Istra, Rovinj, center
Rovinj je zaradi številnih vsebin, ki jih ponuja svojim prebivalcem in obiskovalcem, iz leta v leto vse bolj obiskana svetovna destinacija. V bližini čudovite rovinjske promenade, med kamnitimi ulicami starega mestnega jedra, se nahaja hiša, ki išče novega lastnika. Nahaja se v majhni uličici, korak stran od vseh potrebnih vsebin, kot so trgovine, kulturne ustanove, gostinstvo in podobno.
Hiša sega v 19. stoletje in je bila leta 2000 temeljito prenovljena. Obsega 5 nadstropij, pritličje, tri nadstropja in mansardo v skupni izmeri 150m2. V pritličju naletimo na dva vhoda. En vhod ima sobo s kopalnico, drugi vhod vodi do recepcije in urejenega lesenega stopnišča, ki vodi v zgornja nadstropja. Vsako nadstropje vsebuje stanovanje z dnevno sobo, kjer je kuhinja in jedilnica, prostorno spalnico in kopalnico. Vsaka enota je klimatizirana. Kar je bistveno omeniti pri tej nepremičnini je, da je urejena na poseben način, ki združuje nekdanje čase z nečim novejšim, tako da lahko iz sobe v sobo vidite kose pohištva in slike, ki pritegnejo pozornost.
Obstaja možnost dviga mansarde in na ta način bi po želji pridobili še eno enoto.
Vse je urejeno in se uporablja za turistični najem in na ta način lahko bodoči kupec odkupi in nadaljuje z že utečeno dejavnostjo. Z malo domišljije in lastno vizijo bodočega lastnika se to lahko preuredi po vaših željah in na ta način ustvarite svojo sanjsko nepremičnino v samem srcu svetovno znanega jedra mesta Rovinj!
Istria, Rovinj, center
Rovinj is an increasingly visited world destination year after year due to its numerous contents that it offers to its residents and visitors. Near the beautiful Rovinj promenade, among the stone streets of the old town, there is a house that is looking for a new owner. It is located in a small alley, a step away from all necessary amenities such as shops, cultural institutions, catering and the like.
The house dates back to the 1800s and was thoroughly renovated in 2000. It covers 5 floors, ground floor, three floors, and an attic with a total square footage of 150m2. On the ground floor we come across two entrances. One entrance has a room with a bathroom, while the other entrance leads to the reception desk and a decorated wooden staircase leading to the upper floors. Each floor contains an apartment with a living room where there is a kitchen and dining room, a spacious bedroom and a bathroom. Each unit is air-conditioned. What is essential to mention about this property is that it is decorated in a special way, combining the former times with something more recent, so from room to room you can see pieces of furniture and pictures that attract attention.
There is a possibility to raise the attic, and in this way one more unit would be obtained if desired.
Everything is arranged and used for the purpose of tourist rental, and in this way a future buyer can buy it and continue with the already well-established business. With a little imagination and the future owner's own vision, this can be remodeled according to your wishes, and in this way you can create your own dream property in the very heart of the world-famous core of the city of Rovinj!
Istra, Rovinj, centar
Rovinj je iz godine u godinu sve posjećenija svjetska destinacija zbog svojih mnogobrojnih sadržaja koje nudi svojim žiteljima i posjetiteljima. U blizini prekrasne rovinjske šetnice, među kamenim ulicama starogradske jezgre, nalazi se kuća koja traži svog novog vlasnika. Nalazi se u maloj uličici, na korak od svih potrebnih sadržaja poput trgovina, kulturnih ustanova, ugostiteljske ponude i slično.
Kuća potječe iz 1800ih godina, te je temeljito obnovljena 2000e godine. Prostire se na 5 etaža, prizemlje, tri kata, te potkrovlje sa ukupnom kvadraturom od 150m2. U prizemlju nailazimo na dva ulaza. U jednom ulazu se nalazi soba sa kupaonicom, dok se u drugom ulazu dolazi do recepcije i uređenog drvenog stepeništa koje vodi prema katovima. Svaki kat sadrži apartman sa dnevnim dijelom gdje su kuhinja i blagovaonica, prostrana spavaća soba te kupaonica. Svaka jedinica je klimatizirana. Ono što je neizostavno za spomenuti kod ove nekretnine jest to da je uređeno na poseban način, spajajući nekadašnja vremena sa nešto novijima, pa se tako iz prostorije u prostoriju mogu vidjeti komadi namještaja te slike koje privlače pažnju.
