Ta samostojna hiša se nahaja na impresivni lokaciji, v samem srcu Jadranova.
Hiša se nahaja v drugi vrsti do morja in nudi odprt pogled na morje.
V kleti objekta je gostilna. Pritličje obsega hodnik, kuhinjo z jedilnico, dve spalnici, kopalnico in dnevno sobo z izhodom na prostoren balkon. V prvo nadstropje vodijo zunanje stopnice.
Nadstropje je v roh-bau izvedbi in je pripravljeno za obnovo, v prvem nadstropju pa se lahko zgradi še eno stanovanje z dvema spalnicama in teraso z odprtim pogledom na morje.
Hiša je obdana z avtohtonim sredozemskim rastlinjem in zelenjem. Znotraj lepo urejenega vrta velikosti 562 m2 se nahajajo urejeni vrtovi, zidan žar, letna kuhinja, prostor za sončenje in zunanji tuš. Prostoren vrt ponuja tudi možnost izgradnje bazena in številne dodatne vsebine.
Ta nepremičnina, ki je od morja oddaljena le 40 metrov, predstavlja pravo investicijsko priložnost in je glede na lokacijo redkost na nepremičninskem trgu.
Na impresivnoj lokaciji, u samom srcu Jadranova, nalazi se ova samostojeća kuća.
Kuća je smještena u drugom redu do mora te nudi otvoreni pogled na more.
U suterenu objekta se nalazi konoba. Prizemlje čine hodnik, kuhinja s blagovaonicom, dvije spavaće sobe, kupaonica te dnevni boravak iz kojega se izlazi na prostrani balkon. Na kat se dolazi vanjskim stubištem.
Kat je u roh-bau izvedbi i spreman je za uređivanje te se na katu može napraviti još jedan stan s dvije spavaće sobe i terasom s koje se pruža otvoreni pogled na more.
Kuća je okružena autohtonim mediteranskim biljem i zelenilom. Unutar prekrasno uređene okućnice od 562 m2 se nalaze uređeni vrtovi, zidani roštilj, ljetna kuhinja, sunčalište i vanjski tuš. Prostrana okućnica također nudi i mogućnost izgradnje bazena i mnogobrojnih dodatnih sadržaja.
Ova nekretnina, koja je udaljena samo 40 metara od mora, predstavlja zaista pravu priliku za investiciju te obzirom na svoju lokaciju predstavlja raritet na tržištu nekretnina.
Dieses freistehende Haus befindet sich in einer beeindruckenden Lage im Herzen von Jadranovo.
Das Haus liegt in zweiter Reihe zum Meer und bietet einen freien Blick auf das Meer.
Im Keller des Gebäudes befindet sich eine Taverne. Das Erdgeschoss besteht aus einem Flur, einer Küche mit Esszimmer, zwei Schlafzimmern, einem Badezimmer und einem Wohnzimmer mit Zugang zu einem geräumigen Balkon. Der erste Stock ist über eine Außentreppe erreichbar.
Der Boden ist im Rohbau-Design gehalten und kann renoviert werden. Im ersten Stock kann eine weitere Wohnung mit zwei Schlafzimmern und einer Terrasse mit freiem Blick auf das Meer gebaut werden.
Das Haus ist von einheimischen mediterranen Pflanzen und viel Grün umgeben. Im wunderschön angelegten Garten von 562 m2 befinden sich angelegte Gärten, ein gemauerter Grill, eine Sommerküche, eine Liegewiese und eine Außendusche. Der weitläufige Garten bietet auch die Möglichkeit, einen Swimmingpool und viele zusätzliche Einrichtungen zu bauen.
Dieses nur 40 Meter vom Meer entfernte Anwesen stellt eine echte Investitionsmöglichkeit dar und ist aufgrund seiner Lage eine Rarität auf dem Immobilienmarkt.
Questa casa indipendente si trova in una posizione impressionante, nel cuore di Jadranovo.
La casa si trova in seconda fila al mare e offre una vista aperta sul mare.
C'è una taverna nel seminterrato dell'edificio. Il piano terra è composto da un corridoio, una cucina con sala da pranzo, due camere da letto, un bagno e un soggiorno con accesso ad un ampio balcone. Al primo piano si accede tramite una scala esterna.
Il pavimento è in roh-bau design ed è pronto per essere ristrutturato, inoltre al primo piano è possibile realizzare un altro appartamento con due camere da letto e terrazzo con vista aperta sul mare.
La casa è circondata da piante e verde autoctoni della macchia mediterranea. All'interno dello splendido giardino paesaggistico di 562 m2 si trovano giardini paesaggistici, un barbecue in muratura, una cucina estiva, una zona prendisole e una doccia esterna. L'ampio giardino offre anche la possibilità di realizzare una piscina e numerosi servizi aggiuntivi.
Questa proprietà, che dista solo 40 metri dal mare, rappresenta una vera opportunità di investimento e, data la sua posizione, rappresenta una rarità sul mercato immobiliare.
This detached house is located in an impressive location, in the very heart of Jadranovo.
The house is located in the second row to the sea and offers an open view of the sea.
There is a tavern in the basement of the building. The ground floor consists of a hallway, a kitchen with a dining room, two bedrooms, a bathroom, and a living room with access to a spacious balcony. The first floor is reached by an external staircase.
The floor is in roh-bau design and is ready to be renovated, and another apartment with two bedrooms and a terrace with an open view of the sea can be built on the first floor.
The house is surrounded by autochthonous Mediterranean plants and greenery. Inside the beautifully landscaped garden of 562 m2 there are landscaped gardens, a brick barbecue, a summer kitchen, a sunbathing area and an outdoor shower. The spacious garden also offers the possibility of building a swimming pool and many additional facilities.
This property, which is only 40 meters from the sea, represents a real investment opportunity and, given its location, is a rarity on the real estate market.
