Prodajemo kuću u Crikvenici udaljenu cca. 500 m od mora i centra. Sastoji se od dva stana, jednosoban i dvosoban. Jednosobni stan u prizemlju ima izlazak na okućnicu, a cijeli je uređen kao jedna velika cjelina te ima puno svjetla. Dvosobni stan na katu ima veliku terasu sa otvorenim pogledom na more, za cjelodnevni boravak na poluotvorenom. Ukupna površina stanova je 110 m2. Kući pripada i garaža, te manja okućnica cca. 50 m2. Kuća je spremna za iznajmljivanje ukoliko vlasnik želi jer je kategorizirana u turističke svrhe. Mjesto gdje se nalazi kuća nije prometno tako da ima dosta privatnosti i mira.
Sve ostale informacije možete dobiti od agenta, a razgledavanje možete dogovoriti u bilo koje vrijeme jer je ključ od kuće u agenciji.
Wir verkaufen ein Haus in Crikvenica ca. 500 m vom Meer und dem Zentrum entfernt. Es besteht aus zwei Wohnungen, einem und zwei Schlafzimmern. Die Einzimmerwohnung im Erdgeschoss hat einen Ausgang zum Garten, das Ganze ist als eine große Einheit gestaltet und verfügt über viel Licht. Die Zweizimmerwohnung im ersten Stock verfügt über eine große Terrasse mit freiem Blick auf das Meer, für einen ganztägigen halboffenen Aufenthalt. Die Gesamtfläche der Wohnungen beträgt 110 m2. Zum Haus gehört außerdem eine Garage und ein kleines Grundstück von ca. 50 m2. Das Haus kann auf Wunsch des Eigentümers vermietet werden, da es für touristische Zwecke kategorisiert ist. Der Ort, an dem sich das Haus befindet, ist nicht belebt, daher gibt es viel Privatsphäre und Ruhe.
Alle weiteren Informationen erhalten Sie beim Makler und Sie können jederzeit einen Besichtigungstermin vereinbaren, da wir den Schlüssel zum Haus haben.
Vendiamo una casa a Crikvenica ca. 500 m dal mare e dal centro. Si compone di due appartamenti, uno e due camere da letto. L'appartamento monolocale al piano terra ha accesso al giardino, l'insieme è arredato come un unico grande appartamento e gode di molta luce. Il bilocale al primo piano dispone di un ampio terrazzo con vista aperta sul mare, per un soggiorno semiaperto tutto il giorno. La superficie totale degli appartamenti è di 110 m2. La casa dispone inoltre di un garage e di un piccolo terreno di ca. 50 mq. La casa è pronta per l'affitto se il proprietario lo desidera, perché è classificata per scopi turistici. Il luogo in cui si trova la casa non è trafficato, quindi c'è molta privacy e pace.
Puoi ottenere tutte le altre informazioni dall'agente e puoi organizzare una visita in qualsiasi momento perché abbiamo la chiave della casa.
We are selling a house in Crikvenica approx. 500 m from the sea and the center. It consists of two apartments, one and two bedroom. The one-room apartment on the ground floor has access to the garden, and the whole is decorated as one large unit and has a lot of light. The two-room apartment on the first floor has a large terrace with an open view of the sea, for an all-day semi-open stay. The total area of the apartments is 110 m2. The house also has a garage and a small plot of approx. 50 m2. The house is ready for rent if the owner wants, because it is categorized for tourist purposes. The place where the house is located is not busy, so there is a lot of privacy and peace.
You can get all other information from the agent, and you can arrange a viewing at any time because we have the key to the house.
