Istra, Kanfanar, okolica,
približno 18 km od Rovinja, turističnega prvaka v Istri, se nahaja očarljivo mestece Kanfanar. Njena osrednja lega v Istri ji je omogočila nemoten razvoj kot turistično središče, katerega namestitvena ponudba je večinoma sestavljena iz luksuznih počitniških hiš, medtem ko vam zelo dobre prometne povezave omogočajo, da v zelo kratkem času dosežete Rovinj ali Poreč ter Pulj - kar pomeni, izbira je turistična ponudba široka in dostopna, samo mesto Kanfanar pa je v sezoni polno dogodkov. Ta hiša, ki bo zgrajena po ideji istrske avtohtone kamnite hiše, se nahaja le približno 2 km od Kanfanarja v mirnem kraju.
Ta kamnita hiša je sestavljena iz dveh etaž, kjer je v pritličju predsoba, dnevna soba z izhodom na pokrito teraso in je povezana z jedilnico in kuhinjo, ki je ločena s stekleno steno in ima tudi izhod na pokrita terasa. Dodatni detajli v dnevni sobi so popolnoma funkcionalen kamin za ogrevanje v hladnejših mesecih in stopnišče, ki vodi v nadstropje. V nadaljevanju pritličja je še ena spalnica z lastno kopalnico, WC za goste in kurilnica, ki ima vhod z zunanje strani hiše. V zgornjem nadstropju so tri spalnice z lastnimi kopalnicami in pokritimi terasami. Na vrtu je tudi bazen s prostorom za sončenje in parkirišče za dva avtomobila.
Ta hiša je z vsemi svojimi lastnostmi zagotovo lahko odlična hiša za turistični najem, ni pa izključeno tudi hiša za družinsko življenje, glede na to, da se v neposredni bližini nahajajo vse dobrine za kakovostno življenje, nekaj minut vožnje stran.
Istra, Kanfanar, okolica,
na udaljenosti od oko 18km od Rovinja, prvaka turističke ponude u Istri nalazi se šarmantan gradić Kanfanar. Centralna pozicija u Istri omogućila mu je nesmetani razvoj kao turističko središte čija se ponuda smještaja većinski sastoji od luksuznih kuća za odmor dok veoma dobra prometna povezanost omogućava da se za veoma kratko vrijeme može doći do Rovinja ili Poreča kao i Pule - što znači da je izbor turističke ponude širok i dostupan dok i sam gradić Kanfanar obiluje događajima tokom sezone. Ova kuća koja će biti građena prema ideji istarske autohtone kamene kuće nalazi se na samo cca 2km od Kanfanara u mirnom mjestu.
Ova kamena kuća sastoji se od dvije etaže gdje se u prizemlju nalazi ulazni hodnik, dnevni boravak sa izlazom na natkrivenu terasu te je spojen sa blagovaonicom i kuhinja koja je odvojena staklenom stijenom te ima također izlaz na natkrivenu terasu. Dodatni detalji u dnevnom boravku su potpuno funkcionalni kamin za grijanje u hladnijim mjesecima i stepenište koje vodi na gornju etažu. U nastavku prizemlja se nalazi također jedna spavaća soba sa vlastitom kupaonicom, gostinjski wc i kotlovnica koja ima ulaz sa vanjske strane kuće. Na gornjoj etaži su tri spavaće sobe sa vlastitim kupaonicama i natkrivenim terasama. U sklopu okućnice se nalazi i bazen sa sunčalištem te parking za dva osobna automobila.
Ova kuća sa svim svojim značajkama svakako može biti odlična kuća za turistički najam dok nije isključeno da bi mogla biti i kuća za obiteljski život s obzirom da se sav sadržaj za kvalitetan život nalazi u neposrednoj blizini na par minuta vožnje.
Istrien, Kanfanar, Umgebung,
In einer Entfernung von etwa 18 km von Rovinj, dem Champion des Tourismus in Istrien, liegt die charmante Stadt Kanfanar. Seine zentrale Lage in Istrien hat es ihm ermöglicht, sich ungehindert zu einem touristischen Zentrum zu entwickeln, dessen Unterkunftsangebot hauptsächlich aus luxuriösen Ferienhäusern besteht, während die sehr gute Verkehrsanbindung es Ihnen ermöglicht, Rovinj oder Poreč sowie Pula in sehr kurzer Zeit zu erreichen - was das bedeutet Die Auswahl an touristischen Angeboten ist groß und zugänglich, während die Stadt Kanfanar selbst während der Saison voller Veranstaltungen ist. Dieses Haus, das nach der Idee des istrischen autochthonen Steinhauses gebaut wird, befindet sich nur ca. 2 km von Kanfanar entfernt in einem ruhigen Ort.
