Poreč, okolica, moderno dvosobno stanovanje z vrtom in bazenom!
V predmestju mesta Poreč, le 4 km od centra, se prodaja prostorno pritlično stanovanje z vrtom, skupnim bazenom in parkirnim mestom.
Skupna velikost stanovanja je 74 m² in obsega vhodno vežo, dnevno sobo, kuhinjo in jedilnico, WC, kopalnico in dve spalnici. Iz dnevne sobe je izhod na teraso in majhen vrt velikosti 30 m². V stavbi je 5 stanovanj, ki imajo pravico uporabljati skupni bazen. V stanovanju bo talno gretje in klimatske naprave.
Prve plaže in središče mesta Poreč so oddaljeni le 4 km, kar pomeni, da so vse pomembne vsebine le nekaj minut vožnje stran.
Zaradi svoje lokacije, bližine mesta in plaž, vendar zunaj mestnega vrveža, je to stanovanje idealna naložba za turistični najem ali celoletno bivanje.
Poreč, okolica, moderan dvosobni stan stan s vrtom i bazenom!
U predgrađu grada Poreča na samo 4 km udaljenosti od centra prodaje se prostrani stan u prizemlju s vrtom, zajedničkim bazenom i parkirnim mjestom.
Ukupna veličina stana iznosi 74 m2 te se sastoj od ulaznog hodnika, dnevnog boravka, kuhinje i blagovaone, wc, kupaone i dvije spavaće sobe. Iz dnevnog boravka se izlazi na terasu i mali vrt površine 30m2. U zgradi je 5 stanova koji imaju pravo korištenja zajedničkog bazena. U stanu će biti provedeno podno grijanje te klima uređaji.
Prve plaže i centar grada Poreča se nalaze na samo 4 km udaljenosti što naravno znači da su svi važni sadržaji udaljeni samo nekoliko minuta vožnje.
Zbog svoje lokacije, blizine gradu i plažama, a opet izvan urbane vreve ovaj je stan idealna investicija za turistički najam ili cjelogodišnji boravak.
Poreč, surroundings, modern two-bedroom apartment with a garden and pool!
In the suburbs of the city of Poreč, only 4 km away from the center, a spacious ground floor apartment with a garden, shared pool, and parking space is for sale.
The total size of the apartment is 74 m² and it consists of an entrance hall, living room, kitchen and dining room, toilet, bathroom, and two bedrooms. The living room opens onto a terrace and a small garden of 30 m². The building has 5 apartments that have the right to use the shared pool. The apartment will have underfloor heating and air conditioning.
The first beaches and the center of Poreč are only 4 km away, meaning all important amenities are just a few minutes' drive away.
Due to its location, proximity to the city and beaches, yet away from the urban hustle, this apartment is an ideal investment for tourist rental or year-round living.
Poreč, Umgebung, moderne Zweizimmerwohnung mit Garten und Pool!
In den Vororten der Stadt Poreč, nur 4 km vom Zentrum entfernt, steht eine geräumige Erdgeschosswohnung mit Garten, Gemeinschaftspool und Parkplatz zum Verkauf.
Die Gesamtgröße der Wohnung beträgt 74 m² und besteht aus einem Eingangsflur, Wohnzimmer, Küche und Esszimmer, WC, Badezimmer und zwei Schlafzimmern. Vom Wohnzimmer gelangt man auf eine Terrasse und einen kleinen Garten von 30 m². Das Gebäude hat 5 Wohnungen, die das Recht haben, den Gemeinschaftspool zu nutzen. Die Wohnung wird über Fußbodenheizung und Klimaanlagen verfügen.
Die ersten Strände und das Stadtzentrum von Poreč sind nur 4 km entfernt, was bedeutet, dass alle wichtigen Annehmlichkeiten nur wenige Autominuten entfernt sind.
Aufgrund seiner Lage, Nähe zur Stadt und zu den Stränden, aber dennoch abseits des städtischen Trubels, ist diese Wohnung eine ideale Investition für die touristische Vermietung oder das ganzjährige Wohnen.
Parenzo, dintorni, moderno appartamento bilocale con giardino e piscina!
Nella periferia della città di Parenzo, a soli 4 km dal centro, è in vendita un spazioso appartamento al piano terra con giardino, piscina comune e posto auto.
La dimensione totale dell'appartamento è di 74 m² e consiste in un ingresso, soggiorno, cucina e sala da pranzo, WC, bagno e due camere da letto. Il soggiorno si apre su una terrazza e un piccolo giardino di 30 m². L'edificio ha 5 appartamenti che hanno il diritto di utilizzare la piscina comune. L'appartamento avrà riscaldamento a pavimento e aria condizionata.
Le prime spiagge e il centro di Parenzo sono a soli 4 km di distanza, il che significa che tutti i servizi importanti sono a pochi minuti di distanza in auto.
Grazie alla sua posizione, alla vicinanza alla città e alle spiagge, ma lontano dal trambusto urbano, questo appartamento è un investimento ideale per l'affitto turistico o per vivere tutto l'anno.
