V mirnem, majhnem mestu nedaleč od Labina, na zemljišču 1.039 m2, se nahaja ta čudovita enonadstropna hiša s površino 126 m2.
Hiša je sestavljena iz pritličja s prostorno kuhinjo z jedilnico in dnevno sobo, treh spalnic, treh kopalnic in shrambe. Velika steklena stena v dnevni sobi omogoča veliko naravne svetlobe in vodi na pokrito teraso z odprtim kaminom. Hiša se prodaja opremljena.
Na lepo urejenem vrtu se nahaja 27 m2 velik bazen ter prostor za sončenje za sprostitev in druženje.
Pri gradnji je bila uporabljena kombinacija visokokakovostnih in modernih materialov, da bi se vklopila v odličen spoj sodobne arhitekture.
Ta nepremičnina je idealna naložba za mirno družinsko življenje ali turistični najem.
U mirnom, malom mjestu nedaleko Labina,na parceli od 1.039 m2 smjestila se ova prekrasna prizemnica površine 126 m2.
Kuća se sastoji od prizemlja u kojem je smještena prostrana kuhinja s blagovaonom i dnevnim boravkom, tri spavaće sobe, tri kupaonice i ostava. Velika staklena stijena dnevnog boravka omogućuje puno prirodnog svijetla, a vodi na natkrivenu terasu s otvorenim kaminom. Kuća se prodaje namještena.
Na lijepo uređenoj okućnici nalazi se bazen površine 27 m2, a u nastavku sunčalište za opuštanje i druženje.
Pri gradnji je korištena kombinacija kvalitetnih i modernih materijala kako bi se uklopili u odličan spoj suvremene arhitekture.
Ova je nekretnina idealna investicija za miran obiteljski život ili turistički najam.
In einer ruhigen, kleinen Stadt unweit von Labin befindet sich auf einem Grundstück von 1.039 m2 dieses schöne Erdgeschoss Haus mit einer Fläche von 126 m2.
Das Haus besteht aus einem Erdgeschoss mit einer geräumigen Küche mit Esszimmer und Wohnzimmer, drei Schlafzimmern, drei Badezimmern und einem Abstellraum. Die große Glaswand im Wohnzimmer sorgt für viel Tageslicht und führt auf eine überdachte Terrasse mit offenem Kamin. Das Haus wird möbliert verkauft.
Im wunderschön angelegten Garten gibt es einen 27 m² großen Swimmingpool und ein Sonnendeck zum Entspannen und geselligen Beisammensein.
Beim Bau wurde eine Kombination hochwertiger und moderner Materialien verwendet, um sich hervorragend in die zeitgenössische Architektur einzufügen.
Diese Immobilie ist eine ideale Investition für ein ruhiges Familienleben oder eine touristische Vermietung.
In a quiet, small town not far from Labin, on a plot of 1,039 m2, there is this beautiful one-story house with an area of 126 m2.
The house consists of a ground floor with a spacious kitchen with dining room and living room, three bedrooms, three bathrooms and a storage room. The large glass wall in the living room allows for a lot of natural light, and leads to a covered terrace with an open fireplace. The house is sold furnished.
There is a 27 m2 swimming pool in the beautifully landscaped garden, and a sunbathing area for relaxing and socializing.
During the construction, a combination of high-quality and modern materials was used in order to fit into an excellent blend of contemporary architecture.
This property is an ideal investment for a quiet family life or a tourist rental.
In a quiet, small town not far from Labin, on a plot of 1,039 m2, there is this beautiful one-story house with an area of 126 m2.
The house consists of a ground floor with a spacious kitchen with dining room and living room, three bedrooms, three bathrooms and a storage room. The large glass wall in the living room allows for a lot of natural light, and leads to a covered terrace with an open fireplace. The house is sold furnished.
There is a 27 m2 swimming pool in the beautifully landscaped garden, and a sunbathing area for relaxing and socializing.
During the construction, a combination of high-quality and modern materials was used in order to fit into an excellent blend of contemporary architecture.
This property is an ideal investment for a quiet family life or a tourist rental.
