Pula, Villa sa bazenom i jacuzzijem
Na samo par kilometara od Pule, plaža i mora, u mirnom naselju, prodaje se ova Villa sa dva odvojena stana.
Ukupne površine od 360 četvornih metara, sastoji se od dva odvojena stana, koji se mogu koristiti ako netko želi i kao cjelina.
U prizemlju se nalazi kuhinja sa blagovaonom i dnevnim boravkom, četiri spavaće sobe i tri kupaone.
Na katu je smještena kuhinja sa blagovaonom i dnevnim boravkom, tri spavaće sobe, dvije kupaone, te natkriveni balkon sa kojeg se pruža pogled na zelenilo prirode.
U prostoriji za zabavu nalazi se biljar i stolni nogomet.
Kompletno je namještena i opremljena, te se kao takva i prodaje.
Na uređenoj okućnici nalazi se bazen sa sunčalištem, jacuzzi, velika natkrivena terasa, roštilj i stolni tenis.
Ova komforna Villa u turističkoj je renti, te budućim vlasnicima nudi već uhodan posao iznajmljivanja.
Pula, Villa mit Pool und Whirlpool
Nur wenige Kilometer von Pula, dem Strand und dem Meer entfernt, in einer ruhigen Siedlung, steht diese Villa mit zwei separaten Wohnungen zum Verkauf.
Mit einer Gesamtfläche von 360 Quadratmetern besteht es aus zwei separaten Wohnungen, die auf Wunsch auch als Ganzes genutzt werden können.
Im Erdgeschoss gibt es eine Küche mit Esszimmer und Wohnzimmer, vier Schlafzimmer und drei Badezimmer.
Im ersten Stock gibt es eine Küche mit Esszimmer und Wohnzimmer, drei Schlafzimmer, zwei Badezimmer und einen überdachten Balkon mit Blick ins Grüne.
Der Unterhaltungsraum verfügt über Billard und Tischfußball.
Es ist komplett möbliert und ausgestattet und wird als solches verkauft.
Im Garten gibt es einen Swimmingpool mit Liegewiese, einen Whirlpool, eine große überdachte Terrasse, einen Grill und Tischtennis.
Diese komfortable Villa wird an Touristen vermietet und bietet künftigen Eigentümern ein bereits gut etabliertes Vermietungsgeschäft.
Pula, Villa with pool and jacuzzi
Just a few kilometers from Pula, the beach and the sea, in a quiet settlement, this Villa with two separate apartments is for sale.
With a total area of 360 square meters, it consists of two separate apartments, which can be used as a whole if someone wants.
On the ground floor there is a kitchen with dining room and living room, four bedrooms and three bathrooms.
On the first floor there is a kitchen with a dining room and a living room, three bedrooms, two bathrooms, and a covered balcony with a view of the greenery.
The entertainment room has billiards and table football.
It is fully furnished and equipped, and is being sold as such.
There is a swimming pool with a sunbathing area, a jacuzzi, a large covered terrace, a barbecue and table tennis in the garden.
This comfortable Villa is in tourist rent, and offers future owners an already well-established rental business.
