ISTRA - POREČ (OKOLICA) Kompleks z 9 apartmaji in bazenom 300m od morja
Poreč je mesto, kjer lahko skozi vse leto najdete prostor za počitek, zabavo, šport, rekreacijo, oglede in številne turistične znamenitosti. Če se odpravite na izlet, lahko obiščete narodni park Brioni, vstopite v podzemno jamo Baredine, pogledate skozi teleskop Observatorija Višnjan, si ogledate lepoto okoliških čarobnih mest na obali ali v notranjosti Istre, se družite z dinozavri v Dinopark, spustite se po toboganih v največjem vodnem parku na Hrvaškem - Aquacolors in doživite adrenalin na karting stezi Motodrom Poreč. Kolesarite ali se sprehodite po kolesarskih poteh ob morski obali, podeželskem zaledju, sredozemskih gozdovih z ostanki gradov, prazgodovinskih utrdb, cerkva in rustikalnih vil. Obala Poreča je dolga 37 km, kjer je 21 plaž z Modro zastavo - simbolom čistega morja. Najbolj izstopajo plaža Lotosi, mestna plaža in Pješčana uvala, za katere je značilno čisto morje ter bogata ponudba zabavnih in rekreacijskih vsebin. Za lastnike čolnov je poreška obala neizčrpen vir raziskovanja, medtem ko lahko svoj čoln zasidrajo v eni izmed dobro opremljenih poreških marin.
V čudovitem, majhnem turističnem kraju, nedaleč od čudovitih plaž se nahaja ta edinstven kompleks, apartmajska hiša velikosti 740m2, ki vas bo očarala. Parcela se razprostira na 1170 m2. Obdan z gričevnatimi pokrajinami z vinogradi, oljčnimi nasadi, polji, travniki, hrastovimi in borovimi gozdovi, ki segajo do morja. Podnebje je blago, sredozemsko. Kraj je idealen za miren družinski dopust. Rezidenca je bila zgrajena leta 2015 in je sestavljena iz 9 prostornih apartmajev za 2-8 oseb, treh enosobnih, štirih dvosobnih in dveh trisobnih apartmajev. Vsak od teh udobnih apartmajev ponuja klimatsko napravo, internet in zasebno parkirišče. Stavba se prodaja v celoti opremljena, turistična najemna dejavnost pa je uveljavljena. Glede na značilnosti in lokacijo nepremičnine je odlična priložnost kot naložba v turizem, vredna vaše pozornosti!
Poreč is a city where, throughout the year, you can find a place for rest, entertainment, sports, recreation, sightseeing and numerous tourist attractions. If you go on a trip, you can visit the Brijuni National Park, enter the underground cave Baredine, look through the telescope of the Visnjan Observatory, see the beauty of the surrounding magical towns on the coast or inland Istria, hang out with dinosaurs in Dinopark, go down the slides in the largest water park in Croatia - Aquacolors and experience the adrenaline on the karting track Motodrom Poreč. You can cycle or walk along bike paths along the coast, rural hinterland, Mediterranean forests with the remains of castles, prehistoric forts, churches and rustic villas. The coast of Porec is 37 km long where there are 21 beaches with the Blue Flag - a symbol of clean sea. The most prominent are Lotosi beach, the city beach and Pješčana uvala, which are characterized by clear sea and a rich offer of entertainment and recreational content. For boat owners, the coast of Poreč provides an inexhaustible source of research while they can anchor their boat in one of the well-equipped Poreč marinas.
In a beautiful small tourist place, not far from the beautiful beaches, we offer this unique complex - an apartment house of 740m2 that will enchant you. The plot extends through 1170 m2. Surrounded by hilly landscapes with vineyards, olive groves, fields, meadows, oak and pine forests that reach the sea. The climate is mild, Mediterranean. The place is ideal for a quiet family vacation. The residence was built in 2015. and consists of 9 spacious apartments for 2-8 people, three one-bedroom, four two-bedroom and two three-bedroom apartments. Each of these comfortable apartments is equipped with air conditioning, internet and private parking. The facility is for sale fully furnished and the tourist rental business is well established. Given the characteristics and location of the property, it is a great opportunity as an investment in tourism worth your attention!
ISTRA - POREČ (OKOLICA) Kompleks s 9 apartmana i bazenom 300m od mora
Poreč je grad u kojem, tijekom cijele godine, možete pronaći mjesto za odmor, zabavu, sport, rekreaciju, razgledavanje povijesne baštine i brojnih turističkih atrakcija. Ako se uputite na izlet, možete posjetiti nacionalni park Brijuni, ući u podzemnu jamu Baredine, gledati kroz teleskop zvjezdarnice Višnjan, razgledati ljepotu okolnih čarobnih gradova na obali ili u unutrašnjosti Istre, družiti se s dinosaurima u Dinoparku, spuštati se niz tobogane u najvećem vodenom parku u Hrvatskoj – Aquacolors i doživjeti adrenalin na karting pisti Motodrom Poreč. Biciklirati ili šetati možete biciklističkim stazama duž morske obale, ruralnim zaleđem, mediteranskim šumarcima uz ostatke kaštela, prethistorijskih gradina, crkava i rustičnih vila.
