Prodamo čudovito hišo, luksuzno opremljeno, na idealni lokaciji. Hiša se nahaja na parceli 1600 m2, pritličje pa je 250 m2. Hiša je vrhunsko opremljena in sestoji iz prostorne jedilnice in dnevne sobe, ki je s steklenimi stenami povezana z zunanjim prostorom. Hiša ima poleg hodnika še tri spalnice s svojo kopalnico. Na voljo je tudi WC za goste. Hiša ima talno ogrevanje in je v celoti klimatizirana. Hiša je sestavljena iz velikega vrta in bazena s prostorom za sončenje, zelenico in zunanjim kaminom. V sklopu vrta je tudi objekt namenjen drugi stanovanjski enoti. Hiša, ki s svojim šarmom in lokacijo zagotavlja zasebnost in mir.
Prodajemo prekrasnu kuću, luksuzno opremljenu na idealnoj lokaciji. Kuća se nalazi na okućnici od 1600 m2, a prizemnica je površine 250 m2. Kuća je vrhunski opremljena sastoji se od prostrane blagovaonice i dnevnog boravak koji je sa staklenim stijenama povezan s vanjskim prostorom. Osim hodnika, kuća ima tri spavaće sobe s vlastitim kupaonicama. Dodatno postoji i wc za goste. U kući je postavljeno podno grijanje te je potpuno klimatizirana. Kuća se sastoji od velike okućnice te bazena sa sunčalištem, travnjakom i vanjskim kaminom. U sklopu okućnice postoji i objekt predviđen za još jednu stambenu jedinicu. Kuća koja s svojim šarmom i lokacijom jamči privatnost i mir.
Wir verkaufen ein wunderschönes Haus, luxuriös eingerichtet, in idealer Lage. Das Haus liegt auf einem Grundstück von 1600 m2 und das Erdgeschoss ist 250 m2 groß. Das Haus ist hervorragend ausgestattet und besteht aus einem geräumigen Esszimmer und einem Wohnzimmer, das durch Glaswände mit dem Außenbereich verbunden ist. Neben dem Flur verfügt das Haus über drei Schlafzimmer mit eigenen Badezimmern. Es gibt auch eine Toilette für Gäste. Das Haus verfügt über Fußbodenheizung und ist voll klimatisiert. Das Haus besteht aus einem großen Garten und einem Swimmingpool mit Liegewiese, Rasen und Außenkamin. Im Rahmen des Gartens befindet sich auch ein Objekt, das für eine weitere Wohneinheit vorgesehen ist. Ein Haus, das mit seinem Charme und seiner Lage Privatsphäre und Ruhe garantiert.
Vendiamo una bella casa, lussuosamente arredata, in una posizione ideale. La casa si trova su un terreno di 1600 m2 e il piano terra è di 250 m2. La casa è superbamente attrezzata ed è composta da un'ampia sala da pranzo e un soggiorno collegato allo spazio esterno con pareti di vetro. Oltre al disimpegno, la casa dispone di tre camere da letto con rispettivi bagni. C'è anche un bagno per gli ospiti. La casa dispone di riscaldamento a pavimento ed è completamente climatizzata. La casa è composta da un ampio giardino e da una piscina con zona solarium, prato e camino esterno. Nell'ambito del giardino è presente anche un oggetto destinato ad altra unità abitativa. Una casa che, con il suo fascino e la sua posizione, garantisce privacy e tranquillità.
We are selling a beautiful house, luxuriously furnished, in an ideal location. The house is located on a plot of 1600 m2, and the ground floor is 250 m2. The house is superbly equipped and consists of a spacious dining room and a living room connected to the outside space with glass walls. In addition to the hallway, the house has three bedrooms with their own bathrooms. There is also a toilet for guests. The house has underfloor heating and is fully air-conditioned. The house consists of a large garden and a swimming pool with a sunbathing area, a lawn and an outdoor fireplace. As part of the garden, there is also an object intended for another residential unit. A house that, with its charm and location, guarantees privacy and peace.
