Prodamo lepo prenovljeno stanovanje, ki se nahaja v samem centru mesta.
Stanovanje obsega hodnik, kuhinjo z jedilnico, dnevno sobo in ložo, kopalnico, dve spalnici in shrambo. Je v celoti opremljeno in opremljeno z novim in modernim pohištvom in se tako tudi prodaja.
Izvedene so bile nove elektro in vodovodne inštalacije, ogrevanje pa je izvedeno preko klime, peči na pelete ali električnega talnega gretja z ločenimi digitalnimi termostati, zato ima to stanovanje energetsko izkaznico A razreda.
Stanovanju pripada dodatna shramba v pritličju stanovanjske stavbe.
Leži le 180 metrov od morja in urejenih plaž ter le nekaj korakov od vseh objektov, šol, vrtcev, ambulant, trgovin in podobno, je to stanovanje idealno za bivanje, predstavlja pa tudi priložnost za turistični najem.
We are selling a beautiful renovated apartment located in the very center of the city.
The apartment consists of a hallway, kitchen with dining room, living room and loggia, bathroom, two bedrooms and a storage room. It is fully furnished and equipped with new and modern furniture and is being sold as such.
New electricity and water installations were made, and heating is provided via air conditioning, a pellet stove or electric floor heating with separate digital thermostats, which is why this apartment has an A class energy certificate.
The apartment has an additional storage room on the ground floor of the residential building.
Located just 180 meters from the sea and well-kept beaches and just a few steps from all facilities, schools, kindergartens, clinics, shops and the like, this apartment is ideal for living, and also represents an opportunity for tourist rental.
Prodajemo predivan renovirani stan smješten u strogom centru grada.
Stan se sastoji od hodnika, kuhinje s blagovaonom, dnevnog boravka i loggie, kupaonice, dvije spavaće sobe te ostave. Potpuno je namješten i opremljen novim i modernim namještajem te se kao takav prodaje.
Napravljene su nove instalacije struje i vode, a grijanje je omogućeno putem klima uređaja, peći na pelete ili pomoću podnog grijanja na struju sa zasebnim digitalnim termostatima, zbog čega ovaj stan posjeduje energetski certifikat A razreda.
Stanu pripada dodatno spremište u prizemlju stambene zgrade.
Smješten na samo 180 metara od mora i uređenih plaža te na samo par koraka od svih sadržaja, škole, vrtića, ambulante, trgovina i slično, ovaj stan je idealan za život, a također predstavlja i priliku za turistički najam.
Vendiamo un bellissimo appartamento ristrutturato situato nel pieno centro della città.
L'appartamento è composto da disimpegno, cucina con sala da pranzo, soggiorno e loggia, bagno, due camere da letto e ripostiglio. È completamente arredato e dotato di mobili nuovi e moderni e viene venduto come tale.
Sono stati realizzati nuovi impianti elettrici e idrici e il riscaldamento è fornito tramite aria condizionata, stufa a pellet o riscaldamento elettrico a pavimento con termostati digitali separati, motivo per cui questo appartamento ha un certificato energetico di classe A.
L'appartamento dispone di un ulteriore ripostiglio al piano terra del fabbricato residenziale.
Situato a soli 180 metri dal mare e da spiagge curate e a pochi passi da tutti i servizi, scuole, asili, ambulatori, negozi e simili, questo appartamento è ideale per viverci, e rappresenta anche un'opportunità di affitto turistico.
Wir verkaufen eine schöne renovierte Wohnung im Zentrum der Stadt.
Die Wohnung besteht aus einem Flur, einer Küche mit Esszimmer, einem Wohnzimmer und einer Loggia, einem Badezimmer, zwei Schlafzimmern und einem Abstellraum. Es ist komplett möbliert und mit neuen und modernen Möbeln ausgestattet und wird als solches verkauft.
Es wurden neue Strom- und Wasserinstallationen vorgenommen und die Beheizung erfolgt über eine Klimaanlage, einen Pelletofen oder eine elektrische Fußbodenheizung mit separaten digitalen Thermostaten, weshalb diese Wohnung über einen Energieausweis der Klasse A verfügt.
Zur Wohnung gehört ein zusätzlicher Abstellraum im Erdgeschoss des Wohnhauses.
Nur 180 Meter vom Meer und den gepflegten Stränden sowie nur wenige Schritte von allen Einrichtungen, Schulen, Kindergärten, Kliniken, Geschäften und dergleichen entfernt, ist diese Wohnung ideal zum Wohnen und bietet auch die Möglichkeit zur touristischen Vermietung.
