ISTRIEN, MEDULIN - Zweizimmerwohnung mit Terrasse, nur 400 Meter vom Meer entfernt

Medulin ist eine Siedlung und Gemeinde im südlichen Teil der Halbinsel Istrien, nur 10 km vom Zentrum von Pula entfernt, der größten Stadt Istriens, die auch für ihre römischen Ruinen und das Arena-Amphitheater bekannt ist. Medulin ist ein beliebtes Touristenziel, das Besuchern eine Kombination aus natürlicher Schönheit, kulturellem Erbe und Freizeitaktivitäten bietet. Es ist bekannt für seine wunderschönen Strände, das klare Meer und die historischen Sehenswürdigkeiten. Wir präsentieren stolz eine Zweizimmerwohnung im 1. Stock eines hochwertigen, größeren Gebäudes, nur 400 Meter vom Meer oder wenige Gehminuten vom ersten Kiesstrand entfernt. Dies ist eine Wohnung, die Ihre Aufmerksamkeit verdient und ihren zukünftigen Eigentümern alles bietet, was sie für einen ganzjährigen Qualitätsaufenthalt und einen einzigartigen Urlaub benötigen. Die Wohnung verfügt somit über eine Gesamtwohnfläche von 61 m2. Es besteht aus einem Eingangsbereich, einer Speisekammer, einer Küche, einem geräumigen Wohnzimmer mit Esszimmer, zwei komfortablen Schlafzimmern und einem Badezimmer. Das Wohnzimmer hat Zugang zu einer Terrasse, die einen Blick ins Grüne bietet und den Eindruck vermittelt, in einem ruhigen Dorf zu sein. Parkplätze für Mieter befinden sich innerhalb des Gebäudes. Nutzen Sie diese Gelegenheit und werden Sie Eigentümer einer perfekten Wohnung in der Nähe der Strände und aller Annehmlichkeiten, die Sie benötigen.

Sehr geehrte Kunden, die Agenturprovision wird gemäß den Allgemeinen Geschäftsbedingungen berechnet: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja

ISTRIA, MEDULINO - Appartamento bilocale con terrazzo a soli 400 metri dal mare

Medolino è un insediamento e comune, situato nella parte meridionale della penisola istriana, a soli 10 km dal centro di Pola, la città più grande dell'Istria, nota anche per le sue rovine romane e l'Anfiteatro Arena. Medolino è una popolare destinazione turistica che offre ai visitatori una combinazione di bellezze naturali, patrimonio culturale e attività ricreative. È conosciuta per le sue bellissime spiagge, il mare pulito e i monumenti storici. Presentiamo con orgoglio un appartamento bilocale situato al 1° piano di un edificio di pregio e di maggiori dimensioni, situato a soli 400 metri dal mare, ovvero a pochi minuti a piedi dalla prima spiaggia di ciottoli. Questo è un appartamento degno della vostra attenzione, che offre ai suoi futuri proprietari tutto ciò di cui hanno bisogno per un soggiorno di qualità tutto l'anno e una vacanza unica. L'appartamento è quindi composto da una superficie abitabile totale di 61 m2. Si compone di un ingresso, una dispensa, una cucina, un ampio soggiorno con sala da pranzo, due comode camere da letto ed un bagno. Dal soggiorno si accede ad un terrazzo che offre una vista sul verde e crea l'impressione di trovarsi in un villaggio tranquillo. Il parcheggio per gli inquilini si trova all'interno dell'edificio. Approfitta di questa opportunità e diventa proprietario di un appartamento perfetto vicino alle spiagge e a tutti i servizi di cui hai bisogno.

Gentili clienti, la commissione d'agenzia viene addebitata in conformità alle Condizioni generali di contratto: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja

ISTRA, MEDULIN - Dvosobni stan s terasom samo 400 metara od mora

Medulin je naselje i općina, smješten na južnom dijelu istarskog poluotoka, udaljen svega 10km od centra Pule, najvećeg grada u Istri poznatog i po svojim rimskim ruševinama i Amfiteatru Arena. Medulin je popularno turističko odredište koje posjetiteljima nudi spoj prirodnih ljepota, kulturne baštine i rekreacijskih aktivnosti. Poznat je po prekrasnim plažama, čistom moru i povijesnim znamenitostima.

Ponosno predstavljamo dvosobni stan smješten na 1. katu kvalitetne veće zgrade, smještene na svega 400 metara od mora, odnosno nekoliko minuta pješke do prve šljunčane plaže. Riječ je o stanu vrijednome vaše pažnje, koji svojim budućim vlasnicima nudi sve ono što je potrebno za kvalitetan cjelogodišnji boravak i jedinstven odmor.

Stan se tako sastoji od ukupne stambene površine od 61 m2. Sastoji se od ulaznog prostora, ostave, kuhinje, prostranog dnevnog boravka s blagovaonicom, dvije ugodne spavaće sobe i jedne kupaonice. Dnevni boravak ima izlaz na terasu koja pruža pogled na zelenilo i koja stvara dojam boravka u nekom mirnom selu.

Parking za stanare se nalazi u krugu zgrade.

Iskoristite ovu priliku i postanite vlasnikom savršenog stana nadomak plaža i svog potrebnog sadržaja.

Poštovani klijenti, agencijska provizija naplaćuje se u skladu s Općim uvjetima poslovanja:
www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja

ISTRIA, MEDULIN - Two-room apartment with a terrace only 400 meters from the sea

Medulin is a settlement and municipality, located on the southern part of the Istrian peninsula, only 10 km from the center of Pula, the largest city in Istria, also known for its Roman ruins and Arena Amphitheater. Medulin is a popular tourist destination that offers visitors a combination of natural beauty, cultural heritage and recreational activities. It is known for its beautiful beaches, clear sea and historical sights. We proudly present a two-room apartment located on the 1st floor of a high-quality, larger building, located only 400 meters from the sea, or a few minutes' walk to the first pebble beach. This is an apartment worthy of your attention, which offers its future owners everything they need for a quality year-round stay and a unique vacation. The apartment thus consists of a total living area of 61 m2. It consists of an entrance area, a pantry, a kitchen, a spacious living room with a dining room, two comfortable bedrooms and a bathroom. The living room has access to a terrace that offers a view of the greenery and creates the impression of being in a quiet village. Parking for tenants is located within the building. Take advantage of this opportunity and become the owner of a perfect apartment close to the beaches and all the amenities you need.

Dear clients, the agency commission is charged in accordance with the General Business Conditions: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja

ISTRA, MEDULIN - Dvosobno stanovanje s teraso le 400 metrov od morja

Medulin je naselje in občina, ki se nahaja na južnem delu istrskega polotoka, le 10 km od središča Pulja, največjega mesta v Istri, znanega tudi po rimskih ruševinah in amfiteatru Arena. Medulin je priljubljena turistična destinacija, ki obiskovalcem ponuja kombinacijo naravnih lepot, kulturne dediščine in rekreacijskih aktivnosti. Znano je po čudovitih plažah, čistem morju in zgodovinskih znamenitostih. Ponosno vam predstavljamo dvosobno stanovanje, ki se nahaja v 1. nadstropju kvalitetne, večje stavbe, ki se nahaja le 400 metrov od morja, oziroma nekaj minut hoje do prve prodnate plaže. To je stanovanje, vredno vaše pozornosti, ki bodočim lastnikom ponuja vse, kar potrebujejo za kvalitetno celoletno bivanje in edinstven dopust. Stanovanje tako obsega skupno bivalno površino 61 m2. Sestavljen je iz predsobe, shrambe, kuhinje, prostorne dnevne sobe z jedilnico, dveh udobnih spalnic in kopalnice. Dnevna soba ima izhod na teraso, ki ponuja pogled na zelenje in daje vtis mirne vasi. Parkirišče za najemnike se nahaja v sklopu objekta. Izkoristite to priložnost in postanite lastnik popolnega apartmaja v bližini plaž in vsega, kar potrebujete.

Cenjene stranke, agencijska provizija se obračunava v skladu s Splošnimi pogoji poslovanja: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja