prodaja Hrvatska Istarska županija Medulin kuće

Kuće drugo, Istarska županija, Medulin

Prodaja

550.000€
350 m²
1980

opis

Medulin! Velký rodinný dům!
Skládá se z polosuterénu, kde jsou dva jednopokojové byty, komora.
Ve zvýšeném přízemí je koupelna, WC, komora, velká chodba, prostorný obývací pokoj 50 m2 s krbem a kuchyní.
V patře jsou 4 ložnice s terasami, 2 koupelny a další terasa z chodby.
Dům je zevnitř propojen schodištěm a funguje jako velký rodinný dům.
Zařízený. Vybavený.
Klimatizace. Ústřední topení (olejová nádrž 4 tisíce litrů). Velký dvůr.
Garáž 30 m2. Parkování pro více vozidel.

Medulin! Velika obiteljska kuća !
Sastoji se od polu suterena gdje se nalaze dva jednosobna apartmana, ostava.
U viskom prizemlju se nalazi kupaonica, toalet, ostava, veliki hodnik, prostrani dnevni boravak od 50 m2 s kaminom te kuhinjom.
Na katu se nalaze 4 spavaće sobe s terasama, 2 kupaonice te još jedna terasa s hodnika.
Kuća je povezana iznutra stepeništem te funkcionira kao velika obiteljska kuća.
Namještena. Opremljena.
Klimatizirano. Centralno grijanje ( tank 4 tis litara na naftu). Veliko dvorište.
Garaža 30 m2. Parking za više vozila.

Medulin! Großes Einfamilienhaus!
Es besteht aus einem Souterrain, in dem sich zwei Einzimmerwohnungen und ein Abstellraum befinden.
Im oberen Erdgeschoss gibt es ein Badezimmer, eine Toilette, einen Abstellraum, einen großen Flur, ein geräumiges Wohnzimmer von 50 m2 mit Kamin und eine Küche.
Im Obergeschoss befinden sich 4 Schlafzimmer mit Terrassen, 2 Badezimmer und eine weitere Terrasse vom Flur aus.
Das Haus ist von innen durch eine Treppe verbunden und fungiert als großes Einfamilienhaus.
Möbliert. Ausgestattet.
Klimatisiert. Zentralheizung (Öltank 4 Tausend Liter). Großer Garten.
Garage 30 m2. Parkplatz für mehrere Fahrzeuge.

Medolino! Grande casa familiare!
Si compone di un seminterrato dove si trovano due monolocali, un ripostiglio.
Al piano rialzato si trova un bagno, una toilette, un ripostiglio, un ampio corridoio, un ampio soggiorno di 50 m2 con camino e una cucina.
Al piano superiore ci sono 4 camere da letto con terrazzi, 2 bagni e un altro terrazzo dal corridoio.
La casa è collegata dall'interno da una scala e funziona come una grande casa familiare.
Arredato. Dotato.
Aria condizionata. Riscaldamento centralizzato (serbatoio dell'olio 4 mila litri). Grande cortile.
Garage 30 mq. Parcheggio per più veicoli.

Medulin! Large family house!
It consists of a semi-basement where there are two one-room apartments, a storage room.
On the upper ground floor there is a bathroom, a toilet, a storage room, a large hallway, a spacious living room of 50 m2 with a fireplace and a kitchen.
Upstairs there are 4 bedrooms with terraces, 2 bathrooms and another terrace from the corridor.
The house is connected from the inside by a staircase and functions as a large family house.
Furnished. Equipped.
Air-conditioned. Central heating (oil tank 4 thousand liters). Big yard.
Garage 30 m2. Parking for several vehicles.

Медулин! Большой семейный дом!
Состоит из полуцоколя с двумя односпальными квартирами и кладовой.
На высоком первом этаже находятся ванная комната, туалет, кладовая, большой коридор, просторная гостиная 50 м² с камином и кухня.
На верхнем этаже находятся 4 спальни с террасами, 2 ванные комнаты и еще одна терраса, доступная из коридора.
Дом соединен внутренней лестницей и функционирует как большой семейный дом.
Меблирован. Оборудован.
Кондиционирован. Центральное отопление (резервуар для масла на 4000 литров). Большой двор.
Гараж 30 м². Парковка для нескольких автомобилей.

ИНФОРМАЦИЯ:

Slični oglasi