Istra, Umag
V predmestju Umaga se prodaja hiša, ki je potrebna popolne obnove in se zato lahko prilagodi potrebam bodočega lastnika.
Hiša ima 200 m2 in je razdeljena na 2 apartmaja in 2 studia. V prvem nadstropju hiše se nahaja velika prostorna dnevna soba s 4 spalnicami, kopalnico, shrambo in pokrito teraso. Zunanje stopnišče vodi v pritličje, kjer se nahaja drugo stanovanje z 2 prostornima spalnicama, kuhinjo in dnevno sobo zasnovano po principu odprtega prostora, kopalnico in shrambo. Pritličje ima dostop do prostornega vrta, kjer se lahko zgradi prostoren bazen z bazenom, parkirišče za več vozil. V podzemni etaži je garsonjera, ki jo sestavlja ena soba s kopalnico. V sklopu hiše je še en dodatni objekt, ki je zasnovan kot dodatna garsonjera, prav tako ena soba s kopalnico. Hiša ima priključek za elektriko in vodo. Glede na lokacijo hiše se lahko ustvarita tudi dva že obstoječa dovoza in vsako nadstropje in prostor ohranita ločeno, kot sta sedaj.
Hiša je idealna naložbena priložnost glede na redkost takšnih lokacij in možnosti, ki jih je mogoče realizirati.
Mesto Umag je oddaljeno le 10 minut hoje, kjer najdete vse ugodnosti, ki jih potrebujete za življenje, kot so trgovine, sprehajališča, kolesarske steze, restavracije ... Prve plaže so oddaljene le 2 km.
Istra, Umag
U predgrađu Umaga prodaje se kuća koja zahtjeva kompletnu adaptaciju te se samim time može prilagoditi za potrebe budućeg vlasnika.
Kuća ima 200 m2 te je podijeljena u 2 stana i 2 garsoniere. Na 1 katu kuće nalazi se veliki prostrani dnevni boraval sa 4 spavaće sobe, kupaonicom te ostavom i protranom terasom. Vanjskim stubištem dolazimo do prizemlja gdje se nalazi drugi stan koji ima 2 prostrane spavaće sobe, kuhinju i dnevni boravak zamišljeni po principu open spacea, kupaonica i ostava. Prizemlje ima izlaz na prostrani vrt u kojem se može izraditi prostrani bazen sa kupalištem, parking za nekoliko vozila. U podzemnoj etaži nalazi se garsonijera koju čini jedna prostorija sa kupaonicom. U sklopu kuće se također nalazi još jedan dodatni objekt koji je zamišljen kao dodatna garsoniera također jedna prostorija sa kupaonicom. Kuća ima priključak stuje i vode.
S obzirom na lokaciju kuće mogu se ostvariti također i dva prilaza koja isada postoje te se svaki kat i prostor mogu zadržati odvojenima kao što su i sada.
Kuća je idealna prilika za investiciju s obzirom na rijetkost oavkvih lokacija i mogućnosti koje se mogu ostvariti.
Na svega 10 minuta hoda dolazi se grada Umaga gdje se nalaze svi potrebi sadržaji za život poput trgovina,šetnica,biciklističkih staza, restorana...
Prve plaže su udaljene svega 2km.
Istrien, Umag
In einem Vorort von Umag steht ein Haus zum Verkauf, das komplett renoviert werden muss und daher an die Bedürfnisse des zukünftigen Eigentümers angepasst werden kann.
Das Haus hat 200 m2 und ist in 2 Wohnungen und 2 Studios aufgeteilt. Im ersten Stock des Hauses befindet sich ein großes, geräumiges Wohnzimmer mit 4 Schlafzimmern, einem Badezimmer, einem Abstellraum und einer überdachten Terrasse. Über eine Außentreppe gelangt man ins Erdgeschoss, wo sich eine zweite Wohnung mit 2 geräumigen Schlafzimmern, einer nach dem Open-Space-Prinzip gestalteten Küche und einem Wohnzimmer, einem Badezimmer und einem Abstellraum befindet. Das Erdgeschoss bietet Zugang zu einem großzügigen Garten, in dem ein großzügiger Swimmingpool mit Swimmingpool gebaut werden kann, sowie Parkplätze für mehrere Fahrzeuge. Im Untergeschoss befindet sich ein Studio bestehend aus einem Raum und einem Badezimmer. Innerhalb des Hauses gibt es noch ein weiteres Nebengebäude, das als zusätzliches Studio-Apartment konzipiert ist, ebenfalls ein Zimmer mit Bad. Das Haus verfügt über Strom- und Wasseranschluss. Unter Berücksichtigung der Lage des Hauses können auch zwei bereits vorhandene Zufahrten angelegt werden und jede Etage und jeder Bereich so wie bisher getrennt gehalten werden.
Angesichts der Seltenheit solcher Standorte und der realisierbaren Möglichkeiten ist das Haus eine ideale Investitionsmöglichkeit.
Die Stadt Umag ist nur 10 Gehminuten entfernt, wo Sie alle notwendigen Einrichtungen zum Leben finden, wie Geschäfte, Promenaden, Radwege, Restaurants... Die ersten Strände sind nur 2 km entfernt.
Istria, Umago
Nella periferia di Umago è in vendita una casa che necessita di una ristrutturazione completa e può quindi essere adattata alle esigenze del futuro proprietario.
La casa dispone di 200 m2 ed è divisa in 2 appartamenti e 2 monolocali. Al primo piano della casa si trova un ampio e spazioso soggiorno con 4 camere da letto, un bagno, un ripostiglio e un terrazzo coperto. Tramite una scala esterna si accede al piano terra, dove si trova un secondo appartamento con 2 ampie camere da letto, una cucina e un soggiorno progettati secondo il principio dell'open space, un bagno e un ripostiglio. Il piano terra ha accesso ad un ampio giardino dove è possibile realizzare una spaziosa piscina con piscina, parcheggio per diversi veicoli. Al piano interrato si trova un monolocale composto da un unico vano con bagno. All'interno della casa c'è anche un ulteriore edificio, adibito a ulteriore monolocale, anch'esso una camera con bagno. La casa dispone di allaccio elettrico e idrico. Considerando l'ubicazione della casa si possono realizzare anche due accessi carrabili già esistenti, ed ogni piano e zona possono essere mantenuti separati così come sono adesso.
La casa rappresenta un'ideale opportunità di investimento considerando la rarità di tali luoghi e le possibilità che possono essere realizzate.
La città di Umago è a soli 10 minuti a piedi, dove potete trovare tutti i servizi necessari per la vita, come negozi, passeggiate, piste ciclabili, ristoranti... Le prime spiagge sono a soli 2 km di distanza.
Istria, Umag
In the suburbs of Umag, a house is for sale that requires complete renovation and can therefore be adapted to the needs of the future owner.
The house has 200 m2 and is divided into 2 apartments and 2 studios. On the first floor of the house there is a large spacious living room with 4 bedrooms, a bathroom, a storage room and a covered terrace. An external staircase leads to the ground floor, where there is a second apartment with 2 spacious bedrooms, a kitchen and living room designed according to the open space principle, a bathroom and a storage room. The ground floor has access to a spacious garden where a spacious swimming pool with swimming pool can be built, parking for several vehicles. In the underground floor there is a studio consisting of one room with a bathroom. Within the house there is also another additional building, which is designed as an additional studio apartment, also one room with a bathroom. The house has electricity and water connection. Considering the location of the house, two driveways that already exist can also be created, and each floor and area can be kept separate as they are now.
The house is an ideal investment opportunity considering the rarity of such locations and the possibilities that can be realized.
The town of Umag is only a 10-minute walk away, where you can find all the necessary facilities for life, such as shops, promenades, bicycle paths, restaurants... The first beaches are only 2 km away.
