Samostojna hiša za prodajo v Medulinu, blizu morja - NOVO PRENOVLJENA!
Hiša je sestavljena iz 3 etaž, povezanih z notranjim stopniščem. V prvem nadstropju v kleti se nahaja 2 spalnica + dnevna soba, sestavljena iz 2 spalnici z dnevno sobo, kuhinjo in kopalnico, skupne bivalne površine 70 m2. Prav tako se v kleti nahaja VELIKA GARAŽA 30 m2. V visokem pritličju se nahaja 3 spalnica + dnevna soba, sestavljena iz 3 spalnic, od katerih imata dve izhod na velik balkon, dnevna soba z balkonom, kuhinja, 2 kopalnici z wc-jem s skupno bivalno površino 100 m2 . V prvem nadstropju se nahaja 2 spalnica + dnevna soba, sestavljena iz 2 spalnici, dnevne sobe z balkonom (P=25m2) ki je povezana z eno spalnico in čudovitim pogledom na morje, velika prostorna kuhinja in ena kopalnica z wc-jem. Hiša se nahaja na urejenem in ograjenem vrtu velikosti 362 m2 z vrtom in žarom. Hiši pripadajo poleg garaže še 3 parkirna mesta na dvorišču. Hiša se prodaja v celoti opremljena in vseljiva, kot nalašč za turistični najem ali družinsko življenje. Hiša je bila na novo obnovljena leta 2020. V neposredni bližini hiše se nahaja šola, vrtec, nakupovalni centri in v bližini kristalno čistega morja in plaž le 5 minut lahke hoje.
Spoštovane stranke, agencijska provizija se obračunava v skladu s Splošnimi pogoji poslovanja www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja
DETACHED HOUSE for sale in Medulin, near the sea - NEWLY RENOVATED!
The house consists of 3 floors connected by an internal staircase. On the first floor in the basement there is a 2 bedroom + living room apartment consisting of 2 bedrooms with living room, kitchen and bathroom, total living area of 70 m2. Also, in the basement there is a LARGE GARAGE of 30 m2.
On the high ground floor there is a 3 bedroom + living room apartment consisting of 3 bedrooms, two of which have access to a large balcony, living room with balcony, kitchen, 2 bathrooms with toilets with a total living area of 100 m2.
On the first floor there is a 2 bedroom + living room apartment consisting of 2 bedrooms, living room with balcony (P = 25m2) which is connected to one bedroom and with a beautiful sea view, large spacious kitchen and one bathroom with toilet.
The house is located on a landscaped and fenced garden of 362 m2 with garden and barbecue.
In addition to the garage, the house has 3 parking spaces in the yard.
The house is for sale fully furnished and ready to move in, perfect for tourist rental or family life. The house was newly renovated in 2020. In the immediate vicinity of the house there is a school, kindergarten, shopping malls and close to the crystal clear sea and beaches on just 5 minutes easy walk.
Dear clients, viewing the property is possible only with a signed brokerage agreement, which is the basis for further actions related to the sale and collection of commission, all in accordance with the Real Estate Brokerage Act.
Prodaje se SAMOSTOJEĆA KUĆA u Medulinu, blizu mora - NOVOADAPTIRANA!
Kuća se sastoji od 3 etaže koje povezuje unutarnje stepenište. Na prvoj etaži u suterenu nalazi se 2S+DB STAN koji se sastoji od 2 spavaće sobe s dnevnim boravkom, kuhinje i kupaonice, ukupne stambene površine 70 m2. Također, u suterenu nalazi se VELIKA GARAŽA od 30 m2.
Na visokom prizemlju nalazi se 3S+DB STAN koji se sastoji od 3 spavaće sobe, od kojih dvije imaju izlaz na veliki balkon, dnevnog boravka s balkonom, kuhinje, 2 kupaonice s WC-om ukupne stambene površine 100 m2.
Na prvom katu nalazi se 2S+DB STAN koji se sastoji od 2 spavaće sobe, dnevnog boravka s balkon (P=25m2) koji je spojen s jednom spavaćom sobom i s predivnim pogledom na more, velikom prostranom kuhinjom i jednom kupaonicom s WC-om.
Kuća se nalazi na uređenoj i ograđenoj okućnici površine 362 m2 s vrtom i roštiljem.
Uz garažu kuća ima i 3 parkirna mjesta u dvorištu.
Kuća se prodaje u potpunosti namještena i useljiva, savršena za turističko iznajmljivanje ili obiteljski život. Kuća je na novo adaptirana 2020. godine. U neposrednoj blizi kuće nalazi se škola, dječji vrtić, trgovački centri i bliza kristalnog mora i uređenih plaža na samo 5 minuta lagane šetnje.
Poštovani klijenti, agencijska provizija naplaćuje se u skladu s Općim uvjetima poslovanja
www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja
CASA INDIPENDENTE in vendita a Medulin, vicino al mare - RECENTEMENTE RISTRUTTURATA!
La casa è composta da 3 piani collegati da scala interna. Al primo piano nel seminterrato si trova un appartamento 2 camere + soggiorno composto da 2 camere da letto con soggiorno, cucina e bagno, superficie abitabile totale di 70 m2. Inoltre, al piano interrato si trova un AMPIO GARAGE di 30 mq. Al piano rialzato si trova un appartamento 3 camere + soggiorno composto da 3 camere da letto di cui due con accesso ad un ampio balcone, soggiorno con balcone, cucina, 2 bagni con servizi igienici per una superficie totale di 100 m2 . Al primo piano c'è un appartamento con 2 camere da letto + soggiorno composto da 2 camere da letto, soggiorno con balcone (P = 25m2) che è collegato a una camera da letto e una bellissima vista sul mare, ampia cucina spaziosa e un bagno con wc. La casa si trova su un giardino paesaggistico e recintato di 362 m2 con giardino e barbecue. Oltre al garage, la casa dispone di 3 posti auto nel cortile. La casa è in vendita completamente arredata e pronta da abitare, perfetta per affitti turistici o vita familiare. La casa è stata recentemente ristrutturata nel 2020. Nelle immediate vicinanze della casa si trova una scuola, un asilo nido, centri commerciali e vicinissimo al mare cristallino e alle spiagge in soli 5 minuti di facile passeggiata.
Gentili clienti, la commissione di agenzia viene addebitata secondo le Condizioni Generali www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja
EINFAMILIENHAUS zu verkaufen in Medulin, nahe am Meer - NEU RENOVIERT!
Das Haus besteht aus 3 Etagen, die durch eine Innentreppe verbunden sind. Auf der ersten Etage im Untergeschoss befindet sich eine 2-Zimmer + Wohnzimmer-Wohnung bestehend aus 2 Schlafzimmern mit Wohnzimmer, Küche und Bad, Gesamtwohnfläche von 70 m2. Auch im Untergeschoss gibt es eine GROSSE GARAGE von 30 m2. Im Hochparterre befindet sich eine 3 Schlafzimmer + Wohnzimmer Wohnung bestehend aus 3 Schlafzimmern, von denen zwei Zugang zu einem großen Balkon haben, Wohnzimmer mit Balkon, Küche, 2 Bäder mit WC mit einer Gesamtwohnfläche von 100 m2 . Im ersten Stock befindet sich ein Apartment mit 2 Schlafzimmern + Wohnzimmer, bestehend aus 2 Schlafzimmern, einem Wohnzimmer mit Balkon (P = 25 m2), der mit einem Schlafzimmer verbunden ist, und einem wunderschönen Meerblick, einer großen, geräumigen Küche und einem Badezimmer mit Toilette. Das Haus liegt auf einem gepflegten und eingezäunten Garten von 362 m2 mit Garten und Grill. Neben der Garage verfügt das Haus über 3 Stellplätze im Hof. Das Haus steht voll möbliert und bezugsfertig zum Verkauf, perfekt für die Vermietung an Touristen oder für das Familienleben. Das Haus wurde 2020 neu renoviert. In unmittelbarer Nähe des Hauses befinden sich eine Schule, ein Kindergarten, Einkaufszentren und das kristallklare Meer und die Strände sind nur 5 Gehminuten entfernt.
Sehr geehrte Kunden, die Agenturprovision wird gemäß den Allgemeinen Geschäftsbedingungen www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja berechnet
ОТДЕЛЬНЫЙ ДОМ на продажу в Медулине, недалеко от моря - С НОВЫМ ОТРЕМОНТОМ!
Дом состоит из 3 этажей, соединенных внутренней лестницей. На первом этаже в цокольном этаже находится квартира с 2 спальнями и гостиной, состоящая из 2 спален с гостиной, кухни и ванной комнаты, общей жилой площадью 70 м2. Также в подвале есть БОЛЬШОЙ ГАРАЖ 30 м2. На высоком первом этаже находится квартира с 3 спальнями и гостиной, состоящая из 3 спален, две из которых имеют выход на большой балкон, гостиной с балконом, кухни, 2 ванных комнат с туалетами общей жилой площадью 100 м2. . На первом этаже находится квартира с 2 спальнями + гостиная, состоящая из 2 спален, гостиной с балконом (P = 25м2), который соединен с одной спальней и прекрасным видом на море, большой просторной кухни и одной ванной комнаты с туалетом. Дом расположен на благоустроенном и огороженном участке площадью 362 м2 с садом и барбекю. Помимо гаража, в доме есть 3 парковочных места во дворе. Дом продается полностью меблированным и готовым к заселению, идеально подходит для сдачи в аренду туристам или семейной жизни. Дом был отремонтирован в 2020 году. В непосредственной близости от дома находится школа, детский сад, торговые центры, а рядом кристально чистое море и пляжи всего в 5 минутах ходьбы.
Уважаемые клиенты, комиссия агентства взимается в соответствии с Общими условиями www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja
