OTOK KRK, MALINSKA - Samostojna vila z bazenom in garažo, 700m od morja
Prodamo samostojno vilo z bazenom, ki se nahaja na ekskluzivni in mirni lokaciji v Malinski, le 700 metrov od morja in centra. Ta luksuzna nepremičnina se razprostira na 165,73 m², s skrbno zasnovano postavitvijo v dveh nadstropjih. V pritličju je prostorna predsoba, moderna spalnica z lastno kopalnico in WC za goste. Osrednji del pritličja zavzema sofisticirana odprta kuhinja, povezana z jedilnico in dnevno sobo, iz katere je izhod na pokrito teraso. Idealen kraj za uživanje v sredozemskem vzdušju s pogledom na bazen in prostor za sončenje. Notranje stopnišče vodi v prvo nadstropje, kjer so tri razkošne spalnice in dve kopalnici. Glavna spalnica ima lastno luksuzno kopalnico in garderobno omaro. Vse sobe imajo izhod na pokrit balkon z očarljivim pogledom na morje. Odlična vila ima garažo za dva avtomobila, vrt pa zagotavlja zasebnost in razkošen prostor za sprostitev ob bazenu. Hiša je opremljena z vrhunskimi materiali - od ALU in PVC stavbnega pohištva, talnega gretja, do visokokakovostnih klimatskih naprav in protivlomnih vrat, kar zagotavlja maksimalno udobje in varnost. Prodamo popolnoma dokončano, vseljivo junija 2025. Izjemna priložnost za nakup luksuzne nepremičnine, ki ponuja popolno kombinacijo modernega dizajna in bližine morja.
***
Cenjene stranke, agencijska provizija se obračunava v skladu s Splošnimi pogoji poslovanja www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja
OTOK KRK, MALINSKA - Samostojeća vila s bazenom i garažom, 700m od mora
Na prodaju samostojeća vila s bazenom, smještena na ekskluzivnoj i mirnoj lokaciji u Malinskoj, samo 700 metara od mora i centra. Ova luksuzna nekretnina prostire se na 165,73 m², s pažljivo osmišljenim rasporedom koji se proteže na dvije etaže.
U prizemlju se nalazi prostrani ulazni hodnik, moderna spavaća soba s privatnom kupaonicom, te toalet za goste. Centralni dio prizemlja zauzima sofisticirana open-space kuhinja, povezana s blagovaonicom i dnevnim boravkom, iz kojeg se izlazi na natkrivenu terasu. Idealno mjesto za uživanje u mediteranskoj atmosferi, s pogledom na bazen i sunčalište.
Unutarnje stepenište vodi na prvi kat, gdje se nalaze tri raskošne spavaće sobe i dvije kupaonice. Glavna spavaća soba ima vlastitu luksuzno uređenu kupaonicu i garderobnu prostoriju. Sve sobe imaju pristup natkrivenom balkonu s očaravajućim pogledom na more.
Vrhunska vila dolazi s garažom za dva automobila, a okućnica pruža privatnost i luksuzan prostor za opuštanje uz bazen. Kuća je opremljena vrhunskim materijalima – od ALU i PVC stolarije, podnog grijanja, do visokokvalitetnih klima uređaja i protuprovalnih vrata, čime se osigurava maksimalna udobnost i sigurnost.
Prodaje se potpuno dovršena, spremna za useljenje u lipnju 2025. godine.
Iznimna prilika za kupnju luksuzne nekretnine koja nudi savršeni spoj modernog dizajna i blizine mora.
***
Poštovani klijenti, agencijska provizija naplaćuje se u skladu s Općim uvjetima poslovanja
www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja
INSEL KRK, MALINSKA - Freistehende Villa mit Pool und Garage, 700 m vom Meer entfernt
Zum Verkauf steht eine freistehende Villa mit Swimmingpool in exklusiver und ruhiger Lage in Malinska, nur 700 Meter vom Meer und dem Zentrum entfernt. Diese Luxusimmobilie erstreckt sich über 165,73 m² und verfügt über eine sorgfältig gestaltete Aufteilung auf zwei Etagen. Im Erdgeschoss gibt es eine großzügige Eingangshalle, ein modernes Schlafzimmer mit eigenem Bad und ein Gäste-WC. Im zentralen Teil des Erdgeschosses befindet sich eine raffinierte offene Küche, die mit dem Esszimmer und dem Wohnzimmer verbunden ist und von der aus man Zugang zu einer überdachten Terrasse hat. Ein idealer Ort, um die mediterrane Atmosphäre mit Blick auf den Swimmingpool und die Liegewiese zu genießen. Eine Innentreppe führt in die erste Etage, wo sich drei luxuriöse Schlafzimmer und zwei Badezimmer befinden. Das Hauptschlafzimmer verfügt über ein eigenes Luxusbad und einen begehbaren Kleiderschrank. Alle Zimmer haben Zugang zu einem überdachten Balkon mit bezauberndem Blick auf das Meer. Die herrliche Villa verfügt über eine Garage für zwei Autos und der Garten bietet Privatsphäre und einen luxuriösen Platz zum Entspannen am Pool. Das Haus ist mit hochwertigen Materialien ausgestattet – von ALU- und PVC-Zimmerarbeiten über Fußbodenheizung bis hin zu hochwertigen Klimaanlagen und Sicherheitstüren, die für maximalen Komfort und Sicherheit sorgen. Es steht komplett fertiggestellt zum Verkauf und ist im Juni 2025 bezugsfertig. Eine außergewöhnliche Gelegenheit, eine Luxusimmobilie zu erwerben, die die perfekte Kombination aus modernem Design und Nähe zum Meer bietet.
