ISTRA, UMAG Slikovita hiša s 4 apartmaji in bazenom!
Ponujamo zelo kvalitetno stanovanjsko hišo na lepi lokaciji v okolici Umaga. Gre za hišo, ki je bila zgrajena v 90-ih letih in je konceptualno razdeljena na 4 stanovanja. Dve stanovanji imata površino 60 m2, preostali dve stanovanji pa imata površino 75 m2. Vsak apartma je sestavljen iz dnevne sobe, kuhinje z jedilnico, dveh spalnic, kopalnice in prostorne terase. Edinstvenost te hiše se odraža v notranji opremi, ki je v celoti posvečena Zevsu iz grške mitologije. Vsako stanovanje pripoveduje delček zgodbe o življenju osebe iz grške mitologije. Predmetna nepremičnina se prodaja opremljena. Pred 2 leti je bila postavljena nova fasada z izolacijo. Ogrevanje je izvedeno s centralno kurjavo na kurilno olje in klimatsko napravo. Mobilna aplikacija omogoča novemu lastniku ureditev ogrevalnega sistema. Ta visokokakovostna apartmajska hiša se nahaja na zemljišču 1595 m2 in v sklopu urejenega in vzdrževanega vrta ponuja bazen, 4 pokrita parkirna mesta, garažo, manjšo gostilno s krušno pečjo. V hišo je možen vstop iz konobe. Lokacija te hiše je v mirnem družinskem naselju in je od prve plaže oddaljena 3 km.Nepremičnina je bila uporabljena izključno v zasebne namene in je vse skrbno ohranjeno. Cenjene stranke, agencijska provizija se obračunava v skladu s Splošnimi pogoji poslovanja: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja
ISTRA, UMAG Pitoreskna kuća s 4 stana i bazenom! PRILIKA!
U ponudi nudimo vrlo kvalitetnu apartmansku kuću na lijepoj poziciji na području Umaga.
Radi se o kući koja je građena 90-tih godina i konceptualno je podijeljena na 4 stana.
Dva stana imaju površinu od 60 m2, dok preostala dva stana imaju površinu od 75 m2.
Svaki stan sastoji se od dnevnog boravka, kuhinje s blagovaonicom, dvije spavaće sobe, kupaonice, i prostrane terase.
Posebnost ove kuće očituje se kroz uređenje interijera koje je u potpunosti posvećeno Zeusu iz grčke mitologije.
Svaki stan priča neki dio priče o životu ličnosti iz grčke mitologije.
Predmetna nekretnina prodaje se namještena.
Postavljena je nova fasada s izolacijom prije 2 godine.
Sustav grijanja osiguran je centralnim grijanjem na ulje te putem klima uređaja.
Aplikacija na mobitelu omogućava novom vlasniku regulaciju sustava grijanja.
Ova kvalitetna apartmanska kuća smjestila se na zemljištu od 1595 m2 te u sklopu okućnice koja je uređena i održavana nudi bazen , 4 natkrivena parking mjesta, garažu , malenu konobu s krušnom peći.
Iz konobe postoji mogućnost ulaska u kuću.
Lokacijski ova kuća nalazi se u mirnom obiteljskom naselju , te je 3 km udaljena od prve plaže
Nekretnina je korištena isključivo u privatne svrhe te je sve pomno očuvano.
Poštovani klijenti, agencijska provizija naplaćuje se u skladu s Općim uvjetima poslovanja:
www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja
ISTRIEN, UMAG Malerisches Haus mit 4 Wohnungen und Swimmingpool!
Wir bieten ein sehr hochwertiges Apartmenthaus in schöner Lage im Raum Umag an. Es handelt sich um ein Haus, das in den 90er Jahren erbaut wurde und konzeptionell in 4 Wohnungen aufgeteilt ist. Zwei Wohnungen haben eine Fläche von 60 m2, während die restlichen zwei Wohnungen eine Fläche von 75 m2 haben. Jede Wohnung besteht aus einem Wohnzimmer, einer Küche mit Esszimmer, zwei Schlafzimmern, einem Badezimmer und einer großzügigen Terrasse. Die Einzigartigkeit dieses Hauses spiegelt sich in der Inneneinrichtung wider, die ganz dem Zeus aus der griechischen Mythologie gewidmet ist. Jede Wohnung erzählt einen Teil der Geschichte über das Leben einer Figur aus der griechischen Mythologie. Die betreffende Immobilie wird möbliert verkauft. Vor 2 Jahren wurde eine neue Fassade mit Dämmung eingebaut. Die Beheizung erfolgt über eine Ölzentralheizung und eine Klimaanlage. Die mobile Anwendung ermöglicht es dem neuen Eigentümer, die Heizungsanlage zu regulieren. Dieses hochwertige Apartmenthaus befindet sich auf einem Grundstück von 1595 m2 und bietet innerhalb des angelegten und gepflegten Gartens einen Swimmingpool, 4 überdachte Parkplätze, eine Garage, eine kleine Taverne mit Brotbackofen. Der Zugang zum Haus ist von der Taverne aus möglich. Die Lage dieses Hauses liegt in einer ruhigen Familiensiedlung, 3 km vom ersten Strand entfernt. Das Anwesen wurde ausschließlich für private Zwecke genutzt und alles wurde sorgfältig erhalten. Sehr geehrte Kunden, die Agenturprovision wird gemäß den Allgemeinen Geschäftsbedingungen berechnet: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja
ISTRIA, UMAGO Pittoresca casa con 4 appartamenti e piscina!
