APARTMA V PRITLIČJU NA ODLIČNI LOKACIJI
Prodamo čudovito stanovanje v pritličju stavbe z osmimi stanovanji. Stanovanje obsega predsobo, kopalnico, dve spalnici, shrambo, kuhinjo z jedilnico in prostorno dnevno sobo z izhodom na pokrito teraso z delnim pogledom na morje. Poleg stanovanja je v ceno vključeno tudi zemljišče za objektom velikosti 110 m2, kjer je možno ustvariti dodatna parkirna mesta ali velik prostor za druženje. Stanovanju pripada tudi veliko parkirno mesto znotraj ograjenega dvorišča.
Stanovanje je bilo adaptirano leta 2024 in je opremljeno s klimo in električnimi grelci ter je primerno za celoletno bivanje.
Velika prednost tega stanovanja je njegova lokacija, saj se nahaja v samem centru Dramlja.
Obstaja možnost dodatnega vhoda preko terase za dostop neposredno s parkirišča (idealno za invalide in osebe z omejeno mobilnostjo).
STAN NA ODLIČNOJ LOKACIJI U BLIZINI SVIH SADRŽAJA
Prodaje se prekrasan stan u prizemlju zgrade s osam stanova. Stan se sastoji od predprostora, kupaonice, dvije spavaće sobe, smočnice, kuhinje s blagovaonicom i prostranog dnevnog boravka s izlazom na natkrivenu terasu s koje se djelomično vidi more. Osim stana u cijenu je uključeno i zemljište iza zgrade veličine 110 m2 gdje je moguće napraviti dodatna parkirna mjesta ili veliki prostor za druženje. Stanu pripada i jedno veliko parkirno mjesto unutar ograđene okućnice.
Stan je adaptiran 2024. godine a opremljen klima uređajem te električnim grijalicama te je pogodan za cjelogodišnji boravak.
Velika prednost ovog stana je lokacija s obzirom da je u samom centru Dramlja u blizini svih sadržaja.
Postoji mogućnost da se napravi i dodatan ulaz kroz terasu kako bi se dobio pristup direktno sa parkinga (idealno za invalide i slabo pokretne osobe).
WOHNUNG IN TOLLER LAGE IN DER NÄHE ALLER ANNEHMLICHKEITEN
Zum Verkauf steht eine schöne Wohnung im Erdgeschoss eines Gebäudes mit acht Wohnungen. Die Wohnung besteht aus einer Eingangshalle, einem Badezimmer, zwei Schlafzimmern, einer Speisekammer, einer Küche mit Esszimmer und einem geräumigen Wohnzimmer mit Zugang zu einer überdachten Terrasse mit teilweisem Meerblick. Im Preis inbegriffen ist neben der Wohnung auch ein Grundstück hinter dem Gebäude von 110 m2, auf dem zusätzliche Parkplätze oder ein großer Raum für geselliges Beisammensein geschaffen werden können. Zur Wohnung gehört außerdem ein großer Parkplatz im umzäunten Hof.
Die Wohnung wurde im Jahr 2024 adaptiert und ist mit Klimaanlage und Elektroheizungen ausgestattet und für das ganzjährige Wohnen geeignet.
Der große Vorteil dieser Wohnung ist ihre Lage, da sie sich mitten im Zentrum von Dramlje und in der Nähe aller Einrichtungen befindet.
Es besteht die Möglichkeit, einen zusätzlichen Eingang über die Terrasse zu schaffen, um direkt vom Parkplatz aus Zugang zu haben (ideal für Behinderte und Personen mit eingeschränkter Mobilität).
APPARTAMENTO IN OTTIMA POSIZIONE VICINO A TUTTI I SERVIZI
Vendesi bellissimo appartamento al piano terra di una palazzina di otto appartamenti. L'appartamento è composto da un ingresso, un bagno, due camere da letto, una dispensa, una cucina con sala da pranzo e un ampio soggiorno con accesso ad un terrazzo coperto con parziale vista mare. Nel prezzo è compreso oltre all'appartamento anche il terreno retrostante il fabbricato di 110 mq, dove è possibile realizzare ulteriori posti auto o un ampio spazio di socializzazione. L'appartamento dispone inoltre di un ampio posto auto all'interno del cortile recintato.
L'appartamento è stato adattato nel 2024 ed è dotato di aria condizionata e riscaldamento elettrico ed è adatto per vivere tutto l'anno.
Il grande vantaggio di questo appartamento è la sua posizione, dato che si trova nel centro di Dramalj, vicino a tutti i servizi.
Esiste la possibilità di creare un ulteriore ingresso attraverso il terrazzo per poter accedere direttamente dal parcheggio (ideale per disabili e persone a mobilità ridotta).
APARTMENT IN A GREAT LOCATION NEAR ALL AMENITIES
A beautiful apartment for sale on the ground floor of a building with eight apartments. The apartment consists of an entrance hall, a bathroom, two bedrooms, a pantry, a kitchen with a dining room and a spacious living room with access to a covered terrace with a partial view of the sea. In addition to the apartment, the price also includes land behind the building of 110 m2, where it is possible to create additional parking spaces or a large space for socializing. The apartment also has a large parking space inside the fenced yard.
The apartment was adapted in 2024 and is equipped with air conditioning and electric heaters and is suitable for year-round living.
The great advantage of this apartment is its location, given that it is in the very center of Dramalj, close to all facilities.
There is a possibility to create an additional entrance through the terrace in order to gain access directly from the parking lot (ideal for the disabled and people with reduced mobility).