Obala Poreča dugačka je 37 km gdje se nalazi 21 plaža s Plavom zastavom – simbolom čistog mora. Najistaknutije su plaža Lotosi, gradsko kupalište i Pješčana uvala koje odlikuju čisto more i bogata ponuda zabavno-rekreativnog sadržaja. Vlasnicima brodova, obala Poreča pruža nepresušan izvor istraživanja dok svoje plovilo mogu usidriti u jednoj od dobro opremljenih porečkih marina.
U prekrasnom, malom turističkom mjestu, nedaleko od lijepo uređenih plaža smjestio se ovaj jedinstveni kompleks, apartmanska kuća veličine 740m2 koja će vas očarati. Parcela se proteže kroz 1170 m2. Okružena brežuljkastim krajolicima s vinogradima, maslinama, poljima, livadama, hrastovim i borovim šumama koje dolaze do mora. Klima je blaga, mediteranska. Mjesto je idealno za miran obiteljski odmor.
Rezidencija je sagrađena 2015 godine, a sastoji se od 9 prostranih apartmana za 2-8 osoba, tri jednosobna, četiri dvosobna te dva trosobna apartmana. Svaki od ovih udobnih apartmana nudi vam klima uređaj, internet i privatni parking.
Objekt se prodaje potpuno namješten te je posao turističkog iznajmljivanja uspješno uhodan.
S obzirom na karakteristike i lokaciju nekretnina je odlična prilika kao investicija u turizmu vrijedna vaše pažnje!
ISTRIA - POREČ (DINTORNI) Complesso con 9 appartamenti e piscina a 300 metri dal mare
Parenzo è una città dove, durante tutto l'anno, è possibile trovare un luogo di riposo, divertimento, sport, svago, visite turistiche e numerose attrazioni turistiche. Se parti per un viaggio, puoi visitare il Parco nazionale di Brioni, entrare nella grotta sotterranea Baredine, guardare attraverso il telescopio dell'Osservatorio di Visnjan, vedere la bellezza delle città magiche circostanti sulla costa o nell'entroterra dell'Istria, uscire con i dinosauri in Dinopark, scendi dagli scivoli nel più grande parco acquatico della Croazia - Aquacolors e vivi l'adrenalina sulla pista di kart Motodrom Poreč. Si possono pedalare o camminare lungo piste ciclabili lungo la costa, entroterra rurale, boschi mediterranei con i resti di castelli, fortezze preistoriche, chiese e ville rustiche. La costa di Parenzo è lunga 37 km dove ci sono 21 spiagge con la Bandiera Blu - simbolo del mare pulito. Le più importanti sono la spiaggia di Lotosi, la spiaggia cittadina e Pješčana uvala, che sono caratterizzate da un mare limpido e da una ricca offerta di divertimenti e contenuti ricreativi. Per i proprietari di barche, la costa di Parenzo offre una fonte inesauribile di ricerca mentre possono ancorare la loro barca in uno dei porti turistici ben attrezzati di Parenzo.
In una bella e piccola località turistica, non lontano dalle bellissime spiagge, si trova questo complesso unico, un condominio di 740m2 che vi incanterà. La trama si estende per 1170 m2. Circondato da paesaggi collinari con vigneti, uliveti, campi, prati, querce e pinete che arrivano fino al mare. Il clima è mite, mediterraneo. Il luogo è ideale per una tranquilla vacanza in famiglia. Il residence è stato costruito nel 2015 ed è composto da 9 spaziosi appartamenti per 2-8 persone, tre bilocali, quattro trilocali e due trilocali. Ognuno di questi confortevoli appartamenti offre aria condizionata, internet e parcheggio privato. La struttura è in vendita completamente arredata e l'attività di locazione turistica è ben avviata. Date le caratteristiche e l'ubicazione dell'immobile, è un'ottima opportunità come investimento turistico degno della vostra attenzione!
ISTRIEN - POREC (UMGEBUNG) Komplex mit 9 Appartements und Schwimmbad 300 m vom Meer entfernt
Porec ist eine Stadt, in der Sie das ganze Jahr über einen Ort für Erholung, Unterhaltung, Sport, Erholung, Sehenswürdigkeiten und zahlreiche touristische Attraktionen finden. Wenn Sie einen Ausflug machen, können Sie den Nationalpark Brijuni besuchen, die unterirdische Höhle Baredine betreten, durch das Teleskop des Visnjan-Observatoriums schauen, die Schönheit der umliegenden magischen Städte an der Küste oder im Landesinneren Istriens sehen, mit Dinosauriern in Dinopark, rutschen Sie im größten Wasserpark Kroatiens - Aquacolors - die Rutschen hinunter und erleben Sie das Adrenalin auf der Kartbahn Motodrom Porec. Sie können auf Radwegen entlang der Küste, dem ländlichen Hinterland, den mediterranen Wäldern mit Überresten von Burgen, prähistorischen Festungen, Kirchen und rustikalen Villen radeln oder wandern. Die Küste von Porec ist 37 km lang, wo es 21 Strände mit der Blauen Flagge gibt - ein Symbol für sauberes Meer. Die bekanntesten sind der Strand Lotosi, der Stadtstrand und Pješčana uvala, die sich durch klares Meer und ein reichhaltiges Angebot an Unterhaltungs- und Freizeitangeboten auszeichnen. Für Bootsbesitzer bietet die Küste von Porec eine unerschöpfliche Quelle der Forschung, während sie ihr Boot in einem der gut ausgestatteten Marinas von Poreč ankern können.
In einem schönen, kleinen Touristenort, nicht weit von den schönen Stränden, befindet sich diese einzigartige Anlage, ein Apartmenthaus von 740m2, das Sie verzaubern wird. Das Grundstück erstreckt sich über 1170 m2. Umgeben von hügeliger Landschaft mit Weinbergen, Olivenhainen, Feldern, Wiesen, Eichen- und Pinienwäldern, die bis zum Meer reichen. Das Klima ist mild, mediterran. Der Ort ist ideal für einen ruhigen Familienurlaub. Die Residenz wurde 2015 erbaut und besteht aus 9 geräumigen Wohnungen für 2-8 Personen, drei Einzimmerwohnungen, vier Zweizimmerwohnungen und zwei Dreizimmerwohnungen. Jedes dieser komfortablen Apartments bietet Ihnen Klimaanlage, Internet und einen privaten Parkplatz. Die Anlage wird komplett möbliert verkauft und die touristische Vermietung ist gut etabliert. Angesichts der Eigenschaften und Lage der Immobilie ist dies eine großartige Gelegenheit als Investition in den Tourismus, die Ihre Aufmerksamkeit wert ist!
ИСТРИЯ - ПОРЕЧЬ (ОКРЕСТНОСТИ) Комплекс с 9 апартаментами и бассейном в 300 м от моря
Пореч - это город, в котором круглый год можно найти место для отдыха, развлечений, спорта, отдыха, осмотра достопримечательностей и множество туристических достопримечательностей. Если вы отправитесь в путешествие, то сможете посетить национальный парк Бриуны, войти в подземную пещеру Баредине, заглянуть в телескоп обсерватории Вишнян, увидеть красоту окрестных волшебных городов на побережье или в глубине Истрии, пообщаться с динозаврами в Dinopark, покатайтесь с горок в крупнейшем аквапарке Хорватии Aquacolors и испытайте адреналин на картинговой трассе Motodrom Poreč. Вы можете покататься на велосипеде или прогуляться по велосипедным дорожкам вдоль морского побережья, сельской местности, средиземноморских лесов с остатками замков, доисторических фортов, церквей и деревенских вилл. Побережье Пореча имеет длину 37 км, на нем находится 21 пляж с Голубым флагом – символом чистого моря. Самыми известными являются пляж Лотоси, городской пляж и Песчана увала, которые характеризуются чистым морем и богатым предложением развлечений и отдыха. Для владельцев лодок побережье Пореча является неисчерпаемым источником исследований, пока они могут поставить свою лодку на якорь в одной из хорошо оборудованных пристаней Пореча. В красивом небольшом туристическом месте, недалеко от прекрасных пляжей, расположен этот уникальный комплекс, многоквартирный дом площадью 740 м2, который очарует вас. Участок простирается на 1170 м2. Окруженный холмистыми ландшафтами с виноградниками, оливковыми рощами, полями, лугами, дубовыми и сосновыми лесами, доходящими до моря. Климат мягкий, средиземноморский. Место идеально подходит для спокойного семейного отдыха. Резиденция построена в 2015 году и состоит из 9 просторных квартир на 2-8 человек, трех однокомнатных, четырех двухкомнатных и двух трехкомнатных квартир. Все эти комфортабельные апартаменты оснащены кондиционером, доступом в Интернет и частной парковкой. Здание продается полностью меблированным, а бизнес по сдаче в аренду хорошо налажен. Учитывая характеристики и расположение недвижимости, это отличная возможность для инвестиции в туризм, заслуживающая вашего внимания!
