Isključivo u Dogma nekretninama!
Privlaka je slikovito turističko i ribarsko mjestu smješteno na prostranom ravnom poluotoku, na jugoistočnoj obali Privlačkog zatona nasuprot otoku Viru, 7 km sjeverozapadno od Nina, a samo 15 mnuta vožnje udaljeno je od Zadra. Sa sve tri strane obavijena je kristalnim pijeskom i jedinstvenim plažama. Čist zrak i ljekovito crno blato, Privlaku čini atraktivnom i ljudima sa zdravstvenim problemima poput artritisa, reume itd.
U ovom zanimljivom i mirnom okruženju prodaje se kuća sa dva apartmana i velikom okućnicom sa vrtom i šumicom.
Svaki apartman ima zaseban ulaz kako biste imali svoj mir i privatnost. Apartman u prizemlju sastoji se od ulaza na veliku terasu od 20 m2, zatim od ''open space'' kuhinje s blagovaonicom i dnevnim boravkom te dvije spavaće sobe, kupaonice i još jedne manje terase od 10 m2 te spremišta. Vanjskim stubištem dolazi se do apartmana na prvom katu prolazeći kroz veliku terasu. Apartman se sastoji također od ''open space'' kuhinje s blagovaonicom i dnevnim boravkom iz kojeg se izlazi na veliku terasu i jedne spavaće sobe. Terasa ima panoramski pogled na more i otoke Vir, Molat, Ugljan i Pag, a sa druge strane kuće nalazi se terasa s prekrasnim pogledom na Velebit. Dvorište kuće je prekriveno zelenilom, jedan dio je preuređen u vrt, a drugi se sastoji od travnjaka i šumice.
Posebna pogodnost je blizina svih sadržaja uključujući trgovine, školu, ambulantu, poštu, banku, ljekarnu i javni prijevoz.
Za sve dodatne informacije te dogovor za razgledavanje kuće, molim Vas da me kontaktirate s povjerenjem i ne propustite priliku postati vlasnikom ove zanimljive nekretnine.
Bojana Patekar
Mobitel: +385 98 297 777
mail: bojana.patekar@dogma-nekretnine.com
Exklusiv bei Dogma Immobilien!
Privlaka ist ein malerisches Touristen- und Fischerdorf auf einer weitläufigen flachen Halbinsel an der Südostküste von Privlački Zaton gegenüber der Insel Vir, 7 km nordwestlich von Nin und nur 15 Autominuten von Zadar entfernt. Es ist auf allen drei Seiten von kristallklarem Sand und einzigartigen Stränden umgeben. Saubere Luft und heilender schwarzer Schlamm machen Privlaka für Menschen mit gesundheitlichen Problemen wie Arthritis, Rheuma usw. attraktiv.
In dieser interessanten und ruhigen Umgebung steht ein Haus mit zwei Wohnungen und einem großen Garten mit Garten und Wald zum Verkauf.
Jede Wohnung verfügt über einen separaten Eingang, sodass Sie Ihre Ruhe und Privatsphäre genießen können. Die Wohnung im Erdgeschoss besteht aus einem Eingang zu einer großen Terrasse von 20 m2, dann einer „offenen“ Küche mit Esszimmer und Wohnzimmer, zwei Schlafzimmern, einem Badezimmer und einer weiteren kleineren Terrasse von 10 m2 und einem Abstellraum. Die Wohnung im ersten Stock ist über eine Außentreppe erreichbar, die über eine große Terrasse führt. Die Wohnung besteht außerdem aus einer „Open Space“-Küche mit Esszimmer und einem Wohnzimmer, das auf eine große Terrasse und ein Schlafzimmer führt. Die Terrasse bietet einen Panoramablick auf das Meer und die Inseln Vir, Molat, Ugljan und Pag, und auf der anderen Seite des Hauses gibt es eine Terrasse mit einem wunderschönen Blick auf Velebit. Der Hof des Hauses ist mit Grün bedeckt, ein Teil wurde in einen Garten umgewandelt, der andere besteht aus einer Rasenfläche und einem Wald.
Ein besonderer Komfort liegt in der Nähe aller Annehmlichkeiten von Geschäften, Schulen, Kliniken, Postämtern, Banken, Apotheken und öffentlichen Verkehrsmitteln.
Für alle weiteren Informationen und eine Vereinbarung zur Besichtigung des Hauses kontaktieren Sie mich bitte vertrauensvoll und verpassen Sie nicht die Gelegenheit, Eigentümer dieser interessanten Immobilie zu werden.
Bojana Patekar
Mobiltelefon: +385 98 297 777
E-Mail: bojana.patekar@dogma-nekretnine.com
In esclusiva nell'immobiliare Dogma!
Privlaka è un pittoresco villaggio turistico e di pescatori situato su una spaziosa penisola pianeggiante, sulla costa sud-orientale di Privlački Zaton di fronte all'isola di Vir, 7 km a nord-ovest di Nin e a soli 15 minuti di auto da Zara. È circondato da sabbia cristallina e spiagge uniche su tutti e tre i lati. L'aria pulita e il fango nero curativo rendono Privlaka attraente per le persone con problemi di salute come artrite, reumatismi, ecc.
In questo interessante e tranquillo contesto è in vendita una casa con due appartamenti e un ampio giardino con giardino e bosco.
Ogni appartamento ha un ingresso separato in modo da poter avere la massima tranquillità e privacy. L'appartamento posto al piano terra è composto da ingresso su ampio terrazzo di 20 mq, poi cucina "open space" con sala da pranzo e soggiorno, due camere da letto, un bagno ed altro terrazzino più piccolo di 10 mq e ripostiglio. All'appartamento posto al primo piano si accede da una scala esterna, passando attraverso un ampio terrazzo. L'appartamento è composto inoltre da una cucina "open space" con sala da pranzo e soggiorno che si apre su un ampio terrazzo e una camera da letto. La terrazza ha una vista panoramica sul mare e sulle isole di Vir, Molat, Ugljan e Pag, e dall'altro lato della casa c'è una terrazza con una bellissima vista sul Velebit. Il cortile della casa è ricoperto di verde, una parte è stata trasformata in giardino, l'altra è costituita da prato e bosco.
Particolare comodità è la vicinanza a tutti i servizi: negozi, scuole, ambulatori, poste, banche, farmacie e mezzi pubblici.
Per ogni ulteriore informazione e per concordare una visione della casa contattatemi con fiducia e non perdete l'occasione di diventare proprietario di questo interessante immobile.
Bojana Patekar
Cellulare: +385 98 297 777
posta: bojana.patekar@dogma-nekretnine.com
Exclusively in Dogma real estate!
Privlaka is a picturesque tourist and fishing village located on a spacious flat peninsula, on the southeast coast of Privlački Zaton opposite the island of Vir, 7 km northwest of Nin, and only a 15-minute drive from Zadar. It is surrounded by crystal sand and unique beaches on all three sides. Clean air and healing black mud make Privlaka attractive for people with health problems such as arthritis, rheumatism, etc.
In this interesting and peaceful environment, a house with two apartments and a large garden with a garden and a wood is for sale.
Each apartment has a separate entrance so you can have your peace and privacy. The apartment on the ground floor consists of an entrance to a large terrace of 20 m2, then an "open space" kitchen with dining room and living room, two bedrooms, a bathroom and another smaller terrace of 10 m2 and a storage room. The apartment on the first floor is reached by an external staircase, passing through a large terrace. The apartment also consists of an "open space" kitchen with a dining room and a living room that opens onto a large terrace and one bedroom. The terrace has a panoramic view of the sea and the islands of Vir, Molat, Ugljan and Pag, and on the other side of the house there is a terrace with a beautiful view of Velebit. The yard of the house is covered with greenery, one part has been transformed into a garden, and the other consists of a lawn and a forest.
A special convenience is close to all the amenities of shops, schools, clinics, post offices, banks, pharmacies and public transport.
For all additional information and an arrangement for viewing the house, please contact me with confidence and do not miss the opportunity to become the owner of this interesting property.
Bojana Patekar
Mobile phone: +385 98 297 777
mail: bojana.patekar@dogma-nekretnine.com
