Kršan, okolica, na lepi lokaciji prodamo družinsko hišo z dvema ločenima stanovanjskima enotama.
Hiša je zasnovana kot dvonadstropna z dvema ločenima stanovanjskima enotama razdeljenima na pritličje in nadstropje. Stanovanje v pritličju ima skupno površino 119,10 m2 in je sestavljeno iz treh spalnic, dveh kopalnic in dnevne sobe z jedilnico in kuhinjo. Dnevna soba je povezana z zunanjo teraso z izhodom na vrt in vrt. Stanovanje v prvem nadstropju je sestavljeno iz prostornega dnevnega prostora, ki združuje dnevno sobo, jedilnico in popolnoma opremljeno kuhinjo, treh spalnic, shrambe in kopalnice. Ima skupno površino 142,85 m2 z veliko sončno teraso s čudovitim razgledom na okoliško pokrajino in naravo. Hiša ima centralno ogrevanje na drva, apartmaji pa so klimatizirani. Hiši pripada tudi garaža in pomožni objekt ob hiši.
Prostran vrt obsega 1645 kvadratnih metrov in ponuja številne možnosti, saj je v celoti v gradbenem območju.
Lokacija ponuja popoln mir in lahkotno bivanje v čudoviti naravi. Bližina šole je dosegljiva peš, vsi ostali objekti, potrebni za stalno življenje, pa se nahajajo v radiju 5 kilometrov. Hiša je kot nalašč za mirno življenje v zdravem okolju daleč od mestnega vrveža in kljub temu ni v popolni osami, je dobro prometno povezana, z potrebnimi predelavami pa ta nepremičnina predstavlja zelo dobro priložnost kot poslovna naložba za turistični najem.
Kršan, okolica, prodajemo obiteljsku kuću sa dvije zasebne stambene jedinice na lijepoj lokaciji.
Kuća je koncipirana kao katnica sa dvije zasebne stambene jedinice podijeljene na prizemlje i kat. Stan u prizemlju ukupne je površine 119.10 m2 a sastoji se od tri spavaće sobe, dvije kupaonice te dnevni prostor sa blagovaonicom i kuhinjom. Dnevni prostor povezan je sa vanjskom terasom koja ima izlaz na okućnicu i vrt. Stan na katu sastoji se od prostranog dnevnog prostora koji objedinjuje dnevni boravak, blagovaonicu i potpuno opremljenu kuhinju, tri spavaće sobe, ostave te kupaonice. Ukupne je površine 142.85 m2 sa velikom osunčanom terasom sa lijepim pogledom na okolni krajolik i prirodu. Kuća ima centralno grijanje na drva a stanovi su i klimatizirani. U sklopu kuće nalazi se i garaža te pomoćni objekt uz kuću.
Prostrana okućnica prostire se na 1645 četvorna metra i nudi brojne mogućnosti budući da je u potpunosti unutar građevinske zone.
Lokacija nudi potpuni mir i lagodan život u prekrasnoj prirodi. Blizina škole je na pješačkoj udaljenosti a svi ostali sadržaji potrebni za stalan život nalaze se u krugu 5 kilometara. Kuća je savršena za miran život u zdravom okruženju daleko od gradske vreve a opet nije u potpunoj izolaciji, dobro je prometno povezana a uz potrebne preinake ova nekretnina predstavlja jako dobru priliku i kao poslovna investicija za turistički najam.
Kršan, Umgebung, wir verkaufen ein Einfamilienhaus mit zwei separaten Wohneinheiten in schöner Lage.
Das Haus ist als zweistöckiges Gebäude mit zwei separaten Wohneinheiten konzipiert, aufgeteilt in ein Erdgeschoss und ein Obergeschoss. Die Wohnung im Erdgeschoss hat eine Gesamtfläche von 119,10 m2 und besteht aus drei Schlafzimmern, zwei Badezimmern und einem Wohnzimmer mit Esszimmer und Küche. Das Wohnzimmer ist mit einer Außenterrasse mit Zugang zum Garten und Garten verbunden. Die Wohnung im ersten Stock besteht aus einem großzügigen Wohnbereich, der ein Wohnzimmer, ein Esszimmer und eine voll ausgestattete Küche vereint, drei Schlafzimmern, einem Abstellraum und einem Badezimmer. Es verfügt über eine Gesamtfläche von 142,85 m2 mit einer großen sonnigen Terrasse mit wunderschönem Blick auf die umliegende Landschaft und Natur. Das Haus verfügt über eine holzbefeuerte Zentralheizung und die Wohnungen sind klimatisiert. Zum Haus gehört außerdem eine Garage und ein Nebengebäude neben dem Haus.
