Prodamo stanovanje v družinski hiši v Umagu!
Dvonadstropno stanovanje se nahaja v družinski hiši in se razteza na prvo nadstropje in visoko mansardo. Skupna površina je 171,09 m2. Pripada mu parkirno mesto in skupno 43 m2 vrta. V prvem nadstropju je hodnik, velika dnevna soba s kaminom, jedilnica in kuhinja z izhodom na pokrito teraso, spalnica in kopalnica. Notranje stopnice vodijo v drugo nadstropje, kjer sta dve večji in ena manjša soba, delovna soba, pralnica/tehnična soba in prostorna kopalnica z jacuzzijem. Ena spalnica se odpira na balkon. Ogrevanje je urejeno s klimo, centralno plinsko kurjavo in kaminom. Stanovanje je opremljeno in se kot tako tudi prodaja.
Prodaje se stan u obiteljskoj kući u Umagu!
Dvoetažni stan nalazi u obiteljskoj kući i proteže se na prvi kat i visoko potkrovlje. Ukupna površina iznosi 171,09 m2. Pripada mu parkirno mjesto i ukupno 43 m2 okućnice. Na prvom katu se nalazi hodnik, veliki dnevni boravak s kaminom, blagovaona i kuhinja s izlaskom na natkrivenu terasu, spavaća soba i kupaonica. Unutarnjim stepenicama odlazi se na drugi kat gdje su dvije veće i jedna manja soba, radna soba, praona/tehnička soba te prostrana kupaonica s jacuzzijem. Iz jedne spavaće sobe izlazi se na balkon. Grijanje je regulirano putem klima uređaja, centralnog grijanja na plin i kamina. Stan je namješten i opremljen i kao takav se prodaje.
Eine Wohnung in einem Einfamilienhaus in Umag steht zum Verkauf!
Die zweigeschossige Wohnung befindet sich in einem Einfamilienhaus und erstreckt sich über den ersten Stock und ein hohes Dachgeschoss. Die Gesamtfläche beträgt 171,09 m2. Es verfügt über einen Parkplatz und insgesamt 43 m2 Garten. Im ersten Stock gibt es einen Flur, ein großes Wohnzimmer mit Kamin, ein Esszimmer und eine Küche mit Zugang zu einer überdachten Terrasse, ein Schlafzimmer und ein Badezimmer. Die Innentreppe führt in den zweiten Stock, wo sich zwei größere und ein kleineres Zimmer, ein Arbeitszimmer, ein Wasch-/Technikraum und ein geräumiges Badezimmer mit Whirlpool befinden. Ein Schlafzimmer öffnet sich auf einen Balkon. Die Heizung wird durch eine Klimaanlage, eine Gaszentralheizung und einen Kamin geregelt. Die Wohnung ist möbliert und ausgestattet und wird als solche verkauft.
An apartment in a family house in Umag is for sale!
The two-story apartment is located in a family house and extends to the first floor and a high attic. The total area is 171.09 m2. It has a parking space and a total of 43 m2 of garden. On the first floor there is a hallway, a large living room with a fireplace, a dining room and a kitchen with access to a covered terrace, a bedroom and a bathroom. The internal stairs lead to the second floor, where there are two larger and one smaller rooms, a study, a laundry/technical room and a spacious bathroom with a jacuzzi. One bedroom opens onto a balcony. Heating is regulated by air conditioning, gas central heating and a fireplace. The apartment is furnished and equipped and is being sold as such.
An apartment in a family house in Umag is for sale!
The two-story apartment is located in a family house and extends to the first floor and a high attic. The total area is 171.09 m2. It has a parking space and a total of 43 m2 of garden. On the first floor there is a hallway, a large living room with a fireplace, a dining room and a kitchen with access to a covered terrace, a bedroom and a bathroom. The internal stairs lead to the second floor, where there are two larger and one smaller rooms, a study, a laundry/technical room and a spacious bathroom with a jacuzzi. One bedroom opens onto a balcony. Heating is regulated by air conditioning, gas central heating and a fireplace. The apartment is furnished and equipped and is being sold as such.
