Prodamo samostojno družinsko hišo v centru Vodnjana. Mirna lokacija v bližini vseh potrebnih objektov. Kljub temu, da se nahaja v središču mesta, stranska ulica zagotavlja tišino.
Na 189m2 vrta je tudi parkirišče in hiša s skupno površino 133m2.
Nepremičnina v pritličju je sestavljena iz predsobe, kopalnice, dnevne sobe s kuhinjo in jedilnico ter izhoda na pokrito teraso, ki vodi na ograjeni del vrta in vrta. Po notranjih stopnicah se povzpnemo v prvo nadstropje, ki je sestavljeno iz hodnika, treh spalnic in prostorne terase.
Hlajenje in ogrevanje je rešeno s pomočjo inverterskih klimatskih naprav, kaminov na drva in centralnega ogrevanja na pelete. PVC stavbno pohištvo z vgrajenimi komarniki in dvokomornim steklom. Nepremičnina je idealna za celoletno bivanje in zagotavlja popolno udobje.
Hiša ima tudi uporabno dovoljenje in je kot taka idealna naložba za turistični najem.
Za vsa dodatna vprašanja in informacije nas kontaktirajte.
We are selling a detached family house in the center of Vodnjan. Quiet location near all necessary amenities. Despite being located in the city center, the side street guarantees silence.
On the 189m2 garden there is also a parking lot and a house with a total area of 133m2.
The property on the ground floor consists of an entrance hall, bathroom, living room with kitchen and dining room and exit to a covered terrace that leads to the fenced part of the garden and garden. We climb the internal stairs to the first floor, which consists of a hallway, three bedrooms and a spacious terrace.
Cooling and heating are solved by means of inverter air conditioners, wood-burning fireplaces and pellet central heating. PVC joinery with built-in mosquito nets and double-chamber glass. The property is ideal for year-round living and provides complete comfort.
The house also has a use permit and as such is an ideal investment for tourist rental.
For any additional questions and information, please feel free to contact us.
Prodajemo samostojeću obiteljsku kuću u centru Vodnjana. Mirna lokacija u blizini svih potrebitih sadržaja. Unatoč tome što je smještena u centru grada, sporedna ulica garantira tišinu.
Na okućnici od 189m2 nalazi se i parking te kuća ukupne površine 133m2.
Nekretnina se u prizemlju sastoji od ulaznog hodnika, kupaonice, dnevnog boravka sa kuhinjom i blagovanicom te izlaza na natkrivenu terasu koja vodi na ograđeni dio okućnice i vrta. Unutarnjim stepenicama penjemo se na kat koji se sastoji od hodnika, tri spavaće sobe i prostrane terase.
Hlađenje i grijanje riješeno je putem inverter klima uređaja, kamina na drva te centralnog grijanja na pelete. PVC stolarija sa ugrađenim komarnicima te dvokomornim staklom. Nekretnina je idealna za cjelogodišnji život i pruža potpuni komfor.
Kuća posjeduje i uporabnu dozvolu te je kao takva idealna investicija za turistički najam.
Za sva dodatna pitanja i informacije slobodno nas kontaktirajte.
Vendiamo una casa unifamiliare nel centro di Dignano. Posizione tranquilla vicino a tutti i servizi necessari. Pur essendo situato nel centro della città, la strada laterale garantisce silenzio.
Sul giardino di 189 mq si trova anche un parcheggio e una casa con una superficie totale di 133 mq.
L'immobile al piano terra è composto da ingresso, bagno, soggiorno con cucina e sala da pranzo e uscita su terrazzo coperto dal quale si accede alla parte recintata del giardino e dell'orto. Saliamo tramite le scale interne al primo piano, composto da un disimpegno, tre camere da letto ed uno spazioso terrazzo.
Il raffrescamento e il riscaldamento sono risolti mediante condizionatori inverter, caminetti a legna e riscaldamento centralizzato a pellet. Infissi in PVC con zanzariere integrate e vetro a doppia camera. La proprietà è ideale per vivere tutto l'anno e offre un comfort completo.
La casa dispone anche di permesso d'uso e come tale è un investimento ideale per la locazione turistica.
Per ulteriori domande e informazioni, non esitate a contattarci.
Wir verkaufen ein freistehendes Einfamilienhaus im Zentrum von Vodnjan. Ruhige Lage in der Nähe aller notwendigen Annehmlichkeiten. Trotz der Lage im Stadtzentrum garantiert die Seitenstraße Ruhe.
Auf dem 189m2 großen Garten gibt es außerdem einen Parkplatz und ein Haus mit einer Gesamtfläche von 133m2.
Das Anwesen im Erdgeschoss besteht aus einer Eingangshalle, einem Badezimmer, einem Wohnzimmer mit Küche und Esszimmer und einem Ausgang zu einer überdachten Terrasse, die zum umzäunten Teil des Gartens und Gartens führt. Über die Innentreppe gelangen wir in den ersten Stock, der aus einem Flur, drei Schlafzimmern und einer großzügigen Terrasse besteht.
Kühlung und Heizung werden durch Inverter-Klimaanlagen, Holzkamine und Pellet-Zentralheizung gelöst. PVC-Tischlerei mit integrierten Moskitonetzen und Doppelkammerglas. Das Anwesen eignet sich ideal zum ganzjährigen Wohnen und bietet absoluten Komfort.
Das Haus verfügt außerdem über eine Nutzungsgenehmigung und ist daher eine ideale Investition für die touristische Vermietung.
Für weitere Fragen und Informationen können Sie uns gerne kontaktieren.
