Prodajemo modernu vilu površine 215m2 , sa 690m2 okućnice.
Vila ima 3 spavaće sobe, 3 kupaonice + gostinjski wc.
Kompletno je namještena ; Europski dizajnerski namještaj poput Richmonda ili rađeno po mjeri, By Mirage dizajnerske talijanske keramičke pločice s potpisom, vrata od medijapana rađena po mjeri, Dankuchen austrijska kuhinja s Bosch električnim uređajima.
Kupaonica od glavne spavaće sobe ima 2 umivaonika, walk in tuš i samostojeću kadu.
..
Ispred vile nalazi se grijani bazen dimenzija 9x3.5m sa hidromasažnim pumpama, strojarnicom i velikim sunčalištem, Lounge, te natkriveni dio gdje je vanjski blagovaonski stol.
Sustav podnog grijanja u kupaonicama, kuhinji i dnevnom boravku
Multisplit sistem grijanja/hlađenja u svim prostorijama.
Aluminijska stolarija podizno kliznim stijenama s prekinutim termičkim mostom izotroslojnim staklima punjenim plinom .
Aluminijske rolete s električnim pogonom u spavaćim sobama
Fasada 10cm stiropor s ventiliranim fasadnim oblogama Swisspearl vintago.
Solarni panel na krovu za vodu.
Tank za toplu vodu s el. grijačem ( 200 litara)
Priključak za punjenje električnih automobila.
Priprema za video nadzor i alarmni sustav
Udaljenost 7km od Vodnjana, 15km od Pule, 12km od mora/Fažane.
Vila se prodaje bez namještaja a s namještajem cijena je 600.000€ za firme, te 750.000€ za fizičke osobe.
Wir verkaufen eine moderne Villa von 215 m2 mit einem 690 m2 großen Garten.
Die Villa verfügt über 3 Schlafzimmer, 3 Badezimmer + Gäste-WC.
Es ist komplett möbliert; Europäische Designermöbel wie Richmond oder Sonderanfertigungen, charakteristische italienische Keramikfliesen des Designers By Mirage, maßgefertigte Sperrholztüren, österreichische Dankuchen-Küche mit Bosch-Geräten.
Das Badezimmer vom Hauptschlafzimmer verfügt über 2 Waschbecken, eine ebenerdige Dusche und eine freistehende Badewanne.
Vor der Villa gibt es einen beheizten Pool von 9 x 3,5 m mit Hydromassagepumpen, einen Maschinenraum und eine große Sonnenterrasse, eine Lounge und einen überdachten Bereich mit einem Esstisch im Freien.
Fußbodenheizung in Badezimmern, Küche und Wohnzimmer
Multisplit-Heiz-/Kühlsystem in allen Räumen.
Fassade 10 cm Styropor mit hinterlüfteter Swisspearl Vintago Fassadenverkleidung.
Solarpanel auf dem Dach für Wasser.
Warmwasserspeicher mit el. Heizung (200 Liter)
Anschluss zum Laden von Elektroautos.
Vorbereitung für Videoüberwachung und Alarmanlage
Entfernung 7 km von Vodnjan, 15 km von Pula, 12 km vom Meer/Fažana entfernt.
Die Villa wird ohne Möbel verkauft, mit Möbeln beträgt der Preis 600.000 € für Unternehmen und 750.000 € für Privatpersonen.
Vendiamo una villa moderna di 215 mq, con giardino di 690 mq.
La villa dispone di 3 camere da letto, 3 bagni + WC per gli ospiti.
È completamente arredato; Mobili di design europeo come Richmond o realizzati su misura, piastrelle in ceramica di design italiano By Mirage, porte in compensato su misura, cucina austriaca Dankuchen con elettrodomestici Bosch.
Il bagno della camera da letto principale dispone di 2 lavandini, cabina doccia e vasca autoportante.
Davanti alla villa si trova una piscina riscaldata di 9x3,5 mt con pompe idromassaggio, una sala macchine e un ampio solarium, un salotto e una zona coperta con tavolo da pranzo esterno.
Sistema di riscaldamento a pavimento nei bagni, cucina e soggiorno
Impianto di riscaldamento/raffreddamento multisplit in tutte le stanze.
Facciata Polistirolo da 10 cm con rivestimento di facciata ventilato Swisspearl vintago.
Pannello solare sul tetto per l'acqua.
Serbatoio dell'acqua calda con el. riscaldatore (200 litri)
Collegamento per la ricarica delle auto elettriche.
Predisposizione per impianto di videosorveglianza e allarme
Distanza 7km da Dignano, 15km da Pola, 12km dal mare/Fasana.
La villa viene venduta senza mobili, con i mobili il prezzo è di 600.000 euro per le aziende e 750.000 euro per i privati.
We are selling a modern villa of 215m2, with a 690m2 garden.
The villa has 3 bedrooms, 3 bathrooms + guest toilet.
It is completely furnished; European designer furniture such as Richmond or custom made, By Mirage designer Italian signature ceramic tile, custom made plywood doors, Dankuchen Austrian kitchen with Bosch appliances.
The bathroom from the master bedroom has 2 sinks, a walk-in shower and a free-standing bathtub.
In front of the villa there is a heated swimming pool measuring 9x3.5m with hydromassage pumps, a machine room and a large sundeck, a lounge, and a covered area with an outdoor dining table.
Floor heating system in bathrooms, kitchen and living room
Multisplit heating/cooling system in all rooms.
Facade 10 cm styrofoam with ventilated Swisspearl vintago facade cladding.
Solar panel on the roof for water.
Hot water tank with el. heater (200 liters)
Connection for charging electric cars.
Preparation for video surveillance and alarm system
Distance 7km from Vodnjan, 15km from Pula, 12km from the sea/Fažana.
The villa is sold without furniture, and with furniture the price is €600,000 for companies, and €750,000 for individuals.
