Kamnita hiša z vrtom 200 m od plaže - POGLED NA MORJE !!
Hiša se razprostira v 3 etažah, na parceli 950 m2. V pritličju so spalnica, dnevna soba in jedilnica, hodnik, kopalnica in kuhinja z izhodom na vrtno teraso. Notranje stopnice nas vodijo v 1. nadstropje, kjer so 3 spalnice, hodnik, dve kopalnici, velika terasa in manjša terasa. V 2. nadstropju se nahaja kuhinja, dnevna soba z jedilnico, kopalnica in pokrita terasa s POGLEDOM NA MORJE!! Taverna z letno kuhinjo in pokrito teraso. Krušna peč na dvorišču. Vrtna hiša kot shramba. Zunanji tuš. V hiši so bile nameščene centralne cevi, niso pa vgrajeni radiatorji. Hiša ima klet 30 m2. Zazidljiva zemljišča bodočemu kupcu omogočajo gradnjo na ostalem delu parcele. Le 200 metrov od plaže in 10 minut od centra Pule, Medulina in Premanture - ta nepremičnina ponuja odlično priložnost za turistični najem in velik potencial za opremljanje hiše v lastnem slogu in celoletno uživanje v kamniti hiši ob morje!
Spoštovane stranke, agencijska provizija se obračunava v skladu s Splošnimi pogoji poslovanja: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja
Stone house with garden 200 m from the beach - SEA VIEW !!
The house spreads over 3 floors, on a plot of 950 m2. The ground floor has a bedroom, living room and dining room, hallway, bathroom and kitchen with access to the garden terrace. Internal stairs lead us to the 1st floor where there are 3 bedrooms, hallway, two bathrooms, large terrace and small terrace. On the 2nd floor there is a kitchen, living room with dining area, bathroom and a covered terrace with SEA VIEW !! Tavern with summer kitchen and covered terrace. Bread oven in the yard. Garden house as storage. Outdoor shower. Central pipes were installed in the house, but no radiators were installed. The house has a basement of 30 m2. Building land allows the prospective buyer to build on the rest of the plot. Only 200 meters from the beach and 10 minutes from the center of Pula, Medulin and Premantura - this property provides the perfect opportunity for tourist rental and great potential for decorating the house in your own style and year-round enjoyment of a stone house by the sea!
Dear clients, agency commission is charged in accordance with the General Terms and Conditions: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja
Kamena kuća s okućnicom 200 m od plaže – POGLED NA MORE!!
Kuća se proteže na 3 etaže, na okućnici od 950 m2.
Na prizemlju se nalazi spavaća soba, dnevni boravak i blagovaonica, hodnik, kupaonica i kuhinja s izlazom na vrtnu terasu.
Unutarnje stepenice vode nas na 1. kat gdje se nalaze 3 spavaće sobe, hodnik, dvije kupaone, velika terasa i mala terasa.
Na 2. katu se nalazi kuhinja, dnevni boravak s blagovaonom, kupaonica i natkrivena terasa s POGLEDOM NA MORE!!
Konoba s ljetnom kuhinjom i natkrivenom terasom. Krušna peć u dvorištu. Vrtna kućica kao spremište. Vanjski tuš.
U kući su provedene cijevi za centralno, no radijatori nisu postavljeni.
Kuća ima i podrum od 30 m2.
Građevinsko zemljište omogućuje budućem kupcu gradnju na ostatku parcele.
Samo 200 metara od plaže i 10 minuta od centra grada Pule, Medulina i Premanture – ova nekretnina pruža savršenu priliku za turističko iznajmljivanje i veliki potencijal za uređenje kuće u vlastitom stilu te cjelogodišnje uživanje u kamenoj kući uz more!
Za više informacija nazovite na broj telefona: 097 757 1657 - Ana
Poštovani klijenti, agencijska provizija naplaćuje se u skladu s Općim uvjetima poslovanja:
www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja
Casa in pietra con giardino a 200 m dalla spiaggia - VISTA MARE!!