***
Sehr geehrte Kunden, die Agenturprovision wird gemäß den Allgemeinen Geschäftsbedingungen www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja berechnet
ISOLA DI KRK, MALINSKA - Villa indipendente con piscina e garage, a 700 metri dal mare
Vendesi villa indipendente con piscina, situata in una posizione esclusiva e tranquilla a Malinska, a soli 700 metri dal mare e dal centro. Questa proprietà di lusso si sviluppa su 165,73 m², con un layout accuratamente progettato distribuito su due livelli. Al piano terra si trova un ampio ingresso, una moderna camera da letto con bagno privato e un bagno per gli ospiti. La parte centrale del piano terra è occupata da una sofisticata cucina open space, collegata alla sala da pranzo e al soggiorno, dal quale si accede ad un terrazzo coperto. Un luogo ideale per godersi l'atmosfera mediterranea, con vista sulla piscina e sulla zona solarium. Una scala interna conduce al primo piano, dove si trovano tre lussuose camere da letto e due bagni. La camera da letto principale ha il proprio lussuoso bagno e cabina armadio. Tutte le camere hanno accesso ad un balcone coperto con un'incantevole vista sul mare. La splendida villa è dotata di un garage per due auto, mentre il giardino offre privacy e uno spazio lussuoso per rilassarsi a bordo piscina. La casa è dotata di materiali di alta qualità: dalla carpenteria in ALU e PVC, al riscaldamento a pavimento, ai condizionatori d'aria di alta qualità e alle porte blindate, che garantiscono il massimo comfort e sicurezza. È in vendita completamente finito, pronto per essere abitato nel giugno 2025. Un'eccezionale opportunità per acquistare una proprietà di lusso che offre la perfetta combinazione tra design moderno e vicinanza al mare.
***
Gentili clienti, la commissione d'agenzia viene addebitata in conformità con le Condizioni Generali di Vendita www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja
KRK ISLAND, MALINSKA - Detached villa with pool and garage, 700m from the sea
For sale, a detached villa with a swimming pool, located in an exclusive and quiet location in Malinska, only 700 meters from the sea and the center. This luxury property is spread over 165.73 m², with a carefully designed layout spread over two floors. On the ground floor there is a spacious entrance hall, a modern bedroom with a private bathroom, and a guest toilet. The central part of the ground floor is occupied by a sophisticated open-space kitchen, connected to the dining room and living room, from which there is access to a covered terrace. An ideal place to enjoy the Mediterranean atmosphere, with a view of the swimming pool and sunbathing area. An internal staircase leads to the first floor, where there are three luxurious bedrooms and two bathrooms. The master bedroom has its own luxury bathroom and walk-in closet. All rooms have access to a covered balcony with an enchanting view of the sea. The superb villa comes with a garage for two cars, and the garden provides privacy and a luxurious space for relaxing by the pool. The house is equipped with top-quality materials - from ALU and PVC carpentry, underfloor heating, to high-quality air conditioners and security doors, which ensures maximum comfort and safety. It is for sale completely finished, ready to move into in June 2025. An exceptional opportunity to purchase a luxury property that offers the perfect combination of modern design and proximity to the sea.
***
Dear clients, the agency commission is charged in accordance with the General Business Conditions www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja
ОСТРОВ КРК, МАЛИНСКА - Отдельная вилла с бассейном и гаражом, в 700 м от моря
Продается отдельная вилла с бассейном, расположенная в эксклюзивном и тихом месте в Малинске, всего в 700 метрах от моря и центра. Эта роскошная недвижимость занимает площадь 165,73 м² и имеет тщательно продуманную планировку на двух этажах. На первом этаже просторная прихожая, современная спальня с собственной ванной комнатой и гостевой туалет. Центральную часть первого этажа занимает изысканная кухня открытого типа, соединенная со столовой и гостиной, из которой есть выход на крытую террасу. Идеальное место, чтобы насладиться средиземноморской атмосферой, с видом на бассейн и зону для загара. Внутренняя лестница ведет на второй этаж, где расположены три роскошные спальни и две ванные комнаты. В главной спальне есть собственная роскошная ванная комната и гардеробная. Все номера имеют выход на крытый балкон с очаровательным видом на море. Великолепная вилла имеет гараж на две машины, а сад обеспечивает уединение и роскошное место для отдыха у бассейна. Дом оборудован высококачественными материалами - от столярных изделий из алюминия и ПВХ, полов с подогревом до высококачественных кондиционеров и бронированных дверей, что обеспечивает максимальный комфорт и безопасность. Он продается с полной отделкой и готов к заселению в июне 2025 года. Исключительная возможность приобрести элитную недвижимость, предлагающую идеальное сочетание современного дизайна и близости к морю.
***
Уважаемые клиенты, комиссия агентства взимается в соответствии с Общими условиями сотрудничества www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja
