ISTRA, LOBORIKA, prostorna hiša z dvema apartmajema in bazenom
Na prodaj je hiša v mirnem mestecu Loborika, blizu Pule, le pet minut vožnje od centra mesta. Nahaja se v mirni in slepi ulici na zemljišču velikosti 787 m2, hiša ponuja cca 500 m2 lepo urejenega vrta. Ta prostorna nepremičnina je sestavljena iz dveh nadstropij, s skupno bivalno površino 220 m2, kar zagotavlja popoln prostor za družino in goste.
V pritličju je prostorna kuhinja z jedilnico, dnevna soba, dve spalnici in kopalnica. Iz dnevne sobe in kuhinje je izhod na prostorno teraso velikosti 33 m2, idealno za sprostitev in druženje na prostem.
V prvem nadstropju, do katerega pridemo po zunanjih stopnicah, so tri spalnice, kuhinja z jedilnico, dnevna soba in kopalnica. Iz tega nadstropja je tudi izhod na prostoren balkon velikosti 15 m2, s katerega se ponuja čudovit razgled na okolico.
V pritličju hiše se nahaja tudi taverna velikosti 15 m2, idealen kraj za sprostitev in zabavo s prijatelji in družino. Na dvorišču se nahaja bazen velikosti 8,5 m x 4 m, idealen za osvežitev in uživanje v toplih poletnih dneh. Letna kuhinja in strojnica s skupno površino 48 m² omogočata kuhanje na prostem in shranjevanje opreme.
Hiša je opremljena s plinskim centralnim ogrevanjem, ki zagotavlja toploto in udobje v zimskih mesecih. Hiša ima tudi garažo velikosti 35 m2, ki zagotavlja varen prostor za parkiranje avtomobila ali dodaten prostor za shranjevanje.
Apartma v pritličju hiše se v poletnem času oddaja turistom, zaradi česar je ta nepremičnina odlična naložba za turizem.
Nahaja se na mirnem in lepem območju, hkrati pa blizu vseh dobrin, ki jih ponuja Pulj, ta hiša ponuja najboljše družinsko udobje, prostor in funkcionalnost.
Ne zamudite priložnosti, da postanete lastnik te čudovite nepremičnine v Loboriki!
Za dodatne informacije o tej nepremičnini se obrnite neposredno na agenta.
ISTRA, LOBORIKA prostrana kuća s dva stana i bazenom
Na prodaju je kuća u mirnom mjestu Loborika, u blizini grada Pule, udaljena samo pet minuta vožnje od centra grada. Smještena je u mirnoj i slijepoj ulici na zemljištu od 787 m2, kuća nudi oko 500 m2 prekrasno uređene okućnice. Ova prostrana nekretnina sastoji se od dvije etaže, ukupne stambene površine od 220 m2, pružajući savršen prostor za obitelj i goste.
U prizemlju se nalazi prostrana kuhinja s blagovaonicom, dnevnim boravkom, dvije spavaće sobe i kupaonicom. Iz dnevnog boravka i kuhinje izlazi se na prostranu terasu od 33 m2, idealnu za opuštanje i druženje na otvorenom.
Na katu, do kojeg se dolazi vanjskim stepenicama, nalaze se tri spavaće sobe, kuhinja s blagovaonicom, dnevni boravak i kupaonica. Ovaj kat također ima izlaz na prostrani balkon od 15 m2, s kojeg se pruža lijep pogled na okolinu.
U prizemlju kuće nalazi se i konoba od 15 m2, savršeno mjesto za opuštanje i zabavu s prijateljima i obitelji. U dvorištu je smješten bazen veličine 8,5 m x 4 m, idealan za osvježenje i uživanje tijekom toplih ljetnih dana. Ljetna kuhinja i strojarnica ukupne površine od 48 m² omogućuju kuhanje na otvorenom i skladištenje opreme.
Kuća je opremljena plinskim centralnim grijanjem, osiguravajući toplinu i udobnost tijekom zimskih mjeseci. U sklopu kuće nalazi se i garaža od 35 m2, pružajući sigurno mjesto za parkiranje automobila ili dodatni prostor za skladištenje.
Stan u prizemlju kuće tijekom ljeta se iznajmljuje turistima, što ovu nekretninu čini izvanrednom investicijom za turizam.
Smještena u mirnom i lijepom području, a istovremeno blizu svih sadržaja koje Pula nudi, ova kuća pruža najbolji obiteljski komfor, prostor i funkcionalnost.
Ne propustite priliku postati vlasnikom ove prekrasne nekretnine u Loboriki!
Za dodatne informacije o ovoj nekretnini obratite se direktno agentu.
ISTRIEN, LOBORIKA, ein geräumiges Haus mit zwei Wohnungen und einem Swimmingpool
Zum Verkauf steht ein Haus in der ruhigen Stadt Loborika, in der Nähe der Stadt Pula, nur fünf Autominuten vom Stadtzentrum entfernt. Es liegt in einer ruhigen Sackgasse auf einem Grundstück von 787 m2, das Haus bietet ca. 500 m2 schön angelegten Garten. Dieses großzügige Anwesen besteht aus zwei Etagen mit einer Gesamtwohnfläche von 220 m2 und bietet den perfekten Platz für Familie und Gäste.
Im Erdgeschoss gibt es eine geräumige Küche mit Esszimmer, Wohnzimmer, zwei Schlafzimmer und ein Badezimmer. Vom Wohnzimmer und der Küche aus haben Sie Zugang zu einer großzügigen Terrasse von 33 m2, ideal zum Entspannen und geselligen Beisammensein im Freien.
Im ersten Stock, der über eine Außentreppe erreichbar ist, befinden sich drei Schlafzimmer, eine Küche mit Esszimmer, ein Wohnzimmer und ein Badezimmer. Diese Etage hat auch Zugang zu einem großzügigen Balkon von 15 m2, der einen schönen Blick auf die Umgebung bietet.
Im Erdgeschoss des Hauses befindet sich außerdem eine 15 m² große Taverne, ein perfekter Ort zum Entspannen und Spaß mit Freunden und der Familie. Im Hof befindet sich ein 8,5 x 4 m großer Swimmingpool, der sich ideal für Erfrischung und Vergnügen an warmen Sommertagen eignet. Die Sommerküche und der Maschinenraum mit einer Gesamtfläche von 48 m² ermöglichen das Kochen im Freien und die Aufbewahrung von Geräten.
Das Haus ist mit einer Gaszentralheizung ausgestattet, die in den Wintermonaten für Wärme und Behaglichkeit sorgt. Das Haus verfügt außerdem über eine Garage von 35 m2, die einen sicheren Platz zum Abstellen eines Autos oder zusätzlichen Stauraum bietet.
Die Wohnung im Erdgeschoss des Hauses wird im Sommer an Touristen vermietet, was diese Immobilie zu einer hervorragenden Investition für den Tourismus macht.
Dieses Haus liegt in einer ruhigen und schönen Gegend und gleichzeitig in der Nähe aller Annehmlichkeiten, die Pula bietet, und bietet den besten Familienkomfort, Platz und Funktionalität.
Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, Eigentümer dieser wunderschönen Immobilie in Loborika zu werden!
Für weitere Informationen zu dieser Immobilie wenden Sie sich bitte direkt an den Makler.
ISTRIA, LOBORIKA, una casa spaziosa con due appartamenti e una piscina
In vendita è una casa nella tranquilla cittadina di Loborika, vicino alla città di Pola, a soli cinque minuti di auto dal centro della città. Si trova in una strada tranquilla e senza uscita su un terreno di 787 m2, la casa offre circa 500 m2 di bellissimo giardino paesaggistico. Questa spaziosa proprietà è composta da due piani, con una superficie abitabile totale di 220 m2, offrendo lo spazio perfetto per la famiglia e gli ospiti.
Al piano terra si trova un'ampia cucina con sala da pranzo, soggiorno, due camere da letto e un bagno. Dal soggiorno e dalla cucina si accede ad un ampio terrazzo di 33 mq, ideale per rilassarsi e socializzare all'aria aperta.
Al primo piano, raggiungibile tramite scala esterna, si trovano tre camere da letto, una cucina con sala da pranzo, un soggiorno e un bagno. Da questo piano si accede anche ad un ampio balcone di 15 mq, dal quale si gode una bellissima vista sui dintorni.
Al piano terra della casa si trova anche una taverna di 15 mq, luogo perfetto per rilassarsi e divertirsi con amici e famiglia. Nel cortile si trova una piscina di 8,5 x 4 m, ideale per rinfrescarsi e divertirsi durante le calde giornate estive. La cucina estiva e la sala macchine con una superficie totale di 48 m² consentono la cottura all'aperto e il deposito delle attrezzature.
La casa è dotata di riscaldamento autonomo a gas, garantendo calore e comfort durante i mesi invernali. La casa dispone anche di un garage di 35 m2, che offre un luogo sicuro per parcheggiare l'auto o ulteriore spazio di archiviazione.
L'appartamento al piano terra della casa viene affittato ai turisti durante il periodo estivo, il che rende questa proprietà un ottimo investimento per il turismo.
Situata in una zona tranquilla e bella, e allo stesso tempo vicina a tutti i servizi che Pola offre, questa casa offre il miglior comfort, spazio e funzionalità per la famiglia.
Non perdere l'occasione di diventare il proprietario di questa bellissima proprietà a Loborika!
Per ulteriori informazioni su questa proprietà, contattare direttamente l'agente.
ISTRIA, LOBORIKA, a spacious house with two apartments and a swimming pool
For sale is a house in the quiet town of Loborika, near the city of Pula, only a five-minute drive from the city center. It is located in a quiet and dead-end street on a plot of land of 787 m2, the house offers about 500 m2 of beautifully landscaped garden. This spacious property consists of two floors, with a total living area of 220 m2, providing the perfect space for family and guests.
On the ground floor there is a spacious kitchen with dining room, living room, two bedrooms and a bathroom. From the living room and the kitchen there is access to a spacious terrace of 33 m2, ideal for relaxing and socializing outdoors.
On the first floor, which is reached by external stairs, there are three bedrooms, a kitchen with a dining room, a living room and a bathroom. This floor also has access to a spacious balcony of 15 m2, which offers a beautiful view of the surroundings.
On the ground floor of the house there is also a tavern of 15 m2, a perfect place to relax and have fun with friends and family. In the yard there is an 8.5 m x 4 m swimming pool, ideal for refreshment and enjoyment during warm summer days. The summer kitchen and engine room with a total area of 48 m² allow outdoor cooking and equipment storage.
The house is equipped with gas central heating, ensuring warmth and comfort during the winter months. The house also has a garage of 35 m2, providing a safe place to park a car or additional storage space.
The apartment on the ground floor of the house is rented out to tourists during the summer, which makes this property an excellent investment for tourism.
Located in a quiet and beautiful area, and at the same time close to all the facilities that Pula offers, this house offers the best family comfort, space and functionality.
Do not miss the opportunity to become the owner of this beautiful property in Loborika!
For additional information about this property, please contact the agent directly.
ИСТРИЯ, ЛОБОРИКА, просторный дом с двумя апартаментами и бассейном.
Продается дом в тихом городке Лоборика, недалеко от города Пула, всего в пяти минутах езды от центра города. Он расположен на тихой и тупиковой улице на земельном участке площадью 787 м2, дом предлагает около 500 м2 красивого ландшафтного сада. Этот просторный двухэтажный дом общей жилой площадью 220 м2 обеспечивает идеальное место для семьи и гостей.
На первом этаже просторная кухня со столовой, гостиная, две спальни и санузел. Из гостиной и кухни есть выход на просторную террасу площадью 33 м2, идеально подходящую для отдыха и общения на свежем воздухе.
На втором этаже, куда ведет внешняя лестница, расположены три спальни, кухня со столовой, гостиная и ванная комната. На этом этаже также есть выход на просторный балкон площадью 15 м2, с которого открывается прекрасный вид на окрестности.
На первом этаже дома также находится таверна площадью 15 м2, идеальное место для отдыха и развлечений с друзьями и семьей. Во дворе есть бассейн размером 8,5 х 4 м, идеально подходящий для освежения и удовольствия в теплые летние дни. Летняя кухня и машинное отделение общей площадью 48 м² позволяют готовить еду на открытом воздухе и хранить инвентарь.
Дом оборудован газовым центральным отоплением, обеспечивающим тепло и комфорт в зимние месяцы. В доме также есть гараж площадью 35 м2, обеспечивающий безопасное место для парковки автомобиля или дополнительное место для хранения вещей.
Квартира на первом этаже дома сдается в аренду туристам летом, что делает эту недвижимость отличной инвестицией для туризма.
Этот дом, расположенный в тихом и красивом районе и в то же время недалеко от всех удобств, которые предлагает Пула, предлагает лучший семейный комфорт, простор и функциональность.
Не упустите возможность стать владельцем этой прекрасной недвижимости в Лоборике!
Для получения дополнительной информации об этом объекте недвижимости, пожалуйста, свяжитесь с агентом напрямую.
