Istra, Rovinj
V srcu mirne soseske v Rovinju, le 1,5 km od živahnega mestnega središča in 400 metrov od čudovite plaže, se nahaja ta stanovanjski objekt z več stanovanji, razporejenimi na treh ločenih nadstropjih. Lokacija ponuja idealno kombinacijo bližine vseh potrebnih storitev in mirnega okolja.
Pritličje, velikosti 140 m2, vsebuje dve ločeni stanovanjski enoti, ki si delita prostorno dvorišče površine 155 m2. Prva enota je enosobno stanovanje z moderno opremljeno spalnico, ki nudi udobje in mir. Poleg nje je elegantna kopalnica ter prostorna kuhinja, ki se odpira v dnevno sobo in ustvarja toplo in prijetno vzdušje za druženje in sprostitev. Druga stanovanjska enota, s pogledom na vrt, ima dve svetli spalnici. Vsaka soba izžareva prostornost in svetlobo, kar nudi popoln prostor za sprostitev. Kopalnica je moderna in funkcionalna, medtem ko kuhinja, opremljena z vsemi potrebnimi napravami, ponuja dovolj prostora za pripravo obrokov. Iz kuhinje je izhod na pokrito teraso, veliko približno 22 m2, idealno za jutranjo kavo ali večerna druženja s prijatelji in družino.
Pritličje je zasnovano tako, da lahko deluje kot ena celota, kar ga naredi izjemno prilagodljivega za različne potrebe stanovalcev. Celoten prostor je opremljen s centralnim ogrevanjem, medtem ko dodatna možnost ogrevanja s pečjo na pelete zagotavlja toploto v zimskih mesecih. Lastna kotlovnica s celotno inštalacijo nudi dodatno udobje in energetsko učinkovitost. Prostor pred stanovanjskim objektom ponuja dovolj parkirnih mest za šest osebnih vozil, kar zagotavlja brezskrbno parkiranje za vas in vaše goste.
Ne zamudite priložnosti, da postanete lastnik tega izjemnega stanovanjskega objekta v Rovinju. Uživajte v udobju, zasebnosti in vseh prednostih življenja na tej vrhunski lokaciji. Kontaktirajte nas še danes za več informacij in dogovorite ogled tega čudovitega prostora. Vaš novi dom v mirni soseski Rovinja vas že čaka!
Istra, Rovinj,
U srcu mirnog naselja u Rovinju, na samo 1,5 km od užurbanog centra grada i 400 metara od predivne plaže, nalazi se ovaj stambeni objekt s više stambenih jedinica raspoređenih na tri zasebne etaže. Lokacija pruža idealnu kombinaciju blizine svih potrebnih sadržaja i spokojnog okruženja.
Prizemlje, veličine 140m2, sadrži dvije odvojene stambene jedinice koje dijele prostranu okućnicu površine 155m2. Prva jedinica je jednosobna, s moderno uređenom spavaćom sobom koja pruža udobnost i mir. Uz nju se nalazi elegantno kupatilo te prostrana kuhinja koja se otvara prema dnevnom boravku, stvarajući toplu i ugodnu atmosferu za druženje i opuštanje. Druga stambena jedinica, smještena s pogledom na vrt, ima dvije svijetle spavaće sobe. Svaka soba odiše prostranošću i svjetlošću, pružajući savršen prostor za opuštanje. Kupatilo je moderno i funkcionalno, dok kuhinja, opremljena svim potrebnim aparatima, nudi dovoljno prostora za pripremu obroka. Iz kuhinje se izlazi na natkrivenu terasu od približno 22m2, idealnu za jutarnju kavu ili večernja druženja s prijateljima i obitelji.
Prizemlje je osmišljeno tako da može funkcionirati kao jedna cjelina, čineći ga izuzetno fleksibilnim za različite potrebe stanara. Cijeli prostor je opremljen centralnim grijanjem, dok dodatna mogućnost grijanja na peć na pelete osigurava toplinu tijekom zimskih mjeseci. Vlastita kotlovnica s cjelokupnom instalacijom pruža dodatnu udobnost i energetsku efikasnost. Prostor ispred stambenog objekta nudi dovoljno parking mjesta za šest osobnih vozila, što osigurava bezbrižno parkiranje za vas i vaše goste.
Ne propustite priliku da postanete vlasnik ovog izuzetnog stambenog objekta u Rovinju. Uživajte u udobnosti, privatnosti i svim prednostima života na ovoj vrhunskoj lokaciji. Kontaktirajte nas danas za više informacija i dogovorite razgledavanje ovog predivnog prostora. Vaš novi dom u mirnom naselju Rovinja čeka na vas!
Istrien, Rovinj
Im Herzen eines ruhigen Viertels in Rovinj, nur 1,5 km vom pulsierenden Stadtzentrum und 400 Meter von einem wunderschönen Strand entfernt, liegt dieses Wohngebäude mit mehreren Wohneinheiten, die sich über drei separate Etagen erstrecken. Die Lage bietet eine ideale Kombination aus Nähe zu allen notwendigen Annehmlichkeiten und einer ruhigen Umgebung.
Das Erdgeschoss mit einer Größe von 140 m2 enthält zwei separate Wohneinheiten, die sich einen großzügigen Gartenbereich von 155 m2 teilen. Die erste Einheit ist eine Einzimmerwohnung mit einem modern eingerichteten Schlafzimmer, das Komfort und Ruhe bietet. Angrenzend befindet sich ein elegantes Badezimmer und eine geräumige Küche, die in das Wohnzimmer übergeht und eine warme und gemütliche Atmosphäre zum geselligen Beisammensein und Entspannen schafft. Die zweite Wohneinheit, mit Blick auf den Garten, verfügt über zwei helle Schlafzimmer. Jedes Zimmer strahlt Geräumigkeit und Licht aus und bietet den perfekten Raum zur Entspannung. Das Badezimmer ist modern und funktional, während die Küche, ausgestattet mit allen notwendigen Geräten, reichlich Platz für die Zubereitung von Mahlzeiten bietet. Die Küche führt auf eine überdachte Terrasse von ca. 22 m2, ideal für den morgendlichen Kaffee oder abendliche Zusammenkünfte mit Freunden und Familie.
Das Erdgeschoss ist so gestaltet, dass es als eine Einheit fungieren kann, was es äußerst flexibel für verschiedene Bedürfnisse der Bewohner macht. Der gesamte Raum ist mit einer Zentralheizung ausgestattet, während die zusätzliche Option, mit einem Pelletofen zu heizen, während der Wintermonate Wärme bietet. Der private Heizraum mit vollständiger Installation sorgt für zusätzlichen Komfort und Energieeffizienz. Der Bereich vor dem Wohngebäude bietet ausreichend Parkplätze für sechs Autos, was ein stressfreies Parken für Sie und Ihre Gäste gewährleistet.
Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, dieses außergewöhnliche Wohnobjekt in Rovinj zu besitzen. Genießen Sie den Komfort, die Privatsphäre und alle Vorteile des Lebens an diesem erstklassigen Standort. Kontaktieren Sie uns noch heute für weitere Informationen und um eine Besichtigung dieses schönen Raums zu vereinbaren. Ihr neues Zuhause im ruhigen Viertel von Rovinj wartet auf Sie!
Istria, Rovigno
Nel cuore di un tranquillo quartiere di Rovigno, a soli 1,5 km dal vivace centro città e a 400 metri da una splendida spiaggia, si trova questo edificio residenziale con più unità abitative distribuite su tre piani separati. La posizione offre una combinazione ideale di vicinanza a tutti i servizi necessari e un ambiente tranquillo.
Il piano terra, di 140 m2, contiene due unità abitative separate che condividono un ampio giardino di 155 m2. La prima unità è un appartamento con una camera da letto, arredata in modo moderno, che offre comfort e tranquillità. Accanto ad essa si trova un elegante bagno e una spaziosa cucina che si apre sul soggiorno, creando un'atmosfera calda e accogliente per socializzare e rilassarsi. La seconda unità abitativa, con vista sul giardino, ha due luminose camere da letto. Ogni stanza emana spaziosità e luce, offrendo uno spazio perfetto per il relax. Il bagno è moderno e funzionale, mentre la cucina, attrezzata con tutti gli elettrodomestici necessari, offre ampio spazio per la preparazione dei pasti. La cucina si apre su una terrazza coperta di circa 22 m2, ideale per la colazione o per le serate con amici e famiglia.
Il piano terra è progettato per funzionare come un'unica unità, rendendolo estremamente flessibile per le diverse esigenze degli inquilini. L'intero spazio è dotato di riscaldamento centralizzato, mentre l'opzione aggiuntiva di riscaldamento con stufa a pellet garantisce calore durante i mesi invernali. La caldaia privata con installazione completa offre ulteriore comfort ed efficienza energetica. L'area davanti all'edificio residenziale offre sufficienti posti auto per sei veicoli, garantendo un parcheggio senza problemi per voi e i vostri ospiti.
Non perdete l'occasione di possedere questa eccezionale proprietà residenziale a Rovigno. Godetevi il comfort, la privacy e tutti i vantaggi di vivere in questa posizione privilegiata. Contattateci oggi stesso per ulteriori informazioni e per programmare una visita di questo splendido spazio. La vostra nuova casa nel tranquillo quartiere di Rovigno vi aspetta!
Istria, Rovinj
In the heart of a quiet neighborhood in Rovinj, just 1.5 km from the bustling city center and 400 meters from a beautiful beach, lies this residential building with multiple housing units spread across three separate floors. The location offers an ideal combination of proximity to all necessary amenities and a tranquil environment.
The ground floor, with a size of 140m2, contains two separate housing units sharing a spacious garden area of 155m2. The first unit is a one-bedroom apartment with a modernly furnished bedroom providing comfort and peace. Adjacent to it is an elegant bathroom and a spacious kitchen that opens into the living room, creating a warm and cozy atmosphere for socializing and relaxation. The second housing unit, overlooking the garden, has two bright bedrooms. Each room exudes spaciousness and light, offering a perfect space for relaxation. The bathroom is modern and functional, while the kitchen, equipped with all necessary appliances, offers ample space for meal preparation. The kitchen leads to a covered terrace of approximately 22m2, ideal for morning coffee or evening gatherings with friends and family.
The ground floor is designed to function as a single unit, making it extremely flexible for various tenant needs. The entire space is equipped with central heating, while the additional option of heating with a pellet stove ensures warmth during winter months. The private boiler room with complete installation provides additional comfort and energy efficiency. The area in front of the residential building offers enough parking spaces for six cars, ensuring hassle-free parking for you and your guests.
Do not miss the opportunity to own this exceptional residential property in Rovinj. Enjoy the comfort, privacy, and all the advantages of living in this prime location. Contact us today for more information and to schedule a viewing of this beautiful space. Your new home in the peaceful neighborhood of Rovinj awaits you!
