HIŠA Z 2 APARTMAJEMA IN DVORIŠČEM, 150 m OD MORJA - VIR (SEVERNA STRAN)
Prodamo HIŠO z 2 apartmajema in dvoriščem, 150 m od morja na otoku Viru. Nepremičnina je sestavljena iz pritličja in prvega nadstropja.
OPIS NEPREMIČNINE:
PRITLIČJE - 3 spalnice, dnevna soba, kuhinja, jedilnica, terasa, kopalnica, shramba
1. NADSTROPJE - 3 spalnice, dnevna soba, kuhinja, jedilnica, terasa, kopalnica
Ogrevanje v pritličju je klimatizirano, v nadstropju pa infrardeči radiatorji in nova klima.
- Prodaja se opremljeno;
- 150 m od plaže in morja;
- severna stran;
- No na dvorišču;
- Bližina vseh vsebin za prijeten dopust in bivanje.
KUĆA S 2 APARTMANA I DVORIŠTEM, 150 m OD MORA - VIR (SJEVERNA STRANA)
Na prodaju KUĆA s 2 apartmana i dvorištem udaljena 150 m od mora na otoku Viru. Nekretnina se sastoji od prizemlja i prvog kata.
OPIS NEKRETNINE:
PRIZEMLJE - 3 spavaće sobe, dnevni boravak, kuhinja, blagovaonica, terasa, kupaonica, spremište
1. KAT - 3 spavaće sobe, dnevni boravak, kuhinja, blagovaonica, terasa, kupaonica
Grijanje u prizemlju je na klimatizaciju, na katu su infra radijatori te nova klimatizacija.
- Prodaje se namješteno;
- 150 m od plaže i mora;
- Sjeverna strana;
- Bunar u dvorištu;
- Blizina svih sadržaja za ugodan odmor i boravak.
HAUS MIT 2 WOHNUNGEN UND HOF, 150 m VOM MEER ENTFERNT - VIR (NORDSEITE)
Zum Verkauf steht ein HAUS mit 2 Wohnungen und einem Garten, 150 m vom Meer entfernt auf der Insel Vir. Die Immobilie besteht aus einem Erdgeschoss und einem ersten Stock.
OBJEKTBESCHREIBUNG:
ERDGESCHOSS - 3 Schlafzimmer, Wohnzimmer, Küche, Esszimmer, Terrasse, Badezimmer, Abstellraum
1. STOCK - 3 Schlafzimmer, Wohnzimmer, Küche, Esszimmer, Terrasse, Badezimmer
Die Heizung im Erdgeschoss ist klimatisiert, im Obergeschoss gibt es Infrarotstrahler und eine neue Klimaanlage.
- Möbliert;
- 150 m vom Strand und dem Meer entfernt;
- Nordseite;
- Nun im Hof;
- Nah an allen Annehmlichkeiten für einen angenehmen Urlaub und Aufenthalt.
CASA CON 2 APPARTAMENTI E GIARDINO, A 150 m DAL MARE - VIR (LATO NORD)
Vendesi CASA con 2 appartamenti e cortile, a 150 m dal mare, sull'isola di Vir. L'immobile è composto da un piano terra e un primo piano.
DESCRIZIONE IMMOBILE:
PIANO TERRA - 3 camere da letto, soggiorno, cucina, sala da pranzo, terrazzo, bagno, ripostiglio
1° PIANO - 3 camere da letto, soggiorno, cucina, sala da pranzo, terrazzo, bagno
Il riscaldamento al piano terra è climatizzato, al piano superiore sono presenti radiatori a infrarossi e aria condizionata nuova.
- Venduto arredato;
- 150 m dalla spiaggia e dal mare;
- Lato nord;
- Bene nel cortile;
- Vicino a tutti i servizi per una piacevole vacanza e soggiorno.
HOUSE WITH 2 APARTMENTS AND YARD, 150 m FROM THE SEA - VIR (NORTH SIDE)
For sale, a HOUSE with 2 apartments and a yard, 150 m from the sea on the island of Vir. The property consists of a ground floor and a first floor.
PROPERTY DESCRIPTION:
GROUND FLOOR - 3 bedrooms, living room, kitchen, dining room, terrace, bathroom, storage room
1ST FLOOR - 3 bedrooms, living room, kitchen, dining room, terrace, bathroom
Heating on the ground floor is air-conditioned, upstairs there are infrared radiators and new air conditioning.
- furnished;
- 150 m from the beach and the sea;
- North side;
- Well in the yard;
- Close to all amenities for a pleasant vacation and stay.
