Prodamo moderno opremljeno hišo z bazenom, ki je obrnjena na jugozahod, na robu vasi (zadnja urbanizirana parcela). Začetek gradnje je predviden jeseni 2022 in zaključek leta 2023. Hiša je sestavljena iz dnevne sobe s kuhinjo in jedilnico, WC-ja, shrambe, kurilnice in pokrite terase ter pomožnega objekta s kaminom v pritličju. V nadstropju so tri spalnice s kopalnico in balkon. Hiša bo ogrevana in hlajena z inverterskimi klimatskimi napravami, plastično stavbno pohištvo, keramične ploščice, parket v sobah, ploščice v bazenu. Prva faza talnega centralnega ogrevanja in kolektorjev. Na dvorišču bazen 40 m2, zelenica z avtomatskim zalivanjem, parkirišče za dva avtoila, dvoriščna vrata z avtomatskim odpiranjem, ograja.
rmacije:
Prodaje se moderna kuća sa bazenom okrenuta prema jugozapadu, na rubu sela (zadnja urbanizirana parcela). Početak gradnje predviđen za jesen 2022. godine a završetak 2023. godine. Kuća se sastoji od dnevnog boravka s kuhinjom i blagovaonicom, toaleta, spremišta, kotlovnice i natkrivene terase te pomočnog objekta sa kaminom u prizemlju. Na katu su tri spavaće sobe s kupaonicama i balkonom. U kući ce biti izvedeno grijanje i hlađenje inverterskim klima uređajima, plastićna stolarija, keramičke pločice, parket u sobama, pločice u bazenu. Prva faza podnog centralnog grijanja i kolektora. U dvorištu bazen površine 40 m2, travnjak sa automatskim navodnjavanjem, parkiralište za dva autoila, ulazna dvorišna vrata sa automatskim otvaranjem, ogradni zid.
Zum Verkauf steht ein modernes Haus mit Pool in Südwestlage am Rande des Dorfes (das letzte bebaute Grundstück). Der Bau soll im Herbst 2022 beginnen und 2023 abgeschlossen sein. Das Haus besteht aus einem Wohnzimmer mit Küche und Esszimmer, einer Toilette, einem Abstellraum, einem Heizraum und einer überdachten Terrasse sowie einem Nebengebäude mit Kamin im Erdgeschoss. Im Obergeschoss befinden sich drei Schlafzimmer mit Badezimmern und einem Balkon. Das Haus wird mit Inverter-Klimaanlagen, Kunststoffschreinerei, Keramikfliesen, Parkett in den Zimmern und Fliesen im Pool beheizt und gekühlt. Die erste Phase der Fußbodenzentralheizung und Kollektoren. Im Hof gibt es ein Schwimmbad von 40 m2, Rasen mit automatischer Bewässerung, Parkplatz für zwei Autos, Vorgartentür mit automatischer Öffnung, Zaun.
Die
È in vendita una moderna casa con piscina esposta a sud-ovest, ai margini del villaggio (ultimo lotto urbanizzato). L’inizio dei lavori è previsto nell’autunno del 2022 e il completamento nel 2023. L'abitazione è composta da soggiorno con cucina e sala da pranzo, wc, ripostiglio, locale caldaia e terrazzo coperto, oltre ad un fabbricato ausiliario con camino al piano terra. Al piano superiore tre camere da letto con bagno e balcone. La casa sarà riscaldata e raffrescata con condizionatori inverter, infissi in plastica, piastrelle in ceramica, parquet nelle camere, piastrelle in piscina. La prima fase del riscaldamento centralizzato a pavimento e collettori. Nel cortile piscina di 40 mq, prato con irrigazione automatica, parcheggio per due auto, porta del cortile con apertura automatica, recinzione.
rmazioni:
A modern house with a swimming pool facing southwest, on the edge of the village (the last urbanized plot) is for sale. Construction is scheduled to begin in the fall of 2022 and be completed in 2023. The house consists of a living room with a kitchen and a dining room, a toilet, a storage room, a boiler room and a covered terrace, as well as an auxiliary building with a fireplace on the ground floor. Upstairs are three bedrooms with bathrooms and a balcony. The house will be heated and cooled with inverter air conditioners, plastic joinery, ceramic tiles, parquet in the rooms, tiles in the pool. The first phase of underfloor central heating and collectors. In the yard, a swimming pool of 40 m2, lawn with automatic irrigation, parking for two cars, front yard door with automatic opening, fence.
Продается современный дом с бассейном, выходящим на юго-запад, на окраине деревни (последний урбанизированный участок). Строительство планируется начать осенью 2022 года и завершить в 2023 году. Дом состоит из гостиной с кухней и столовой, туалета, кладовой, котельной и крытой террасы, а также подсобного помещения с камином на первом этаже. На втором этаже три спальни с ванными комнатами и балконом. Дом будет отапливаться и охлаждаться инверторными кондиционерами, пластиковые столярные изделия, керамическая плитка, паркет в комнатах, плитка в бассейне. Первый этап полов с центральным отоплением и коллекторами. Во дворе бассейн 40 м2, газон с автоматическим поливом, парковка на две машины, входная дверь с автоматическим открыванием, забор.
Информация:
Азра Валевац