Postoji mogućnost dizanja potkrovlja te bi se na taj način dobila još jedna jedinica po želji.
Sve je uređeno i koristi se u svrhe turističkog najma te je na taj način može budući kupac i kupiti te nastaviti sa već uhodanim poslom. Uz malo mašte i vlastite vizije budućeg vlasnika, ovo se može preurediti po Vašim željama te na taj način si stvorite vlastitu nekretninu iz snova u samom srcu svjetski poznate jezgre grada Rovinja!
Istria, Rovigno, centro
Rovigno è una destinazione mondiale sempre più visitata anno dopo anno grazie ai numerosi contenuti che offre ai suoi residenti e visitatori. Vicino al bellissimo lungomare di Rovigno, tra le vie di pietra del centro storico, c'è una casa che cerca un nuovo proprietario. Si trova in un piccolo vicolo, a un passo da tutti i servizi necessari come negozi, istituzioni culturali, ristorazione e simili.
La casa risale al 1800 ed è stata completamente ristrutturata nel 2000. Si sviluppa su 5 piani, piano terra, tre piani e mansarda per una metratura complessiva di 150 mq. Al piano terra incontriamo due ingressi. Un ingresso ha una camera con bagno, mentre l'altro ingresso conduce al banco della reception e ad una scala in legno decorato che conduce ai piani superiori. Ogni piano contiene un appartamento con soggiorno dove c'è una cucina e sala da pranzo, una spaziosa camera da letto e un bagno. Ogni unità è dotata di aria condizionata. Ciò che è essenziale menzionare di questa proprietà è che è decorato in modo speciale, combinando i tempi passati con qualcosa di più recente, quindi da una stanza all'altra puoi vedere mobili e quadri che attirano l'attenzione.
C'è la possibilità di sopraelevare il sottotetto, e in questo modo si otterrebbe volendo un'unità in più.
Il tutto è predisposto ed adibito a scopo di locazione turistica, ed in questo modo un futuro acquirente potrà acquistarlo e proseguire con l'attività già ben avviata. Con un po' di immaginazione e la visione del futuro proprietario, questo può essere ristrutturato secondo i vostri desideri, e in questo modo potete creare la vostra proprietà dei sogni nel cuore del nucleo famoso in tutto il mondo della città di Rovigno!
Istrien, Rovinj, Mitte
Rovinj ist aufgrund seiner zahlreichen Inhalte, die es seinen Einwohnern und Besuchern bietet, Jahr für Jahr ein immer mehr besuchtes Weltreiseziel. In der Nähe der schönen Promenade von Rovinj, zwischen den Steinstraßen der Altstadt, befindet sich ein Haus, das einen neuen Besitzer sucht. Es liegt in einer kleinen Gasse, nur wenige Schritte von allen notwendigen Annehmlichkeiten wie Geschäften, kulturellen Einrichtungen, Gastronomie und dergleichen entfernt.
Das Haus stammt aus dem 19. Jahrhundert und wurde im Jahr 2000 gründlich renoviert. Es erstreckt sich über 5 Etagen, Erdgeschoss, drei Etagen und ein Dachgeschoss mit einer Gesamtfläche von 150 m2. Im Erdgeschoss treffen wir auf zwei Eingänge. Ein Eingang verfügt über ein Zimmer mit Bad, während der andere Eingang zur Rezeption und einer verzierten Holztreppe führt, die zu den oberen Stockwerken führt. Jede Etage enthält eine Wohnung mit einem Wohnzimmer, in dem sich eine Küche und ein Esszimmer, ein geräumiges Schlafzimmer und ein Badezimmer befinden. Jede Einheit ist klimatisiert. Was bei diesem Anwesen unbedingt erwähnt werden muss, ist, dass es auf besondere Weise dekoriert ist und die alten Zeiten mit etwas Neuerem verbindet, sodass Sie von Zimmer zu Zimmer Möbelstücke und Bilder sehen können, die Aufmerksamkeit erregen.
Es besteht die Möglichkeit, den Dachboden aufzustocken, und auf diese Weise würde auf Wunsch eine weitere Einheit erhalten.
Alles wird zum Zwecke der touristischen Vermietung arrangiert und verwendet, und auf diese Weise kann ein zukünftiger Käufer es kaufen und das bereits etablierte Geschäft fortsetzen. Mit ein wenig Fantasie und den eigenen Visionen des zukünftigen Eigentümers lässt sich dieser nach Ihren Wünschen umgestalten und so Ihre eigene Traumimmobilie im Herzen des weltberühmten Kerns der Stadt Rovinj schaffen!