Offriamo un condominio di altissima qualità in una bella posizione nella zona di Umago. Si tratta di una casa che è stata costruita negli anni '90 ed è concettualmente divisa in 4 appartamenti. Due appartamenti hanno una superficie di 60 mq, mentre i restanti due appartamenti hanno una superficie di 75 mq. Ogni appartamento è composto da soggiorno, cucina con sala da pranzo, due camere da letto, un bagno e un ampio terrazzo. L'unicità di questa casa si riflette nel design degli interni, interamente dedicato a Zeus della mitologia greca. Ogni appartamento racconta una parte della storia della vita di un personaggio della mitologia greca. L'immobile in oggetto viene venduto arredato. Una nuova facciata con isolamento è stata installata 2 anni fa. L'impianto di riscaldamento è fornito da riscaldamento centralizzato a gasolio e aria condizionata. L'applicazione mobile consente al nuovo proprietario di regolare l'impianto di riscaldamento. Questo condominio di alta qualità si trova su un terreno di 1595 m2 e all'interno del giardino paesaggistico e curato offre una piscina, 4 posti auto coperti, un garage, una piccola taverna con forno per il pane. E' possibile accedere alla casa dalla taverna. L'ubicazione di questa casa è in un tranquillo insediamento familiare, a 3 km dalla prima spiaggia, la proprietà era utilizzata esclusivamente per scopi privati e tutto è stato meticolosamente conservato. Gentili clienti, la commissione d'agenzia viene addebitata in conformità alle Condizioni generali di contratto: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja
ISTRIA, UMAG Picturesque house with 4 apartments and a swimming pool!
We offer a very high-quality apartment house in a nice location in the area of Umag. It is a house that was built in the 90s and is conceptually divided into 4 apartments. Two apartments have an area of 60 m2, while the remaining two apartments have an area of 75 m2. Each apartment consists of a living room, a kitchen with a dining room, two bedrooms, a bathroom, and a spacious terrace. The uniqueness of this house is reflected in the interior design, which is entirely dedicated to Zeus from Greek mythology. Each apartment tells a part of the story about the life of a figure from Greek mythology. The property in question is sold furnished. A new facade with insulation was installed 2 years ago. The heating system is provided by oil-fired central heating and air conditioning. The mobile application enables the new owner to regulate the heating system. This high-quality apartment house is located on a plot of 1595 m2 and within the landscaped and maintained garden it offers a swimming pool, 4 covered parking spaces, a garage, a small tavern with a bread oven. It is possible to enter the house from the tavern. The location of this house is in a quiet family settlement, and it is 3 km away from the first beach. The property was used exclusively for private purposes and everything has been meticulously preserved. Dear clients, the agency commission is charged in accordance with the General Business Conditions: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja
ИСТРИЯ, УМАГ Живописный дом на 4 квартиры и бассейн!
Предлагаем очень качественный жилой дом в красивом месте в районе Умага. Это дом, построенный в 90-х годах и концептуально разделенный на 4 квартиры. Две квартиры имеют площадь 60 м2, а остальные две квартиры имеют площадь 75 м2. Каждая квартира состоит из гостиной, кухни со столовой, двух спален, ванной комнаты и просторной террасы. Уникальность этого дома отражена в дизайне интерьера, который полностью посвящен Зевсу из греческой мифологии. Каждая квартира рассказывает часть истории о жизни персонажа греческой мифологии. Недвижимость, о которой идет речь, продается с мебелью. 2 года назад установлен новый фасад с утеплением. Система отопления обеспечивается центральным отоплением, работающим на жидком топливе, и кондиционером. Мобильное приложение дает возможность новому владельцу регулировать систему отопления. Этот высококачественный жилой дом расположен на участке площадью 1595 м2 и в ухоженном саду предлагает бассейн, 4 крытых парковочных места, гараж, небольшую таверну с хлебной печью. В дом можно войти из таверны. Дом расположен в тихом семейном поселке, в 3 км от первого пляжа.Недвижимость использовалась исключительно в личных целях, все было тщательно сохранено. Уважаемые клиенты, комиссия агентства взимается в соответствии с Общими условиями ведения бизнеса: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja
