Prodaje se kuća u Opatiji, iznad Slatine.
Ukupna korisna površina kuće iznosi 302,90 m2, a još 55 m2 su balkoni (od toga 40 m2 je natkriveno).
Velika obiteljska kuća se sastoji od 2 stana (jedan jednoetažni i jedan dvoetažni stan) , no trenuno je u roh bau izvedbi pa je kupac može prilagoditi i završiti prema vlastitom ukusu kao 3 stana.
Sva 3 stana imaju zaseban ulaz.
Stan na prvom katu i visokom potkrovlju je dvoetažan, dok se stan u prizemlju prostire preko cijelo etaže.
Dnevni sadržaji okrenuti su prema jugu i izlaze na velike balkone s kojih se pruža fascinantan pogled na Kvarner, Rijeku, Opatiju, otok Cres i planine Gorskog kotara.
2014. kuća adaptirana.
Okućnica 508 m2.
Parking za 6 automobila.
Udaljenost od mora autom oko 1 km, međutim stepenicama to je oko 400 m pješice.
Haus zum Verkauf in Opatija, oberhalb von Slatina.
Die Gesamtnutzfläche des Hauses beträgt 302,90 m2, weitere 55 m2 sind Balkone (davon 40 m2 überdacht).
Das große Familienhaus besteht aus 2 Wohnungen (eine einstöckige und eine zweistöckige Wohnung), befindet sich jedoch derzeit in einem Rohbau, sodass der Käufer es nach seinem eigenen Geschmack als 3 Wohnungen anpassen und ausbauen kann.
Alle 3 Wohnungen verfügen über einen separaten Eingang.
Die Wohnung im ersten Stock und Hochdachgeschoss erstreckt sich über zwei Etagen, während sich die Wohnung im Erdgeschoss über die gesamte Etage erstreckt.
Die Wohnzimmer sind nach Süden ausgerichtet und öffnen sich auf große Balkone mit einem faszinierenden Blick auf Kvarner, Rijeka, Opatija, die Insel Cres und die Berge von Gorski kotar.
Im Jahr 2014 wurde das Haus renoviert.
Hof 508 m2.
Parkplatz für 6 Autos.
Die Entfernung zum Meer beträgt mit dem Auto ca. 1 km, über Treppen sind es jedoch ca. 400 m zu Fuß.
House for sale in Opatija, above Slatina.
The total usable area of the house is 302.90 m2, and another 55 m2 are balconies (of which 40 m2 are covered).
The large family house consists of 2 apartments (one one-story and one two-story apartment), but it is currently in a rough construction, so the buyer can adapt and finish it according to his own taste as 3 apartments.
All 3 apartments have a separate entrance.
The apartment on the first floor and high attic has two floors, while the apartment on the ground floor extends over the entire floor.
The living rooms face south and open onto large balconies with a fascinating view of Kvarner, Rijeka, Opatija, the island of Cres and the mountains of Gorski kotar.
In 2014, the house was renovated.
Yard 508 m2.
Parking for 6 cars.
The distance from the sea by car is about 1 km, but by stairs it is about 400 m on foot.