Der weitläufige Garten umfasst 1645 Quadratmeter und bietet zahlreiche Möglichkeiten, da er vollständig innerhalb der Bauzone liegt.
Die Lage bietet völlige Ruhe und einfaches Leben in wunderschöner Natur. Die Nähe zur Schule ist fußläufig zu erreichen, alle weiteren zum dauerhaften Leben notwendigen Einrichtungen befinden sich im Umkreis von 5 Kilometern. Das Haus eignet sich perfekt für ein ruhiges Leben in einer gesunden Umgebung fernab der Hektik der Stadt und liegt dennoch nicht in völliger Isolation, es ist gut an den Verkehr angebunden und mit den notwendigen Umbauten stellt diese Immobilie eine sehr gute Gelegenheit dar als Geschäftsinvestition zur touristischen Vermietung.
Chersano, dintorni, vendiamo una casa bifamiliare con due unità abitative separate in una bella posizione.
La casa è concepita come un edificio a due piani con due unità abitative distinte suddivise in un piano terra e un primo piano. L'appartamento al piano terra ha una superficie totale di 119,10 mq ed è composto da tre camere da letto, due bagni e un soggiorno con sala da pranzo e cucina. Il soggiorno è collegato ad una terrazza esterna con accesso al giardino e al giardino. L'appartamento posto al primo piano è composto da un'ampia zona giorno che unisce soggiorno, sala da pranzo e cucina completamente attrezzata, tre camere da letto, ripostiglio e bagno. Ha una superficie totale di 142,85 m2 con un ampio terrazzo soleggiato con una bellissima vista sul paesaggio e sulla natura circostante. La casa dispone di riscaldamento centralizzato a legna e gli appartamenti sono dotati di aria condizionata. La casa dispone anche di un garage e di un edificio ausiliario accanto alla casa.
L'ampio giardino si estende su 1645 mq e offre numerose possibilità poiché è completamente all'interno della zona di costruzione.
La posizione offre pace completa e vita facile in una natura meravigliosa. La vicinanza della scuola è raggiungibile a piedi e tutte le altre strutture necessarie per una vita permanente si trovano in un raggio di 5 chilometri. La casa è perfetta per una vita tranquilla in un ambiente sano, lontano dal caos e dalla frenesia della città e tuttavia non è in completo isolamento, è ben collegata dal traffico e, con le necessarie modifiche, questa proprietà rappresenta un'ottima opportunità come investimento aziendale per locazione turistica.
Kršan, surroundings, we are selling a family house with two separate residential units in a nice location.
The house is designed as a two-story building with two separate residential units divided into a ground floor and a first floor. The apartment on the ground floor has a total area of 119.10 m2 and consists of three bedrooms, two bathrooms and a living room with dining room and kitchen. The living room is connected to an outdoor terrace with access to the garden and garden. The apartment on the first floor consists of a spacious living area that combines a living room, a dining room and a fully equipped kitchen, three bedrooms, a storage room and a bathroom. It has a total area of 142.85 m2 with a large sunny terrace with a beautiful view of the surrounding landscape and nature. The house has wood-fired central heating and the apartments are air-conditioned. The house also has a garage and an auxiliary building next to the house.
The spacious garden covers 1645 square meters and offers numerous possibilities since it is completely within the construction zone.
The location offers complete peace and easy living in beautiful nature. The proximity of the school is within walking distance, and all other facilities necessary for a permanent life are located within a radius of 5 kilometers. The house is perfect for a peaceful life in a healthy environment far from the hustle and bustle of the city and yet it is not in complete isolation, it is well connected by traffic, and with the necessary modifications, this property represents a very good opportunity as a business investment for tourist rental.
