OTOK RAB - Priložnost! Apartmajska hiša 150 m od morja!
V ponudbi agencije DUX izpostavljamo vrhunsko apartmajsko hišo z bazenom v Supetarski Dragi. Samostojna, lepo vzdrževana hiša se nahaja na parceli velikosti 920 m2. Od morja je oddaljen le 150 metrov in nudi popolno zasebnost. Hiša v skupni izmeri 344 m2 je sestavljena iz: - v pritličju dveh stanovanj: 3B+DB in 1B+DB - v prvem nadstropju 3B+B - V mansardi 1B+DB - vsaka soba ima svojo kopalnico - terasa s čudovitim razgledom - v celoti vkopana podzemna klet 40 m² z ločenim vhodom. Hiša ima prostorno urejeno dvorišče z infinity bazenom 30 m2 in otroškim bazenom 20 m2. Hiša je opremljena s klimatskimi napravami. Prodaja se kot poslovna priložnost za uveljavljeno najemniško dejavnost na odlični mirni lokaciji. Redkost na trgu! Veseli nas, da vas zanimajo nepremičnine iz naše ponudbe. Za vsa dodatna vprašanja nas kontaktirajte. Rab je čudovit otok v Kvarnerskem zalivu, znan po peščenih plažah, kristalno čistem morju in srednjeveškem mestu s štirimi zvoniki. Idealen kraj za počitek in uživanje v naravnih lepotah.
Cenjene stranke, agencijska provizija se obračunava v skladu s Splošnimi pogoji poslovanja www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja
OTOK RAB - Prilika! Apartmanska kuća 150 m od mora!
U ponudi agencije DUX izdvajamo vrhunsku apartmansku kuću s bazenom u Supetarskoj Dragi.
Samostojeća, održavana kuća smještena je na parceli površine 920 m2. Udaljena je samo 150 metara od mora i pruža potpunu privatnost.
Kuća od sveukupno 344 m2 sastoji se od:
- u prizemlju dva stana: 3S+DB i 1S+DB
- na prvom katui 3S+D
- U potkrovlju 1S+DB
- svaka soba ima svoju kupaonicu
- terase s predivnim pogledom
- potpuno ukopan podzemni podrum od 40 m² s posebnim ulazom.
Kući pripada prostrano uređeno dvorište s jednim infinity bazenom površine 30m2 i dječjim bazenom od 20 m2.
Kuća je opremljena klima uređajima.
Prodaje se kao poslovna prilika za uhodani posao iznajmljivanja na savršenoj, mirnoj lokaciji. Rijetkost na tržištu!
Drago nam je što se zanimate za nekretnine u našoj ponudi.
Za sva daljnja pitanja slobodno nas kontaktirajte.
Rab je prekrasan otok u Kvarnerskom zaljevu, poznat po pješčanim plažama, kristalno čistom moru i srednjovjekovnom gradu s četiri zvonika. Idealno mjesto za odmor i uživanje u prirodnim ljepotama.
Poštovani klijenti, agencijska provizija naplaćuje se u skladu s Općim uvjetima poslovanja
www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja
RAB ISLAND – Gelegenheit! Apartmenthaus 150 m vom Meer entfernt!
Im Angebot der Agentur DUX heben wir ein erstklassiges Apartmenthaus mit Swimmingpool in Supetarska Draga hervor. Das freistehende, gepflegte Haus liegt auf einem Grundstück von 920 m2. Es ist nur 150 Meter vom Meer entfernt und bietet absolute Privatsphäre. Das Haus mit einer Gesamtfläche von 344 m2 besteht aus: - im Erdgeschoss zwei Wohnungen: 3B+DB und 1B+DB - im ersten Stock 3B+B - im Dachgeschoss 1B+DB - jedes Zimmer hat ein eigenes Badezimmer - Terrasse mit schöner Aussicht - vollständig vergrabener unterirdischer Keller von 40 m² mit separatem Eingang. Das Haus verfügt über einen großzügig angelegten Garten mit einem Infinity-Pool von 30 m2 und einem Kinderbecken von 20 m2. Das Haus ist mit Klimaanlagen ausgestattet. Es wird als Geschäftsmöglichkeit für ein etabliertes Vermietungsunternehmen in perfekter, ruhiger Lage verkauft. Eine Rarität auf dem Markt! Wir freuen uns, dass Sie sich für die Objekte in unserem Angebot interessieren. Bei weiteren Fragen können Sie sich gerne an uns wenden. Rab ist eine wunderschöne Insel in der Kvarner-Bucht, bekannt für ihre Sandstrände, das kristallklare Meer und die mittelalterliche Stadt mit vier Glockentürmen. Ein idealer Ort zum Ausruhen und Genießen der Naturschönheiten.
