Istra, Poreč, okolica
Moderna vrstna vila s prostornim vrtom na lepi lokaciji.
Blizu mesta Poreč, v znanem kraju na hribu s pogledom na morje in obdanem z zelenjem, se gradi vrhunsko oblikovana vila s poudarkom na udobju in prostornosti vseh enot.
Hiša ima površino 122,6 m2 in se razprostira na dveh etažah. V pritličju so vhodna veža, prostorna dnevna soba z jedilnico in kuhinjo, shramba in WC. Elegantno stopnišče vodi iz dnevne sobe v nadstropje, kjer sta dve veliki spalnici, tretja soba, ki se lahko uporablja kot domača pisarna ali otroška soba, in dve kopalnici. Zgornje nadstropje nudi čudovit pogled na morje in okoliško pokrajino. Iz dnevne sobe je izhod na urejeno dvorišče velikosti 300 m2, ki nudi dovolj prostora za ustvarjanje lastne oaze miru.
Hiša s svojo inteligentno zasnovo in nadpovprečno višino stropov odpira velike možnosti za ureditev notranjosti. Slike notranjosti v oglasu predstavljajo vizualne rešitve in ideje. Prodaja se po sistemu ključ v roke, brez pohištva.
Vsi potrebni življenjski objekti se nahajajo v samem kraju, medtem ko sta Poreč in prve plaže oddaljena 10 minut vožnje z avtom.
Nepremičnina je namenjena lastnikom, ki želijo uživati v poletnih mesecih ali kot idealna naložba za oddajanje.
Istra, Poreč, okolica
Moderna vila u nizu s prostranom okućnicom na lijepoj lokaciji.
Blizu grada Poreča, u poznatom mjestu na brežuljku s pogledom na more okružena zelenilom, gradi se vila vrhunskog dizajna s naglaskom na komfor i prostranost svih jedinica.
Kuća ima 122.6 m2 površine, te se prostire na dvije etaže. U prizemlju kuće smjestio se ulazni hodnik, prostran dnevni boravak sa blagovaonicom i kuhinjom, spremište i wc. Elegantno stepenište nas iz dnevnog boravka vodi na kat gdje se nalaze dvije velike spavaće sobe, treća soba koja može biti home office ili dječja soba dvije kupaonice. S gornje etaže kuće pruža se prekrasan pogled na more i okolni krajolik. Iz dnevnog boravka izlazi se na uređenu okućnicu od 300 m2 što ostavlja dovoljno mjesta za kreiranje vlastite oaze mira.
Istaknuli bi da kuća inteligentnim dizajnom i iznadprosječnom visinom stropova otvara velike mogućnosti za uređenje interijera. Slike interijera u oglasu predstavljaju vizualna rješenja i ideje. Prodaje se po sistemu ključ u ruke nenamještena.
Svi potrebni sadržaji za život nalaze se u samom mjestu, dok su Poreč i prve plaže udaljene 10 minuta vožnje autom.
Nekretnina je namijenjena vlasnicima koji žele uživati u ljetnim mjesecima ili kao idealna investicija za najam.
Istrien, Poreč, Umgebung
Moderne Reihenhausvilla mit großem Garten in schöner Lage.
In der Nähe der Stadt Poreč, in einem bekannten Dorf auf einem Hügel mit Blick auf das Meer und umgeben von Grün, wird eine Villa mit erstklassigem Design gebaut, die Komfort und Geräumigkeit aller Einheiten betont.
Das Haus hat eine Fläche von 122,6 m2 und erstreckt sich über zwei Etagen. Im Erdgeschoss befinden sich eine Eingangshalle, ein geräumiges Wohnzimmer mit Essbereich und Küche, ein Abstellraum und eine Toilette. Eine elegante Treppe führt vom Wohnzimmer in die obere Etage, wo sich zwei große Schlafzimmer, ein drittes Zimmer, das als Home Office oder Kinderzimmer genutzt werden kann, und zwei Badezimmer befinden. Die obere Etage bietet einen wunderschönen Blick auf das Meer und die umliegende Landschaft. Das Wohnzimmer führt auf einen angelegten Garten von 300 m2, der ausreichend Platz bietet, um Ihre eigene Oase der Ruhe zu schaffen.
Das intelligente Design des Hauses und die überdurchschnittliche Deckenhöhe bieten große Möglichkeiten für die Inneneinrichtung. Die Innenaufnahmen in der Anzeige stellen visuelle Lösungen und Ideen dar. Es wird nach dem Schlüssel-in-die-Hand-System unmöbliert verkauft.
Alle notwendigen Annehmlichkeiten für das Leben befinden sich im Dorf selbst, während Poreč und die ersten Strände eine 10-minütige Autofahrt entfernt sind.
Diese Immobilie ist für Eigentümer gedacht, die die Sommermonate genießen möchten oder als ideale Investition zur Vermietung.
Istria, Parenzo, dintorni
Moderna villa a schiera con ampio giardino in una bellissima posizione.
Vicino alla città di Parenzo, in un noto villaggio collinare con vista sul mare e circondato dal verde, si sta costruendo una villa di design superiore con enfasi sul comfort e la spaziosità di tutte le unità.
La casa ha una superficie di 122,6 m2 e si sviluppa su due piani. Al piano terra ci sono un ingresso, un ampio soggiorno con zona pranzo e cucina, un ripostiglio e un bagno. Una scala elegante conduce dal soggiorno al piano superiore, dove ci sono due ampie camere da letto, una terza stanza che può essere utilizzata come ufficio domestico o stanza dei bambini, e due bagni. Il piano superiore offre una splendida vista sul mare e sul paesaggio circostante. Il soggiorno si apre su un giardino paesaggistico di 300 m2, che offre ampio spazio per creare la propria oasi di pace.
Il design intelligente della casa e l'altezza del soffitto sopra la media offrono grandi possibilità per l'arredamento degli interni. Le immagini degli interni nell'annuncio rappresentano soluzioni visive e idee. Viene venduta con la formula chiavi in mano, non arredata.
Tutti i servizi necessari per vivere si trovano nel paese stesso, mentre Parenzo e le prime spiagge sono a 10 minuti di auto.
Questa proprietà è destinata a proprietari che desiderano godersi i mesi estivi o come investimento ideale per l'affitto.
Istria, Poreč, surroundings
Modern terraced villa with a spacious garden in a beautiful location.
Near the town of Poreč, in a well-known hilltop village overlooking the sea and surrounded by greenery, a top-designed villa with an emphasis on comfort and spaciousness of all units is being built.
The house has a surface area of 122.6 m2 and spans two floors. On the ground floor, there is an entrance hall, a spacious living room with a dining area and kitchen, a storage room, and a toilet. An elegant staircase leads from the living room to the upper floor, where there are two large bedrooms, a third room that can be used as a home office or a children's room, and two bathrooms. The upper floor offers a beautiful view of the sea and the surrounding landscape. The living room opens onto a landscaped garden of 300 m2, providing ample space to create your own oasis of peace.
The house's intelligent design and above-average ceiling height offer great possibilities for interior design. The interior images in the advertisement represent visual solutions and ideas. It is sold on a turnkey basis, unfurnished.
All necessary amenities for living are located in the village itself, while Poreč and the first beaches are a 10-minute drive away.
This property is intended for owners who want to enjoy the summer months or as an ideal investment for rental.
