Na prodaj je popolnoma prenovljena hiša s površino 100 m2, ki se nahaja le 100 metrov od morske obale! Pritličje te čudovite hiše ponuja prostorno dnevno sobo, kuhinjo, jedilnico in elegantno urejeno kopalnico. V prvem nadstropju vas čakajo tri udobne spalnice in še ena elegantna kopalnica. V celoti je bila prenovljena tudi streha hiše, ki zagotavlja popolno varnost in udobje. Hiši pripada majhen vrt velikosti 10 m2 pred stavbo, kot nalašč za sprostitev ali ustvarjanje lastnega majhnega vrta. Ta nepremičnina ponuja idealno kombinacijo udobja in bližine morja, kar vam daje priložnost, da vsak dan uživate v lepotah obale in poletja.
Virtualni ogled nepremičnine si lahko ogledate na naši spletni strani www.capitalinvest.hr
Na prodaju je potpuno renovirana kuća površine 100 m2, smještena svega 100 metara od obale mora! Prizemlje ove prekrasne kuće nudi prostrani dnevni boravak, kuhinju, blagovaonicu i elegantno uređeno kupatilo. Na prvom katu čekaju vas tri udobne spavaće sobe i još jedno elegantno kupatilo. Krov kuće također je u potpunosti obnovljen, pružajući potpunu sigurnost i udobnost. Uz kuću dolazi i mala okućnica od 10 m2 ispred objekta, savršena za opuštanje ili stvaranje vlastitog malog vrta. Ova nekretnina nudi idealan spoj udobnosti i blizine mora, pružajući vam priliku za svakodnevno uživanje u ljepotama obale i ljeta.
Virtualni razgled ove nekretnine možete vidjeti na našoj stranici www.capitalinvest.hr
Zum Verkauf steht ein komplett renoviertes Haus mit einer Fläche von 100 m2, nur 100 Meter von der Meeresküste entfernt! Das Erdgeschoss dieses schönen Hauses bietet ein geräumiges Wohnzimmer, eine Küche, ein Esszimmer und ein elegant eingerichtetes Badezimmer. Im ersten Stock erwarten Sie drei gemütliche Schlafzimmer und ein weiteres elegantes Badezimmer. Auch das Dach des Hauses wurde komplett renoviert, was für absolute Sicherheit und Komfort sorgt. Das Haus verfügt über einen kleinen Garten von 10 m2 vor dem Gebäude, ideal zum Entspannen oder zum Anlegen eines eigenen kleinen Gartens. Dieses Anwesen bietet die ideale Kombination aus Komfort und Nähe zum Meer und gibt Ihnen die Möglichkeit, jeden Tag die Schönheit der Küste und des Sommers zu genießen.
Auf unserer Website www.capitalinvest.hr können Sie sich einen virtuellen Rundgang durch die Immobilie ansehen
In vendita è una casa completamente ristrutturata con una superficie di 100 m2, situata a soli 100 metri dalla costa del mare! Il piano terra di questa bella casa offre un ampio soggiorno, cucina, sala da pranzo e un bagno elegantemente arredato. Tre comode camere da letto ed un altro elegante bagno vi aspettano al primo piano. Anche il tetto della casa è stato completamente ristrutturato, garantendo totale sicurezza e comfort. La casa dispone di un piccolo giardino di 10 mq davanti all'edificio, perfetto per rilassarsi o creare il proprio piccolo giardino. Questa struttura offre la combinazione ideale tra comfort e vicinanza al mare, dandovi la possibilità di godere ogni giorno della bellezza della costa e dell'estate.
È possibile visualizzare un tour virtuale della proprietà sul nostro sito web www.capitalinvest.hr
For sale is a completely renovated house with an area of 100 m2, located only 100 meters from the sea coast! The ground floor of this beautiful house offers a spacious living room, kitchen, dining room and an elegantly decorated bathroom. Three comfortable bedrooms and another elegant bathroom await you on the first floor. The roof of the house was also completely renovated, which ensures complete safety and comfort. The house has a small garden of 10 m2 in front of the building, perfect for relaxing or creating your own small garden. This property offers the ideal combination of comfort and proximity to the sea, giving you the opportunity to enjoy the beauty of the coast and summer every day.
You can view a virtual tour of the property on our website www.capitalinvest.hr