Dieses Steinhaus besteht aus zwei Etagen, wobei sich im Erdgeschoss eine Eingangshalle, ein Wohnzimmer mit Zugang zu einer überdachten Terrasse befindet und mit einem Esszimmer und einer Küche verbunden ist, die durch eine Glaswand getrennt sind und auch Zugang zu einem haben überdachte Terrasse. Weitere Details im Wohnzimmer sind ein voll funktionsfähiger Kamin zum Heizen in den kälteren Monaten und eine Treppe zum Obergeschoss. In der Fortsetzung des Erdgeschosses befinden sich außerdem ein Schlafzimmer mit eigenem Bad, eine Gästetoilette und ein Heizungsraum, der einen Eingang von außerhalb des Hauses hat. Im Obergeschoss befinden sich drei Schlafzimmer mit eigenem Bad und überdachten Terrassen. Es gibt auch einen Swimmingpool mit Liegewiese und einen Parkplatz für zwei Autos im Garten.
Dieses Haus mit all seinen Merkmalen kann sicherlich ein großartiges Haus für die touristische Vermietung sein, während es nicht ausgeschlossen ist, dass es auch ein Haus für das Familienleben sein könnte, da sich alle Annehmlichkeiten für ein qualitativ hochwertiges Leben in unmittelbarer Nähe befinden, einige wenige Autominuten entfernt.
Istria, Canfanaro, dintorni,
a una distanza di circa 18 km da Rovigno, campione del turismo in Istria, si trova la ridente cittadina di Canfanaro. La sua posizione centrale in Istria gli ha permesso di svilupparsi senza ostacoli come centro turistico la cui offerta ricettiva consiste principalmente in case vacanza di lusso, mentre ottimi collegamenti stradali consentono di raggiungere Rovigno o Parenzo e Pola in brevissimo tempo - il che significa che la scelta è che le offerte turistiche sono ampie e accessibili, mentre la stessa città di Kanfanar è ricca di eventi durante la stagione. Questa casa, che sarà costruita secondo l'idea della casa in pietra autoctona istriana, si trova a soli 2 km circa da Kanfanar in un luogo tranquillo.
Questa casa in pietra è composta da due piani dove al piano terra c'è un ingresso, un soggiorno con accesso a una terrazza coperta ed è collegato a una sala da pranzo e una cucina che è separata da una parete di vetro e ha anche accesso a un terrazzo coperto. Ulteriori dettagli nel soggiorno sono un camino perfettamente funzionante per il riscaldamento nei mesi più freddi e una scala che porta al piano superiore. Nel proseguimento del piano terra si trova anche una camera da letto con proprio bagno, un bagno per gli ospiti e un locale caldaia con ingresso dall'esterno della casa. Al piano superiore ci sono tre camere da letto con bagno privato e terrazzi coperti. C'è anche una piscina con solarium e parcheggio per due auto in giardino.
Questa casa con tutte le sue caratteristiche può sicuramente essere un'ottima casa per l'affitto turistico, mentre non è escluso che possa essere anche una casa per la vita familiare, dato che tutti i servizi per una vita di qualità si trovano nelle immediate vicinanze, a pochi minuti di auto.
Istria, Kanfanar, surroundings,
at a distance of about 18 km from Rovinj, the champion of tourism in Istria, there is the charming town of Kanfanar. Its central position in Istria has allowed it to develop unhindered as a tourist center whose accommodation offer mostly consists of luxury holiday homes, while very good traffic connections allow you to reach Rovinj or Poreč as well as Pula in a very short time - which means that the choice is tourist offers are wide and accessible, while the town of Kanfanar itself is full of events during the season. This house, which will be built according to the idea of the Istrian autochthonous stone house, is located only about 2 km from Kanfanar in a quiet place.
This stone house consists of two floors where on the ground floor there is an entrance hall, a living room with access to a covered terrace and is connected to a dining room and a kitchen that is separated by a glass wall and also has access to a covered terrace. Additional details in the living room are a fully functional fireplace for heating in the colder months and a staircase leading to the upper floor. In the continuation of the ground floor, there is also one bedroom with its own bathroom, a guest toilet and a boiler room that has an entrance from the outside of the house. On the upper floor there are three bedrooms with private bathrooms and covered terraces. There is also a swimming pool with a sunbathing area and parking for two cars in the garden.
This house with all its features can certainly be a great house for tourist rental, while it is not excluded that it could also be a house for family life, given that all the amenities for a quality life are located in the immediate vicinity, a few minutes' drive away.
