v prvem nadstropju, ter kopalnice, shrambe in dveh balkonov, oba s čudovitim razgledom.
Dnevna soba in jedilnica imata dostop do prostornega južnega balkona s panoramskim pogledom na morje, na vzhodni strani stavbe pa je še en balkon, ki prav tako ponuja neoviran pogled na morje in mesto.
V stanovanju je nameščeno novo PVC stavbno pohištvo. Stanovanje se ogreva s centralnim ogrevanjem, ki je razporejeno po celotnem stanovanju, ter z dvema dodatnima klimatskima napravama, ki se v poletnih mesecih uporabljata tudi za hlajenje.
Ta nepremičnina je idealna tako za družinsko življenje kot za turizem in se nahaja le 450 metrov od morja in 700 metrov od središča mesta.
We have an apartment for sale with a fantastic panoramic sea view.
This spacious two-story apartment with an area of 82 m2 consists of an open space consisting of a kitchen with a dining room and a living room, two bedrooms, one on the first floor and one on the second floor, as well as bathrooms, storage rooms, and two balconies, both with beautiful views.
The living room and dining room have access to a spacious south-facing balcony with panoramic sea views, while on the east side of the building, there is another balcony that also offers unobstructed views of the sea and the city.
A new PVC joinery has been installed in the apartment. The apartment is heated by central heating, which is distributed throughout the apartment, as well as by two additional air conditioning units, which are also used for cooling in the summer months.
This property is ideal for both family life and tourism and is located just 450 meters from the sea and 700 meters from the city center.
Abbiamo in vendita un appartamento con una fantastica vista panoramica sul mare.
Questo spazioso appartamento a due piani con una superficie di 82 m2 è composto da un open space composto da una cucina con sala da pranzo e un soggiorno, due camere da letto, una al piano terra e una al primo piano, oltre a bagni, ripostigli e due balconi, entrambi con una splendida vista.
Il soggiorno e la sala da pranzo hanno accesso a un ampio balcone esposto a sud con vista panoramica sul mare, mentre sul lato est dell'edificio si trova un altro balcone che offre anch'esso una vista senza ostacoli sul mare e sulla città.
Nell'appartamento sono stati installati nuovi infissi in PVC. L'appartamento è riscaldato da un impianto di riscaldamento centralizzato, distribuito in tutto l'appartamento, e da due unità aggiuntive di aria condizionata, utilizzate anche per il raffreddamento nei mesi estivi.
Questa proprietà è ideale sia per la vita familiare che per il turismo e si trova a soli 450 metri dal mare e a 700 metri dal centro città.
Wir haben eine Wohnung zum Verkauf mit einem fantastischen Panoramablick auf das Meer.
Diese geräumige zweistöckige Wohnung mit einer Fläche von 82 m2 besteht aus einem offenen Raum, bestehend aus einer Küche mit Esszimmer und einem Wohnzimmer, zwei Schlafzimmern, eines im Erdgeschoss und eines im ersten Stock, sowie Badezimmern , Abstellräume und zwei Balkone, beide mit schöner Aussicht.
Das Wohnzimmer und das Esszimmer haben Zugang zu einem großzügigen Südbalkon mit Panoramablick auf das Meer, während sich auf der Ostseite des Gebäudes ein weiterer Balkon befindet, der ebenfalls einen freien Blick auf das Meer und die Stadt bietet.
In der Wohnung wurden neue PVC-Tischlereien installiert. Die Beheizung der Wohnung erfolgt mittels Zentralheizung, die in der gesamten Wohnung verteilt ist, sowie mittels zweier zusätzlicher Klimaanlagen, die in den Sommermonaten auch zur Kühlung genutzt werden.
Dieses Anwesen ist sowohl für das Familienleben als auch für den Tourismus ideal und liegt nur 450 Meter vom Meer und 700 Meter vom Stadtzentrum entfernt.
