prodaja Hrvatska Ličko-senjska županija Klada kuće

Kuće samostalna kuća, Ličko-senjska županija, Senj, Klada

Prodaja

595.000€
170 m²
1970

opis

Nad samim morjem je naprodaj samostojna hiša na fantastični lokaciji.
Blizu konca zaliva, z vso infrastrukturo, obdan z borovci.
Pritličje je sestavljeno iz kuhinje, dnevne sobe in jedilnice ter kopalnice. Na vzhodni strani je žar in prostor za druženje, na zahodni strani pa velika terasa.
V nadstropju so tri spalnice in kopalnica ter še ena velika terasa.
Dvorišče je ograjeno, medtem ko je pred hišo privez za čoln in dostop do plaže.
Hiša se oddaja turistično, možen prevzem že utečene dejavnosti.
Redkost na trgu!

Uzdignuta iznad samog mora, prodaje se samostojeća kuća na fantastičnoj lokaciji.
Pred kraj uvale, s kompletnom infrastrukturom, u okruženju borova.
Prizemlje se sastoji od kuhinje dnevnog boravka i blagovaonice te kupaonice. S istočne strane je grill i prostor za druženje dok je na zapadnoj strani velika terasa.
Na katu su tri spavaće sobe i kupaonica te još jedna velika terasa.
Okućnica je ograđena dok je ispred kuće vez za barku i prilaz plaži.
Kuća je u turističkom najmu, moguće preuzimanje uhodanog posla.
Rijetkost na tržištu!

Direkt über dem Meer steht ein freistehendes Haus in fantastischer Lage zum Verkauf.
Nahe dem Ende der Bucht, mit kompletter Infrastruktur, umgeben von Pinien.
Das Erdgeschoss besteht aus einer Küche, einem Wohnzimmer und einem Esszimmer sowie einem Badezimmer. Auf der Ostseite gibt es einen Grill und einen Platz zum Freizeitraum im Freien, während sich auf der Westseite eine große Terrasse befindet.
Im Obergeschoss befinden sich drei Schlafzimmer und ein Badezimmer sowie eine weitere große Terrasse.
Der Hof ist umzäunt, vor dem Haus gibt es einen Liegeplatz für ein Boot und Zugang zum Strand.
Das Haus wird an Touristen vermietet, es besteht die Möglichkeit, den bestehenden Betrieb zu übernehmen.
Eine Rarität auf dem Markt!

In a fantastic location, raised above the sea, for sale is a detached house with sea view.
Near the end of the bay, with complete infrastructure, surrounded by pine trees.
The ground floor consists of a kitchen, a living room, a dining room and a bathroom. On the east side is a grill and an outdoor space for socializing, while on the west side is a large terrace.
Upstairs are three bedrooms and a bathroom and another large terrace.
The yard is fenced, in front of the house is mooring for a boat and access to the beach.
It is possible to take over the well-established business of tourist rental.
A rarity on the market!

Slični oglasi