LOVRAN, Prodamo samostojno hišo s pogledom na morje, bazenom in čudovitim vrtom, na odlični lokaciji blizu morja!
Hiša velikosti 350 m2 se nahaja na zemljišču velikosti 1.600 m2.
V polkleti 110 m2 se nahaja garaža za 2 avtomobila, urejena konoba in vinska klet, ki bi jo bilo treba dokončati.
V pritličju se nahaja stanovanje velikosti 130 m2 (3 spalnice + dnevna soba).
Visoko podstrešje se uporablja za turistični najem v sezoni, tako da sta tam 2 apartmaja (1s+b).
Odlična lokacija, le 500 m od morja!
Za več informacij in dogovor za ogled pokličite: +385/99/320-0008
LOVRAN, Samostojeća kuća s pogledom na more, bazenom i prekrasnom okućnicom u blizini mora!
Kuća površine 350 m2 smještena je na zemljištu površine 1.600 m2.
U suterenu ukupne površine 110 m2 se nalazi garaža za 2 automobila, uređena konoba te vinoteka koju bi trebalo dovršiti.
U prizemlju se nalazi stan 3S+DB površine 130 m2.
Visoko potkrovlje iskorišteno je za turističko iznajmljivanje tokom sezone tako da su ovdje smješteni 2 apartmana 1S+DB.
Odlična lokacija, svega 500 m od mora!
Za više informacija i razgled nazovite +385/99/320-0008
LOVRAN, Zum Verkauf steht ein freistehendes Haus mit Meerblick, Swimmingpool und schönem Garten in toller Lage am Meer!
Das Haus von 350 m2 befindet sich auf einem Grundstück von 1.600 m2.
Im Untergeschoss von 110 m2 gibt es eine Garage für 2 Autos, eine dekorierte Taverne und einen Weinkeller, der fertiggestellt werden sollte.
Im Erdgeschoss befindet sich eine Wohnung von 130 m2 (3 Schlafzimmer + Wohnzimmer).
Der hohe Dachboden wird während der Saison für die touristische Vermietung genutzt, daher gibt es 2 Wohnungen (1 Schlafzimmer + Wohnzimmer).
Tolle Lage, nur 500 m vom Meer entfernt!
Für weitere Informationen und einen Besichtigungstermin rufen Sie an: +385/99/320-0008
LOVRAN, In vendita è una casa indipendente con vista mare, piscina e bellissimo giardino, in un'ottima posizione vicino al mare!
La casa di 350 m2 si trova su un terreno di 1.600 m2.
Al piano seminterrato di 110 mq si trova un garage per 2 auto, una taverna decorata e una cantina che dovrebbe essere completata.
Al piano terra si trova un appartamento di 130 mq (3 camere + soggiorno).
Il sottotetto alto è utilizzato per l'affitto turistico durante la stagione, quindi ci sono 2 appartamenti (1 camera da letto + soggiorno).
Ottima posizione, a soli 500 m dal mare!
Per ulteriori informazioni e per un appuntamento di visione chiamare: +385/99/320-0008
LOVRAN, For sale is a detached house with a sea view, swimming pool and beautiful garden, on a great location near the sea!
The house of 350 m2 is situated on a land plot of 1,600 m2.
In the half-basement of 110 m2, there is a garage for 2 cars, a decorated tavern and a wine cellar that should be completed.
On the ground floor there is an apartment of 130 m2 (3 bedrooms + living room).
The high attic is used for tourist rental during the season, so there are 2 apartments (1 bedroom + living room).
Great location, only 500 m from the sea!
For more information and a viewing appointment call: +385/99/320-0008
ЛОВРАН, Продается отдельно стоящий дом с видом на море, бассейном и красивым садом, недалеко от моря!
Дом площадью 350 м2 расположен на земельном участке площадью 1600 м2.
В полуподвале 110 м2 есть гараж на 2 машины, таверна/коноба и винный погреб, который нужно завершить.
На первом этаже находится квартира площадью 130 м2 (3 спальни + гостиная).
Высокий чердак в сезон используется для туристической сдачи в аренду, поэтому здесь 2 апартамента (1 спальня + гостиная).
Отличное расположение, всего в 500 м от моря!
Дополнительная информация и запись на просмотр по телефону: +385/99/320-0008