Sehr geehrte Kunden, die Agenturprovision wird gemäß den Allgemeinen Geschäftsbedingungen www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja berechnet
ISOLA DI RAB - Opportunità! Palazzina a 150 m dal mare!
Nell'offerta dell'agenzia DUX segnaliamo un condominio di prima classe con piscina a Supetarska Draga. La casa indipendente e ben tenuta si trova su un terreno di 920 m2. Dista solo 150 metri dal mare e offre completa privacy. La casa di complessivi 344 mq è composta: - al piano terra due appartamenti: 3B+DB e 1B+DB - al primo piano 3B+B - in mansarda 1B+DB - ogni camera ha il proprio bagno - terrazzo con bellissima vista - seminterrato completamente interrato di 40 m² con ingresso separato. La casa dispone di un ampio cortile paesaggistico con una piscina a sfioro di 30 m2 e una piscina per bambini di 20 m2. La casa è dotata di condizionatori. Viene venduto come opportunità di business per un'attività di noleggio consolidata in una posizione perfetta e tranquilla. Una rarità sul mercato! Siamo lieti che tu sia interessato agli immobili nella nostra offerta. Non esitate a contattarci per ulteriori domande. Rab è una bellissima isola nel Golfo del Quarnero, nota per le sue spiagge sabbiose, il mare cristallino e la città medievale con quattro campanili. Un luogo ideale per riposarsi e godersi la bellezza naturale.
Gentili clienti, la commissione d'agenzia viene addebitata in conformità con le Condizioni Generali di Contratto www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja
RAB ISLAND - Opportunity! Apartment house 150 m from the sea!
In the offer of the DUX agency, we highlight a top-class apartment house with a swimming pool in Supetarska Draga. The detached, well-maintained house is located on a plot of 920 m2. It is only 150 meters from the sea and offers complete privacy. The house of a total of 344 m2 consists of: - on the ground floor two apartments: 3B+DB and 1B+DB - on the first floor 3B+B - In the attic 1B+DB - each room has its own bathroom - terrace with a beautiful view - fully buried underground basement of 40 m² with a separate entrance. The house has a spacious landscaped yard with an infinity pool of 30 m2 and a children's pool of 20 m2. The house is equipped with air conditioners. It is being sold as a business opportunity for an established rental business in a perfect, quiet location. A rarity on the market! We are glad that you are interested in the properties in our offer. Feel free to contact us for any further questions. Rab is a beautiful island in the Kvarner Bay, known for its sandy beaches, crystal clear sea and medieval town with four bell towers. An ideal place to rest and enjoy natural beauty.
Dear clients, the agency commission is charged in accordance with the General Business Conditions www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja
ОСТРОВ РАБ – Возможности! Многоквартирный дом в 150 м от моря!
В предложении агентства DUX выделяем элитный жилой дом с бассейном в Супетарской Драге. Отдельно стоящий благоустроенный дом расположен на участке площадью 920 м2. Он находится всего в 150 метрах от моря и предлагает полную конфиденциальность. Дом общей площадью 344 м2 состоит из: - на первом этаже две квартиры: 3B+DB и 1B+DB - на втором этаже 3B+B - На чердаке 1B+DB - каждая комната имеет собственную ванную комнату - террасу с прекрасным видом - полностью заглубленный подвал площадью 40 м² с отдельным входом. У дома просторный благоустроенный двор с пейзажным бассейном 30 м2 и детским бассейном 20 м2. Дом оборудован кондиционерами. Он продается как бизнес-возможность для существующего арендного бизнеса в идеальном тихом месте. Редкость на рынке! Мы рады, что Вас заинтересовала недвижимость в нашем предложении. Не стесняйтесь обращаться к нам по любым дополнительным вопросам. Раб — красивый остров в заливе Кварнер, известный своими песчаными пляжами, кристально чистым морем и средневековым городом с четырьмя колокольнями. Идеальное место для отдыха и наслаждения природными красотами.
Уважаемые клиенты, агентская комиссия взимается в соответствии с Общими условиями ведения бизнеса www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja
