Istra, Rovinj, center,
v prelepem Rovinju, ki obiluje umetniškimi galerijami, očarljivimi kavarnami,
restavracijami in bogato turistično ponudbo je ta popolnoma prenovljena hiša.
Nahaja se v mirni ulici in le sto metrov od centra. Hiša se razprostira v treh
etažah s podstrešjem cca 180m2. V pritličju je svetel in prostoren prostor z
dnevno sobo, kuhinjo in jedilnico. V prvem nadstropju sta dve spalnici in v
mansardi še ena kuhinja, spalnica in izhod na dve terasi s pogledom na
morje in mesto.
Nepremičnina je v celoti prenovljena in ne zahteva dodatnih del, zato je
odlična naložba kot družinska hiša ali kot počitniška hiša na odlični lokaciji v Rovinju.
Istra, Rovinj, centar,
u prekrasnom Rovinju koji obiluje umjetničkim galerijama, šarmantnim
kavanama, restoranima i bogatom turističkom ponudom nalazi se ova
potpuno renovirana kuća. Locirana u mirnoj ulici te je od centra udaljena
tek stotinjak metara.
Kuća se proteže na tri etaže sa potkrovljem na cca 180m2. U prizemlju
se nalazi svijetao i prostrani prostor u kojem se nalazi dnevni boravak,
kuhinja i blagovaonica. Na prvom katu su dvije spavaće sobe te u
potkrovlju još jedna kuhinja, spavaća soba i izlaz na dvije terase s
pogledom na more i grad.
Ova nekretnina je potpuno renovirana i ne zahtijeva nikakve dodatne
radove pa je odlična investicija kao obiteljska kuća ili kao kuća za
odmor na savršenoj lokaciji u Rovinju.
Istrien, Rovinj, Zentrum,
im schönen Rovinj, das reich an Kunstgalerien, charmanten Cafés,
Restaurants und einem reichen touristischen Angebot ist, befindet
sich dieses komplett renovierte Haus. Das Hotel liegt in einer ruhigen
Straße und nur hundert Meter vom Zentrum entfernt.
Das Haus erstreckt sich über drei Etagen mit einem Dachboden von
ca. 180m2. Das Erdgeschoss verfügt über einen hellen und geräumigen
Raum mit Wohnzimmer, Küche und Esszimmer. Im ersten Stock befinden
sich zwei Schlafzimmer und im Dachgeschoss eine weitere Küche, ein
Schlafzimmer und ein Ausgang zu zwei Terrassen mit Blick auf das Meer
und die Stadt.
Dieses Anwesen wurde komplett renoviert und erfordert keine zusätzlichen
Arbeiten, daher ist es eine hervorragende Investition als Familienhaus
oder als Ferienhaus in perfekter Lage in Rovinj.
Istria, Rovigno, centro,
nella bellissima Rovigno, che abbonda di gallerie d'arte, affascinanti
caffè, ristoranti e una ricca offerta turistica è questa casa completamente
rinnovata. Situato in una strada tranquilla ea soli cento metri dal centro.
La casa si sviluppa su tre livelli con mansarda di circa 180 mq. Il piano
terra ha uno spazio luminoso e spazioso con soggiorno, cucina e sala da
pranzo. Al primo piano due camere da letto e in mansarda un'altra
cucina, camera da letto e uscita su due terrazze con vista sul mare e
sulla città.
Questa proprietà è stata completamente rinnovata e non richiede
alcun lavoro aggiuntivo, quindi è un ottimo investimento come
casa familiare o come casa per le vacanze in una posizione perfetta a Rovigno.
Istria, Rovinj, center,
in beautiful Rovinj, which abounds in art galleries, charming cafes,
restaurants and a rich tourist offer is this completely renovated house.
Located in a quiet street and only a hundred meters from the center.
The house spreads over three floors with an attic of approximately 180m2.
The ground floor has a bright and spacious space with living room, kitchen
and dining room. On the first floor are two bedrooms and in the attic
another kitchen, bedroom and exit to two terraces overlooking the
sea and the city.
This property has been completely renovated and does not require
any additional work, so it is an excellent investment as a family
house or as a holiday home in a perfect location in Rovinj.