La casa si sviluppa su 3 piani, su un terreno di 950 m2. Il piano terra ha una camera da letto, soggiorno e sala da pranzo, disimpegno, bagno e cucina con accesso al giardino terrazzato. Le scale interne ci portano al 1° piano dove troviamo 3 camere da letto, disimpegno, due bagni, ampio terrazzo e terrazzino. Al 2° piano cucina, soggiorno con zona pranzo, bagno e terrazzo coperto con VISTA MARE!! Taverna con cucina estiva e terrazza coperta. Forno per il pane in cortile. Casetta da giardino come deposito. Doccia esterna. Nella casa sono stati installati tubi centrali, ma non sono stati installati radiatori. La casa ha un seminterrato di 30 m2. Il terreno edificabile consente al potenziale acquirente di costruire sul resto del terreno. A soli 200 metri dalla spiaggia ea 10 minuti dal centro di Pola, Medulin e Premantura - questa proprietà offre l'opportunità perfetta per l'affitto turistico e un grande potenziale per decorare la casa nel proprio stile e il godimento tutto l'anno di una casa in pietra vicino al mare!
Gentili clienti, la commissione di agenzia viene addebitata in conformità con i Termini e condizioni generali: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja
Steinhaus mit Garten 200 m vom Strand entfernt - MEERBLICK !!
Das Haus erstreckt sich über 3 Etagen auf einem Grundstück von 950 m2. Das Erdgeschoss verfügt über ein Schlafzimmer, Wohn- und Esszimmer, Flur, Bad und Küche mit Zugang zur Gartenterrasse. Interne Treppen führen uns in den 1. Stock, wo sich 3 Schlafzimmer, Flur, zwei Badezimmer, eine große Terrasse und eine kleine Terrasse befinden. Im 2. Stock befindet sich eine Küche, ein Wohnzimmer mit Essbereich, ein Badezimmer und eine überdachte Terrasse mit MEERBLICK !! Taverne mit Sommerküche und überdachter Terrasse. Brotbackofen im Hof. Gartenhaus als Lager. Außendusche. Im Haus wurden Zentralrohre installiert, jedoch keine Heizkörper. Das Haus hat einen Keller von 30 m2. Bauland ermöglicht es dem Kaufinteressenten, auf dem Rest des Grundstücks zu bauen. Nur 200 Meter vom Strand und 10 Minuten vom Zentrum von Pula, Medulin und Premantura entfernt - diese Immobilie bietet die perfekte Gelegenheit zur touristischen Vermietung und großes Potenzial, das Haus in Ihrem eigenen Stil zu dekorieren und das ganze Jahr über ein Steinhaus zu genießen Meer!
Sehr geehrte Kunden, die Vermittlungsprovision wird gemäß den Allgemeinen Geschäftsbedingungen berechnet: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja
Каменный дом с садом в 200 м от пляжа - ВИД НА МОРЕ !!
В доме 3 этажа, на участке 950 м2. На первом этаже есть спальня, гостиная и столовая, прихожая, ванная комната и кухня с выходом на террасу в саду. Внутренняя лестница ведет на второй этаж, где есть 3 спальни, прихожая, две ванные комнаты, большая терраса и небольшая терраса. На 2 этаже есть кухня, гостиная с обеденной зоной, ванная комната и крытая терраса с ВИДОМ НА МОРЕ!! Таверна с летней кухней и крытой террасой. Хлебная печь во дворе. Садовый домик как хранилище. Открытый душ. В доме были проведены центральные трубы, но не установлены радиаторы. В доме есть подвал 30 м2. Земля под застройку позволяет потенциальному покупателю строить на остальной части участка. Всего в 200 метрах от пляжа и в 10 минутах от центра Пулы, Медулина и Премантуры - это свойство предоставляет прекрасную возможность для сдачи в аренду туристам и большой потенциал для украшения дома в вашем собственном стиле и круглогодичного наслаждения каменным домом у море!
Уважаемые клиенты, комиссия агентства взимается в соответствии с Общими условиями: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja
