Na prelepi jugozahodni obali istrskega polotoka se nahaja majhno obalno naselje Peroj, naselje bogate zgodovinske dediščine in čudovite lege s čudovitim starim mestnim jedrom. Staro mestno jedro in večina osnovnih potrebnih objektov v Peroju se nahaja na čudovitem hribu, ki ponuja čudovit pogled na morje in Brione, vas ima tudi obalo s čudovitimi plažami in na novo urejeno sprehajališče, ki dviguje njeno raven kakovosti iz leta v leto z vlaganjem v omenjene vsebine in kulturo.
Prav v Peroju, nedaleč od centra, na nenadomestljivi lokaciji, se nahaja ta čudovita samostojna hiša le 50 metrov od morja in s pogledom na isto, s površino 65 m2. Hiša se nahaja na odlični lokaciji, ima urejeno cesto do plaže, nahaja se na pravokotni kmetijski parceli 500 m2, tudi z urejeno dovozno cesto. Kot je razvidno iz slik, je hiša trenutno v fazi rušenja in čaka na dokončanje. Hiša NI legalizirana, je pa ODDANA vloga za legalizacijo in se pričakuje njena legalizacija v kratkem. Zgrajena je bila iz 20 centimetrov debele opeke pred petnajstimi leti in kot vidite so obstoječa gradbena dela izvedena kvalitetno, zahteva dokončanje gradnje in se nahaja v zelo pozidanem okolju. .
Omenjena hiša predstavlja zaradi svoje lokacije zelo privlačno nepremičnino, ko bo dokončana pa predstavlja bodočemu kupcu odlično naložbo za uživanje v smislu družinskega življenja ali možnost ukvarjanja z gostinsko dejavnostjo oddajanja ter hitro povračilo vloženih sredstev.
Na predivnoj Jugozapadnoj obali poluotoka Istre smješteno je jedno malo priobalno naselje zvano Peroj, naselje je bogato povijesnom baštinom, te predivno locirano sa prelijepom starogradskom jezgrom. Starogradska jezgra i većina osnovnih potrebnih sadržaja u Peroju smješteni su na prelijepom brdašcu koji pruža prelijepi pogled na more i Brijunsko otočje, također naselje sadrži priobalje sa predivnim plažama i novouređenom šetnicom, koje iz godine u godinu podiže svoju razinu kvalitete ulaganjem u spomenuti sadržaj i kulturu.
Upravo u Peroju nedaleko od centra na nezamjenjivoj lokaciji smještana je ova predivna samostojeća prizemnica na samo 50 metara od mora i pogledom na isto površine 65 m2. Kuća se nalazi na odličnoj lokaciji, posjeduje uređeni put do plaže, nalazi se na zemljištu poljoprivredne namjene pravokutnog oblika površine 500 m2 također sa uređenim pristupnim putem. Kuća je kao što je vidljivo na slikama trenutno u roh bau fazi te potražuje završetak iste. Kuća NIJE legalizirana, ali JE PREDAN zahtjev za legalizaciju i očekuje se uskoro njena legalizacija. Građena je ciglom debljine 20 centimetara prije petnaest godina i kao što je vidljivo postojeći građevinski radovi rađeni su na visokokvalitetan način, potražuje završetak gradnje, te se nalazi u veoma izgrađenom okruženju.
Navedena kuća predstavlja veoma atraktivnu nekretninu zbog svoje lokacije, te prilikom završetka iste pruža budućem kupcu odličnu investiciju za uživanje u istoj u smislu obiteljskog života ili mogućnost bavljenja ugostiteljskom djelatnošću iznajmljivanja, te brzom povratu uloženih sredstava.
STEFANO PERUŠKO
ASISTENT U POSREDOVANJU
Mobitel 099/721-0395
stefano.perusko@dogma-nekretnine.com
An der wunderschönen Südwestküste der Halbinsel Istrien gibt es eine kleine Küstensiedlung namens Peroj, eine Siedlung, die reich an historischem Erbe ist und wunderbar gelegen ist, mit einem wunderschönen alten Stadtkern. Das alte Stadtzentrum und die meisten grundlegenden notwendigen Einrichtungen in Peroj befinden sich auf einem wunderschönen Hügel, der einen wunderschönen Blick auf das Meer und die Brijuni-Inseln bietet. Das Dorf hat auch eine Küste mit wunderschönen Stränden und einer neu renovierten Promenade, die sich erhebt Qualitätsniveau Jahr für Jahr durch Investitionen in die oben genannten Inhalte und Kultur .
Direkt in Peroj, nicht weit vom Zentrum entfernt, in einer unersetzlichen Lage, befindet sich dieses schöne Einfamilienhaus nur 50 Meter vom Meer entfernt und mit Blick auf dasselbe, mit einer Fläche von 65 m2. Das Haus befindet sich in ausgezeichneter Lage, hat eine gut ausgebaute Straße zum Strand, befindet sich auf einem rechteckigen landwirtschaftlichen Grundstück von 500 m2, ebenfalls mit einer gepflegten Zufahrtsstraße. Wie auf den Bildern zu sehen, befindet sich das Haus derzeit in der Abrissphase und sucht seine Fertigstellung. Das Haus ist NICHT legalisiert, aber der Antrag auf Legalisierung WURDE EINGEREICHT und seine Legalisierung wird in Kürze erwartet. Es wurde vor fünfzehn Jahren mit 20 Zentimeter dicken Backsteinen gebaut, und wie Sie sehen können, wurden die bestehenden Bauarbeiten in hoher Qualität ausgeführt, es muss noch fertiggestellt werden, und es befindet sich in einer sehr bebauten Umgebung .
Das erwähnte Haus stellt aufgrund seiner Lage eine sehr attraktive Immobilie dar, und wenn es fertiggestellt ist, bietet es dem zukünftigen Käufer eine hervorragende Investition, um es in Bezug auf das Familienleben oder die Möglichkeit, sich der Gastronomietätigkeit der Vermietung zu widmen, zu genießen, und eine schnelle Rückzahlung der investierten Mittel.
Sulla bellissima costa sud-occidentale della penisola istriana, c'è un piccolo insediamento costiero chiamato Peroj, un insediamento ricco di patrimonio storico, e meravigliosamente situato con un bellissimo centro storico. Il centro storico e la maggior parte delle strutture necessarie di base a Peroj si trovano su una bellissima collina che offre una splendida vista sul mare e sulle isole Brioni, il villaggio ha anche una costa con bellissime spiagge e un lungomare recentemente rinnovato, che alza il suo livello di qualità, anno dopo anno, investendo nei suddetti contenuti e cultura.
Proprio a Peroj, non lontano dal centro, in una posizione insostituibile, questa bella casa indipendente si trova a soli 50 metri dal mare e con vista sullo stesso, con una superficie di 65 m2. La casa si trova in un'ottima posizione, ha una strada per la spiaggia ben tenuta, si trova su un terreno agricolo di forma rettangolare di 500 mq, anch'esso con una strada di accesso ben tenuta. Come si può vedere dalle foto, la casa è attualmente in fase di demolizione e ne attende il completamento. La casa NON è legalizzata, ma E' STATA PRESENTATA la domanda di legalizzazione e la sua legalizzazione è prevista a breve. È stato costruito con mattoni di 20 centimetri di spessore quindici anni fa e, come si può vedere, i lavori di costruzione esistenti sono stati eseguiti in modo di alta qualità, richiede il completamento della costruzione e si trova in un ambiente molto abitato .
La casa menzionata rappresenta un immobile molto interessante per la sua posizione e, una volta completata, offre al futuro acquirente un ottimo investimento per goderne in termini di vita familiare o possibilità di dedicarsi all'attività di ristorazione di locazione, e un rapido ritorno dei fondi investiti.
On the beautiful Southwestern coast of the Istrian peninsula, there is a small coastal settlement called Peroj, a settlement rich in historical heritage, and wonderfully located with a beautiful old town core. The old town center and most of the basic necessary facilities in Peroj are located on a beautiful hill that offers a beautiful view of the sea and the Brijuni islands, the village also has a coastline with beautiful beaches and a newly renovated promenade, which raises its level of quality year after year by investing in the aforementioned content and culture .
Right in Peroj, not far from the center, in an irreplaceable location, this beautiful detached house is located just 50 meters from the sea and with a view of the same, with an area of 65 m2. The house is located in an excellent location, has a well-maintained road to the beach, is located on a rectangular agricultural plot of 500 m2, also with a well-maintained access road. As can be seen in the pictures, the house is currently in the demolition phase and is looking for its completion. The house is NOT legalized, but the application for legalization HAS BEEN SUBMITTED and its legalization is expected soon. It was built with 20-centimeter-thick brick fifteen years ago, and as you can see, the existing construction works were done in a high-quality manner, it requires completion of construction, and it is located in a very built-up environment.
The mentioned house represents a very attractive real estate due to its location, and when it is completed, it provides the future buyer with an excellent investment to enjoy it in terms of family life or the possibility of engaging in the catering activity of renting, and a quick return of the invested funds.
На красивом юго-западном побережье полуострова Истрия находится небольшой прибрежный поселок под названием Перой, поселок с богатым историческим наследием, прекрасно расположенный в красивом центре старого города. Старый центр города и большинство основных необходимых удобств в Перой расположены на красивом холме, с которого открывается прекрасный вид на море и острова Бриуны. уровень качества год за годом, инвестируя в вышеупомянутое содержание и культуру.
Прямо в Перой, недалеко от центра, в незаменимом месте, этот красивый особняк находится всего в 50 метрах от моря и с видом на него, площадью 65 м2. Дом расположен в отличном месте, имеет благоустроенную дорогу к пляжу, расположен на прямоугольном сельскохозяйственном участке площадью 500 м2, также с благоустроенной подъездной дорогой. Как видно на фотографиях, дом в настоящее время находится в стадии сноса и ожидает своей достройки. Дом НЕ легализован, но заявление на легализацию ПОДАНО и ожидается его легализация в ближайшее время. Он был построен из 20-сантиметрового кирпича пятнадцать лет назад, и, как видите, существующие строительные работы выполнены качественно, требует достройки, находится в очень застроенном районе. .
Упомянутый дом представляет собой очень привлекательную недвижимость благодаря своему местоположению, и когда он будет завершен, он предоставит будущему покупателю отличную инвестицию, чтобы насладиться им с точки зрения семейной жизни или возможность заниматься кейтеринговой деятельностью по аренде, и быстрый возврат вложенных средств.
