ISTRA, VINKURAN - Obiteljska kuća za adaptaciju + 1700 m2 građevinskog zemljišta
U naselju Vinkuran, na samo 400 m udaljenosti do mora smjestila se ova obiteljska kuća na velikoj parceli od 1728 m2. Stambena površina kuće je 360 m2, podijeljenih na 2 nadzemne i 1 podzemnu etažu. Također, na velikoj građevinskoj parceli koja je potpuno ograđena sa svih strana, te od pogleda zaklonjena zelenilom, nalazi se još i garaža. Svi potrebni sadržaji nalaze se u neposrednoj blizini objekta, poput trgovina, škole, restorana, kafića, plaža itd...
Ulazom u kuću dočekuje nas veliki open-space dnevni boravak, kuhinja + blagovaonica, izlaz na veliku vanjsku natkrivenu terasu, hodnik koji vodi do kupaonice s WC-om i 3 spavaće sobe.
Unutarnjim stepenicama dolazimo na drugu etažu na kojoj se smjestio hodnik, kupaonica s WC-om i još 5 spavaćih soba, od kojih svaka ima vlastiti izlaz na terasu te sa kojih se pruža predivan pogled na more i prirodu.
Na podzemnoj etaži možemo pronaći podrum, kao i garažu na parceli.
Poštovani klijenti, agencijska provizija naplaćuje se u skladu s Općim uvjetima poslovanja:
www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja
ISTRIEN, VINKURAN - Einfamilienhaus zur Anpassung + 1700 m2 Bauland
In der Siedlung Vinkuran, nur 400 m vom Meer entfernt, befindet sich dieses Familienhaus auf einem großen Grundstück von 1728 m2. Die Wohnfläche des Hauses beträgt 360 m2, aufgeteilt in 2 Ober- und 1 Untergeschoss. Dazu kommt eine Garage auf einem großen Baugrundstück, das allseitig komplett eingezäunt und durch viel Grün nicht einsehbar ist. Alle notwendigen Einrichtungen befinden sich in unmittelbarer Nähe des Gebäudes, wie Geschäfte, Schulen, Restaurants, Cafés, Strände usw.
Beim Betreten des Hauses werden wir von einem großen offenen Wohnzimmer, einer Küche + einem Esszimmer, einem Ausgang zu einer großen überdachten Außenterrasse, einem Flur, der zu einem Badezimmer mit Toilette und 3 Schlafzimmern führt, begrüßt.
Die Innentreppe führt in den zweiten Stock, wo sich ein Flur, ein Badezimmer mit Toilette und 5 weitere Schlafzimmer befinden, von denen jedes einen eigenen Ausgang zur Terrasse hat und von denen aus man einen herrlichen Blick auf das Meer und die Natur hat.
Im Untergeschoss finden wir einen Keller, sowie eine Garage auf dem Grundstück.
Sehr geehrte Kunden, die Vermittlungsprovision wird gemäß den Allgemeinen Geschäftsbedingungen berechnet:
www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja
ISTRIA, VINKURAN - Casa bifamiliare per adeguamento + 1700 m2 di terreno edificabile
Nell'insediamento di Vinkuran, a soli 400 m dal mare, questa casa familiare si trova su un grande terreno di 1728 m2. La superficie abitabile della casa è di 360 mq, suddivisa in 2 piani fuori terra e 1 piano interrato. E' inoltre presente un garage su ampio terreno edificabile completamente recintato su tutti i lati e nascosto alla vista dal verde. Tutti i servizi necessari si trovano nelle immediate vicinanze dell'edificio, come negozi, scuole, ristoranti, caffè, spiagge, ecc.
Entrando in casa, veniamo accolti da un ampio soggiorno open-space, cucina + sala da pranzo, uscita su un ampio terrazzo esterno coperto, un disimpegno che conduce ad un bagno con wc e 3 camere da letto.
Le scale interne portano al secondo piano, dove si trova un disimpegno, un bagno con wc e altre 5 camere da letto, ognuna delle quali ha la propria uscita sul terrazzo e da cui si gode una meravigliosa vista sul mare e sulla natura.
Al piano interrato troviamo un seminterrato, oltre ad un garage sul terreno.
Gentili clienti, la commissione di agenzia viene addebitata secondo le Condizioni Generali:
www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja
ISTRIA, VINKURAN - Family house for adaptation + 1700 m2 of building land
In Vinkuran settlement, just 400 m from the sea, this family house is located on a large plot of 1728 m2. The living area of the house is 360 m2, divided into 2 above-ground and 1 underground floor. There is also a garage on a large building plot that is completely fenced on all sides and hidden from view by greenery. All the necessary facilities are located in the immediate vicinity of the building, such as shops, schools, restaurants, cafes, beaches, etc.
Upon entering the house, we are greeted by a large open-space living room, kitchen + dining room, exit to a large outdoor covered terrace, a hallway leading to a bathroom with toilet and 3 bedrooms.
The internal stairs lead to the second floor, where there is a hallway, a bathroom with a toilet and 5 more bedrooms, each of which has its own exit to the terrace and from which there is a wonderful view of the sea and nature.
On the underground floor, we can find a basement, as well as a garage on the plot.
Dear clients, the agency commission is charged in accordance with the General Terms and Conditions:
www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja
