Prodamo moderno vilo v Medulinu, 5 minut vožnje od čudovitih plaž.
Nahaja se v mirnejšem delu mesta, vendar blizu vseh turističnih prireditev. Vila ima 300 m2 površine, se razprostira na dveh etažah in ima klet ter podstrešje. Pritličje obsega predsobo, spalnico s kopalnico, kuhinjo, dnevno sobo in prostorno pokrito teraso s pogledom na morje. V drugem nadstropju so štiri spalnice z lastnimi kopalnicami, od katerih imata dve pokriti terasi s panoramskim pogledom na morje. Bazen se nahaja na dvorišču in je dostopen iz dnevne sobe in jedilnice. V mansardi je tehnični prostor v kleti shramba in WC.
Vila ima talno ogrevanje, elektriko in vodo ter je priključena na mestno kanalizacijo. Zgrajena iz visokokakovostnih materialov in ima 11 cm izolacije. Okna so aluminijasta. Obdana je z zidom, ima dve parkirni mesti, vhodna vrata na dvorišče so električna.
V tej fazi se vila prodaja po navedeni ceni, vendar je za doplačilo možna izdelava vile na ključ. Ta čudovita nepremičnina je odlična naložba tako za turizem kot za življenje.
Prodaje se moderna villa u Medulinu, udaljena 5 min vožnje autom do prekrasnih plaža.
Smještena je u mirnijem dijelu mjesta, a opet blizu svih turističkih događanja. Villa ima površinu 300 m2, a proteže se na dvije etaže te ima podrum i tavan. Prva etaža se sastoji od ulaznog prostora, sobe s kupaonicom, kuhinje, dnevnog boravka te prostrane natkrivene terase s koje se pruža pogled na more. Na drugoj etaži su smještene četiri sobe s vlastitim kupaonicama od kojih dvije sobe imaju natkrivene terase s panoramskim pogledom na more. U podrumu su smješteni toalet i spremište. Bazen se nalazi u dvorištu i moguć je pristup iz dnevnog boravka i blagovaonice. Na tavanu je tehnička soba.
. U vili su ožbukani i izgletani zidovi, postavljeno podno grijanje, termoizolacija i betonirana podloga.Spojena je na gradsku kanalizaciju. Građena je visokokvalitetno te ima izolaciju od 11 cm. Vanjska stolarija je aluminijska. Ograđena je zidom, ima predviđena dva parkirna mjesta, a ulazna vrata u dvorište su električna.
U ovoj fazi villa se prodaje za navedenu cijenu, međutim postoji mogućnost dogovora pa se uz nadoplatu villa može završiti po principu "ključ u ruke". Ova prekrasna nekretnina izvrsna je investicija kako za turizam, tako i za obitelj.
Eine moderne Villa zum Verkauf in Medulin, 5 Autominuten von wunderschönen Stränden entfernt.
Sie befindet sich in einem ruhigeren Teil der Stadt, aber dennoch in der Nähe aller touristischen Veranstaltungen. Die Villa hat eine Fläche von 300 m2, erstreckt sich über zwei Etagen und verfügt über einen Keller und ein Dachgeschoss. Das Erdgeschoss besteht aus einem Eingangsbereich, einem Schlafzimmer mit Bad, einer Küche, einem Wohnzimmer und einer geräumigen überdachten Terrasse mit Meerblick. Im ersten Stock befinden sich vier Schlafzimmer mit eigenen Bädern, von denen zwei überdachte Terrassen mit Panoramameerblick haben. Der Pool befindet sich im Hof und ist vom Wohnzimmer und Esszimmer aus zugänglich. Im Dachgeschoss befindet sich der Technikraum und im Keller eine Toilette und ein Abstellraum.
Die Villa verfügt über Fußbodenheizung, Strom und Wasser und ist an das städtische Abwassersystem angeschlossen. Sie wurde mit hochwertigen Materialien gebaut und hat eine Isolierung von 11 cm. Die Fenster sind aus Aluminium. Sie ist von einer Mauer umgeben, hat zwei Parkplätze und die Eingangstür zum Hof ist elektrisch.
In diesem Stadium wird die Villa zum angegebenen Preis verkauft. Gegen Aufpreis kann die Villa jedoch schlüsselfertig fertiggestellt werden. Diese schöne Villa ist eine ausgezeichnete Investition sowohl für den Tourismus als auch für das Familienleben.
A modern villa for sale in Medulin, 5 minutes’ drive from beautiful beaches.
It is located in a quieter part of town, yet close to all tourist events. The villa has an area of 300 m2, extends over two floors and has a basement and an attic. The ground floor consists of an entrance area, a bedroom with a bathroom, a kitchen, a living room and a spacious covered terrace with sea view. On the second floor are four bedrooms with private bathrooms, two of which have covered terraces with a panoramic sea view. The pool is located in the yard and can be accessed from the living room and dining room. In the attic is the technical room and in the basement a toilet and a storage room.
The villa has underfloor heating, electricity and water and is connected to the city sewer system. Built with high quality materials, and has 11 cm of insulation. Windows are is aluminium. It is surrounded by a wall, has two parking spaces, and the entrance door to the yard is electric.
At this stage, the villa is sold for the stated price, however for surcharge, the villa can be completed on a "turnkey" basis. This beautiful property is an excellent investment for both tourism and family life.
A modern villa for sale in Medulin, 5 minutes’ drive from beautiful beaches.
It is located in a quieter part of town, yet close to all tourist events. The villa has an area of 300 m2, extends over two floors and has a basement and an attic. The ground floor consists of an entrance area, a bedroom with a bathroom, a kitchen, a living room and a spacious covered terrace with sea view. On the second floor are four bedrooms with private bathrooms, two of which have covered terraces with a panoramic sea view. The pool is located in the yard and can be accessed from the living room and dining room. In the attic is the technical room and in the basement a toilet and a storage room.
The villa has underfloor heating, electricity and water and is connected to the city sewer system. Built with high quality materials, and has 11 cm of insulation. Windows are is aluminium. It is surrounded by a wall, has two parking spaces, and the entrance door to the yard is electric.
At this stage, the villa is sold for the stated price, however for surcharge, the villa can be completed on a "turnkey" basis. This beautiful property is an excellent investment for both tourism and family life.
