PAG, POVLJANA - Kvalitetna hiša z dvema apartmajema 50 metrov od plaže
Otok Pag se nahaja med Velebitskim kanalom in Kvarnerićem, med otoki Rab, Olib in Vir, v neposredni bližini kopnega. S površino 286,6 km2 je eden največjih jadranskih otokov, z 270 km razčlenjene obale pa je otok z najdaljšo obalo na Jadranu, polno zalivov, zalivov, rtov in plaž. Največji zaliv, Paški zaliv, obdaja 20 km prodnatih plaž. Povljana se nahaja na jugu otoka Paga, približno 15 minut vožnje z avtomobilom od Paškega mostu, v čudovitem naravnem zalivu. To območje, kjer so številni izviri sladke vode omogočali intenzivnejše poljedelstvo in vinogradništvo, je stoletja hranilo velik del otoka. Zato je območje med dvema zalivoma - Staro in Novo Povljano - videti kot zelena oaza sredi izjemno razgibanega otoka Paga. Povljana se ponaša s kilometri raznolikih plaž. Tako lahko uživate na prodnatih, kamnitih in peščenih plažah. Le 50 metrov od plaže je naprodaj kvalitetna hiša z dvema prostornima apartmajema s skupno bivalno površino 213,92 m2. V pritličju in prvem nadstropju je po eno popolnoma opremljeno stanovanje. V pritličju se nahaja stanovanje z odprtim prostorom, v katerem je kuhinja, jedilnica in dnevna soba z izhodom na teraso. Hodnik vodi do kopalnice in treh spalnic. Na voljo je tudi pomožna kuhinja z izhodom na dvorišče, kjer je žar, jedilna miza, jacuzzi in tuš. Zunanje stopnišče vodi do drugega apartmaja, kjer je kuhinja, jedilnica, dnevna soba z izhodom na teraso in čudovitim pogledom na morje. Tu je še WC, kopalnica, dve spalnici in soba za sprostitev. Hiša je kvalitetna z lepimi kamnitimi detajli in pohištvom, ki spominja na mediteranski stil. Dvorišče je v celoti ograjeno in urejeno v mediteranskem stilu. Na vrtu so čudovite, bogate oljke. Le 50 metrov od morja, a v mirnem okolju ponuja različne možnosti od uživanja do najema.
Cenjene stranke, agencijska provizija se obračunava v skladu s Splošnimi pogoji poslovanja. https://www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja
PAG, POVLJANA - Quality house with two apartments 50 meters from the beach
The island of Pag is located between the Velebit Channel and Kvarnerić, between the islands of Rab, Olib and Vir, in the immediate vicinity of the mainland. With an area of 286.6 km2, it is one of the largest Adriatic islands, and with 270 km of indented coastline, it is the island with the longest coastline in the Adriatic, full of bays, coves, capes and beaches. The largest bay, Paška Bay, is surrounded by 20 km of pebble beaches. Povljana is situated in the south of the island of Pag, about 15 minutes by car from the Pag bridge, in a beautiful natural bay. This area, where numerous sources of fresh water enabled more intensive farming and viticulture, nourished a large part of the island for centuries. This is why the area between the two bays - Stara and Nova Povljana - looks like a green oasis in the middle of the extremely rugged island of Pag. Povljana boasts kilometers of diverse beaches. So you can enjoy pebble, stone, and sandy beaches. Only 50 meters from the beach, a quality house with two spacious apartments with a living area of 213.92 m2 is for sale. On the ground floor and on the first floor there is one fully furnished apartment each. On the ground floor there is an apartment with an open space room in which there is a kitchen, dining room and living room with access to the terrace. The hallway leads to the bathroom and three bedrooms. There is also an auxiliary kitchen with access to the yard where there is a barbecue, a dining table, a jacuzzi and a shower. An external staircase leads to the second apartment, where there is a kitchen, dining room, living room with access to the terrace and a wonderful view of the sea. There is also a toilet, a bathroom, two bedrooms and a room for relaxation. The house is of high quality with beautiful stone details and furniture reminiscent of the Mediterranean style. The yard is completely fenced and decorated in a Mediterranean style. There are wonderful, rich olive trees on the garden plot. Only 50 meters from the sea, yet in a quieter environment, it offers various possibilities from enjoyment to renting.
Dear clients, the agency commission is charged in accordance with the General Terms and Conditions. https://www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja
PAG,POVLJANA - Kvalitetna kuća s dva apartmana 50 metara od plaže
Otok Pag se nalazi između Velebitskog kanala i Kvarnerića, između otoka Raba, Oliba i Vira, u neposrednoj blizini kopna. Površinom od 286,6 km2 jedan je od najvećih Jadranskih otoka, a sa 270 km razvedene obale otok je s najduljom obalnom linijom na Jadranu, prepunom zaljeva, uvalica, rtova i plaža. Najveću, Pašku uvalu zaokružuje 20 km šljunčanih plaža.
Na jugu otoka Paga, 15-tak minuta vožnje automobilom od Paškog mosta, u prekrasnoj prirodnoj uvali smjestila se Povljana.
Taj je kraj, u kojem su brojni izvori slatke vode omogućili intenzivnije bavljenje poljodjelstvom i vinogradarstvom stoljećima prehranjivao veći dio otoka. Zbog toga taj predio između dviju uvala - Stare i Nove Povljane - izgleda kao zelena oaza usred izrazito krševitog otoka Paga.
Povljana se može pohvaliti kilometrima raznolikih plaža. Tako možete uživati na šljunčanim, kamenitim, ali i pješčanim plažama.
Na samo 50 metara od plaže prodaje se kvalitetna kuća s dva prostrana apartmana stambene površine 213,92 m2.
U prizemlju i na katu se nalaze po jedan kompletno uređeni apartman.
U prizemlju se nalazi apartman s open space prostorijom u kojoj se nalazi kuhinja, blagovaonica i dnevni boravak s izlazom na terasu. Hodnikom se dolazi do kupaonice i tri spavaće sobe. Tu se još i nalazi pomoćna kuhinja koja ima izlaz na dvorište gdje se nalazi roštilj, stol za objedovanje, jacuzzi i tuš.
Vanjskim stepeništem se dolazi u drugi apartman u kojem se nalazi kuhinja, blagovaonica, dnevni boravak s izlazom na terasu i predivnim pogledom na more. Tu se nalazi još i wc, kupaonica, dvije spavaće sobe i prostorija za opuštanje.
Kuća je vrlo kvalitetna s predivnim kamenim detaljima i namještajem koji podsjećaju na mediteranski stil.
Okućnica je potpuno ograđena te je uređena u mediteranskom stilu. Na okućnici se nalaze predivne bogate masline.
Svega 50 metara od mora, a ipak u mirnijem okruženju, daje razne mogućnosti od uživanja, do bavljenja iznajmljivanjem.
Poštovani klijenti, agencijska provizija se naplaćuje u skladu s Općim uvjetima poslovanja.
https://www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja
PAG, POVLJANA - Casa di qualità con due appartamenti a 50 metri dalla spiaggia
L'isola di Pag si trova tra il canale Velebit e Kvarnerić, tra le isole di Rab, Olib e Vir, nelle immediate vicinanze della terraferma. Con una superficie di 286,6 km2, è una delle più grandi isole dell'Adriatico, e con 270 km di costa frastagliata, è l'isola con la costa più lunga dell'Adriatico, ricca di baie, insenature, promontori e spiagge. La baia più grande, la baia di Paška, è circondata da 20 km di spiagge di ciottoli. Povljana si trova nel sud dell'isola di Pag, a circa 15 minuti di macchina dal ponte di Pag, in una bellissima baia naturale. Questa zona, dove numerose sorgenti di acqua dolce consentivano un'agricoltura e una viticoltura più intensive, ha nutrito per secoli gran parte dell'isola. Ecco perché la zona tra le due baie - Stara e Nova Povljana - sembra un'oasi verde nel mezzo dell'aspra isola di Pag. Povljana vanta chilometri di spiagge diverse. Quindi puoi goderti spiagge di ghiaia, pietra e sabbia. A soli 50 metri dalla spiaggia è in vendita una casa di qualità con due spaziosi appartamenti con una superficie abitabile di 213,92 m2. Al piano terra e al primo piano si trovano rispettivamente un appartamento completamente arredato. Al piano terra si trova un appartamento composto da un ambiente open space in cui si trovano cucina, sala da pranzo e soggiorno con accesso al terrazzo. Dal disimpegno si accede al bagno e alle tre camere da letto. C'è anche una cucina ausiliaria con accesso al cortile dove si trova un barbecue, un tavolo da pranzo, una vasca idromassaggio e una doccia. Una scala esterna conduce al secondo appartamento, dove si trovano la cucina, la sala da pranzo, il soggiorno con accesso al terrazzo e una meravigliosa vista sul mare. C'è anche una toilette, un bagno, due camere da letto e una sala relax. La casa è di alta qualità con bellissimi dettagli in pietra e mobili che ricordano lo stile mediterraneo. Il cortile è completamente recintato e arredato in stile mediterraneo. Ci sono meravigliosi e ricchi ulivi sul terreno del giardino. A soli 50 metri dal mare, ma in un ambiente più tranquillo, offre diverse possibilità dal divertimento all'affitto.
Gentili clienti, la commissione d'agenzia viene addebitata secondo le Condizioni Generali. https://www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja
PAG, POVLJANA - Qualitätshaus mit zwei Wohnungen 50 Meter vom Strand entfernt
Die Insel Pag liegt zwischen dem Velebit-Kanal und Kvarnerić, zwischen den Inseln Rab, Olib und Vir, in unmittelbarer Nähe zum Festland. Mit einer Fläche von 286,6 km2 ist sie eine der größten Adriainseln und mit 270 km gegliederter Küstenlinie die Insel mit der längsten Küstenlinie der Adria, voller Buchten, Buchten, Kaps und Strände. Die größte Bucht, die Paška-Bucht, ist von 20 km langen Kiesstränden umgeben. Povljana liegt im Süden der Insel Pag, etwa 15 Autominuten von der Pag-Brücke entfernt, in einer wunderschönen natürlichen Bucht. Dieses Gebiet, in dem zahlreiche Süßwasserquellen eine intensivere Landwirtschaft und Weinbau ermöglichten, ernährte jahrhundertelang einen großen Teil der Insel. Deshalb wirkt das Gebiet zwischen den beiden Buchten Stara und Nova Povljana wie eine grüne Oase inmitten der äußerst zerklüfteten Insel Pag. Povljana verfügt über kilometerlange, abwechslungsreiche Strände. So können Sie Kies-, Stein- und Sandstrände genießen. Nur 50 Meter vom Strand entfernt steht ein hochwertiges Haus mit zwei großzügigen Wohnungen mit einer Wohnfläche von 213,92 m2 zum Verkauf. Im Erdgeschoss und im ersten Stock befindet sich jeweils eine komplett eingerichtete Wohnung. Im Erdgeschoss befindet sich eine Wohnung mit einem offenen Raum, in dem sich eine Küche, ein Esszimmer und ein Wohnzimmer mit Zugang zur Terrasse befinden. Der Flur führt zum Badezimmer und drei Schlafzimmern. Es gibt auch eine Hilfsküche mit Zugang zum Hof, wo es einen Grill, einen Esstisch, einen Whirlpool und eine Dusche gibt. Eine Außentreppe führt zur zweiten Wohnung, wo sich eine Küche, ein Esszimmer, ein Wohnzimmer mit Zugang zur Terrasse und einem herrlichen Blick auf das Meer befinden. Außerdem gibt es eine Toilette, ein Badezimmer, zwei Schlafzimmer und einen Raum zum Entspannen. Das Haus ist von hoher Qualität mit wunderschönen Steindetails und Möbeln, die an den mediterranen Stil erinnern. Der Hof ist komplett eingezäunt und im mediterranen Stil dekoriert. Auf dem Gartengrundstück gibt es wunderschöne, reiche Olivenbäume. Nur 50 Meter vom Meer entfernt und dennoch in einer ruhigeren Umgebung bietet es verschiedene Möglichkeiten vom Genießen bis zur Vermietung.
Sehr geehrte Kunden, die Vermittlungsprovision wird gemäß den Allgemeinen Geschäftsbedingungen berechnet. https://www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja
ПАГ, ПОВЛЯНА - Качественный дом с двумя апартаментами в 50 метрах от пляжа
Остров Паг расположен между проливом Велебит и Кварнеричем, между островами Раб, Олиб и Вир, в непосредственной близости от материка. Это один из крупнейших островов Адриатики площадью 286,6 км2 и изрезанной береговой линией протяженностью 270 км. Это остров с самой длинной береговой линией в Адриатике, полной заливов, бухт, мысов и пляжей. Самый большой залив Пашка окружен 20-километровыми галечными пляжами. Повляна расположена на юге острова Паг, примерно в 15 минутах езды на машине от Пагского моста, в красивой естественной бухте. Эта территория, где многочисленные источники пресной воды способствовали более интенсивному сельскому хозяйству и виноградарству, на протяжении веков питала большую часть острова. Именно поэтому территория между двумя заливами – Старой и Новой Повляной – выглядит зеленым оазисом посреди чрезвычайно сурового острова Паг. Повляна может похвастаться километрами разнообразных пляжей. Таким образом, вы можете наслаждаться галечными, каменными и песчаными пляжами. Всего в 50 метрах от пляжа продается качественный дом с двумя просторными апартаментами жилой площадью 213,92 м2. На первом и втором этажах расположены по одной полностью меблированной квартире. На первом этаже находится квартира с комнатой открытой планировки, в которой есть кухня, столовая и гостиная с выходом на террасу. Коридор ведет в ванную комнату и три спальни. Также имеется вспомогательная кухня с выходом во двор, где есть мангал, обеденный стол, джакузи и душ. Внешняя лестница ведет во вторую квартиру, где есть кухня, столовая, гостиная с выходом на террасу и прекрасным видом на море. Также имеется туалет, ванная комната, две спальни и комната для отдыха. Дом высокого качества с красивыми каменными деталями и мебелью, напоминающей средиземноморский стиль. Двор полностью огорожен и оформлен в средиземноморском стиле. На садовом участке растут чудесные, богатые оливковые деревья. Всего в 50 метрах от моря, но в более тихой обстановке, он предлагает различные возможности: от отдыха до сдачи в аренду.
Уважаемые клиенты, комиссия агентства взимается в соответствии с Общими условиями. https://www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja
