V tej majhni vasici, v bližini mesta Vodnjan, boste našli to čudovito počitniško hišo, kjer boste našli svoje udobje in mir. Lepa okolica in prijetna klima zagotavljata sproščeno vzdušje. Počitniška hiša je lepo in ljubeče opremljena in je sestavljena iz pritličja, kjer se nahaja kuhinja z jedilnico in prostorna dnevna soba s kaminom, ki je povezana z velikim prostorom iz katerega je dostop na prostorno teraso ob bazenu (25m2) opremljena z visokokakovostnim vrtnim pohištvom in žarom. V nadstropju hiše so spalnice, vsaka s teraso s katere je čudovit razgled na okolico. V okolici lahko uživate v različnih aktivnostih, kolesarjenju, pohodništvu, obisku bližnjega ranča, za vse ljubitelje adrenalina v sosednji vasi Glavani pa je adrenalinski park, družinska zabava, kjer se zagotovo lahko prepustite užitku testiranja svojega lastne fizične sposobnosti.
Popolnoma opremljena hiša
popolna toplotna izolacija
centralno ogrevanje
Dimnik
Klimatska naprava h/c
Odprta terasa - etaža: 27 m2
Pokrita terasa - etaža: 8 m2
Pokrita terasa - pritličje: 35 m2
Trgovina: 3 km
Plaža: 9 km
Blizina Vodnjana kuća za odmor sa bazenom .
Prodajemo kuću u malom naselju nedaleko gradića Vodnjana.
Sastoji se od prizemlja gdje se nalazi kuhinja s blagovaonicom te prostrani dnevni boravak s kaminom spojeni u jedan veliki prostor iz kojeg se izlazi na prostranu terasu smještenu uz bazen(25m2) koja je opremljena kvalitetnim vrtnim namještajem i roštiljem. Kupatilo, vanjska ostava.
Na katu kuće smještene su spavaće sobe, svaka s izlazom na terasu s kojih se pruža divan pogled na okolicu, kupatilo.
Centralno grijanje
Kamin
Klima uređaj h/c
Trgovina: 3 km
Plaža: 9 km
In a small Istrian village near the town of Vodnjan there is this beautiful holiday home where you can find your comfort and peace. Beautiful surroundings and pleasant climate provides a relaxing atmosphere. Holiday house is beautifully and lovingly decorated and consists of a ground floor with a kitchen, dining room and spacious living room with fireplace connected in one large room with an exit to a spacious terrace located by the pool (25m2) which is equipped with high quality garden furniture and barbecue. On the floor are bedrooms, each with a terrace offering superb views of the countryside.
Fully furnished house
Insulated
Central heating
Fireplace
Air conditioning h / c
Open terrace - floor: 27 m2
Covered terrace - floor: 8 m2
Covered terrace - ground floor: 35 m2
Shop: 3 km
Beach: 9 km
In diesem kleinen Dorf, in der Nähe der Stadt Vodnjan, finden Sie dieses schöne Ferienhaus, wo Sie Ihren Komfort und Ruhe finden können. Schöne Umgebung und angenehmes Klima sorgen für eine entspannte Atmosphäre. Das Ferienhaus ist wunderschön und liebevoll eingerichtet und besteht aus einem Erdgeschoss, wo sich eine Küche mit Esszimmer und ein geräumiges Wohnzimmer mit Kamin befindet, das an einen großen Bereich angeschlossen ist, von dem aus Sie auf eine geräumige Terrasse neben dem Pool kommen (25m2 ) ausgestattet mit hochwertigen Gartenmöbeln und Grill. Auf dem Boden des Hauses befinden sich die Schlafzimmer, jeweils mit einer Terrasse, von der aus man einen herrlichen Blick auf die Umgebung hat. In der Umgebung können Sie eine Vielzahl von Aktivitäten, Radfahren, Wandern, Besichtigung der nahe gelegenen Ranch und für alle Adrenalin-Liebhaber im benachbarten Dorf Glavani gibt es einen Adrenalin-Park, ein Familienspaß, wo Sie sicherlich in den Genuss der Prüfung schwelgen können Ihre eigenen körperlichen Fähigkeiten.
Vollständig möbliertes Haus
Vollwärmedämmung
Zentralheizung
Kamin
Klimaanlage w / k
Offene Terrasse - Etage: 27 m2
Überdachte Terrasse - Etage: 8 m2
Überdachte Terrasse - Erdgeschoss: 35 m2
Geschäft: 3 km
Strand: 9 km
In un piccolo villaggio vicino a Dignano c'è questa bella casa di vacanza dove si può trovare il massimo del comfort e della pace. Splendidi dintorni e clima piacevole offrono un'atmosfera rilassante. Casa vacanze è splendidamente e decorate e si compone di un piano terra dove ce la cucina, sala da pranzo e soggiorno con focolare .Una grande terrazza, accanto alla piscina (25m2) e un barbecue. Al piano ci sono camere da letto, ognuna con accesso alla terrazza, che offre una splendida vista sulla zona circostante.
Nelle vicinanze è possibile godere di varie attività e divertimento per tutta la famiglia .
Casa completamente arredata
Isolamento termico
Riscaldamento centrale
Focolare
Aria condizionata h / c
Terrazza aperta - piano: 27 m2
Terrazza coperta - piano: 8 m2
Terrazza coperta - piano terra: 35 m2
Negozio: 3 km
Spiaggia: 9 km
В небольшом истрийском поселке вблизи города Воднян расположен дом с бассейном, где можете найти свой уют и спокойствие.
Дом состоит из первого этаже, где расположены:
кухня со столовой, просторная гостиная с камином с выходом на террасу с прекрасным видом на окружающую среду.
Множесвто возможностей для активного отдыха: велосипедные дорожки, прогулочные дорожки, ранчо вблизи.
Мебельная обстановка.
Центральное отполение, камин, кондицонер, открытая терраса - этаж 27 м2
Крытая терраса - первый этаж: 35 м2
Магазин: 3 км
Пляж: 9 км
