ISTRA ROVINJ Hotel s pogledom na morje
Le 5 minut od centra Rovinja in 3 minute od čudovitih plaž smo našli ta visokokakovosten družinski hotel s skupno 750 m2 bivalne površine, ki je razdeljen na 3 etaže. Poleg vrhunske namestitve je ta hotel znan tudi po kulinariki z značilnimi jedmi. V bližini mesta in plaž je ta objekt idealen za lastno investicijo, pozitivno pa je tudi, da je objekt aktiven vse leto in sprejema stalne goste tako v poletni kot izven poletne sezone. Stavba ima skupno 11 spalnic, od katerih ima vsaka svojo kopalnico in teraso, vse sobe imajo pogled na morje in naravo, zaradi česar so zelo privlačne. V pritličju je restavracija, kjer strežejo zajtrk. Iz restavracije je prehod na teraso, ki je obdana z zelenjem. Poleg čudovitega dvorišča se nahaja bazen velikosti 80 m2 in čudovit prostor za sončenje, kjer lahko gostje uživajo v poletnih mesecih. Pred hotelom je več kot 7 parkirnih mest za goste + 7 pokritih parkirnih mest in garaža z enim parkirnim mestom, ki jih uporablja lastnik. Je odlična priložnost za ljudi, ki so pripravljeni ustanoviti svoj mali družinski hotel na odlični lokaciji, zanimivo pa je, da se hotel zlahka preuredi v dom za ostarele, večjo kliniko ali poslovno stavbo s pisarnami. . Cenjene stranke, agencijska provizija se obračunava v skladu s Splošnimi pogoji poslovanja: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja
ISTRA ROVINJ Hotel with a view of the sea
Located only 5 minutes from the center of Rovinj and 3 minutes from beautiful beaches, we found this high-quality family hotel with a total of 750m2 of living space, which is divided into 3 floors. In addition to high-quality accommodation, this hotel is also known for its cuisine with signature dishes. Located close to the city and beaches, this facility is ideal for your own investment, and it is also positive that the facility is active all year round and receives regular guests both during and outside of the summer season. The building has a total of 11 bedrooms, each of which has its own bathroom and terrace, all rooms have a view of the sea and nature, which makes them very attractive. On the ground floor there is a restaurant where breakfast is served. From the restaurant there is a passage to the terrace, which is surrounded by greenery. In addition to the beautiful yard, there is a swimming pool of 80 m2 and a wonderful sunbathing area where guests can enjoy themselves in the summer months. In front of the hotel there are more than 7 parking spaces for guests + 7 covered parking spaces and a garage with one parking space that are used by the owner. It is an excellent opportunity for people who are willing to start their own small family hotel in an excellent location, but what is interesting is that the hotel can be easily converted into a home for the elderly, a larger clinic or a business building with offices. Dear clients, the agency commission is charged in accordance with the General Business Conditions: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja
ISTRA ROVINJ Hotel sa pogledom na more
Smješten svega 5 minute od centra grada Rovinja i 3 minute od predivnih uređenih plaža, pronašao se ovaj i visoko kvalitetni obiteljski hotel od ukupnih 750m2 stambenoga prostora koji se dijeli na 3 etaže. Uz visoko kvalitetan smještaj ovaj hotel je poznat i po svojoj kuhinji s potpisanim jelima.
Smješten nadomak grada i plaža ovaj objekt čini idealom prilikom vlastite investicije, a pozitivno je i to što je objekt aktivan cijelu godinu te redovite prima goste unutar i izvan ljetne sezone.
Objekt ima sveukupno 11 spavaćih soba od kojih svaka ima svoju kupaonu i terasu, sve sobe imaju pogled na more i prirodu što ih čini vrlo primamljivima. U prizemlju se nalazi restoran u kojem se služi doručak. Iz restorana se proteže prolaz na terasu koja je okružena zelenilom .
Uz predivno dvorište nalazi se bazen 80 m2 i predivno sunčalište gjde gosti mogu uživati u ljetnim mjesecima.
Ispred hotela se nalazi više od 7 parking mjesta za goste + 7 natkrivena parking mjesta i garaža s jednim parking mjestom koji su u korištenju od strane vlasnika.
Radi se o izvrsnoj prilici za osobe koje su voljne pokretanja vlastitog manjeg obiteljskog hotela na izvrsnoj lokaciji, ali što je zanimljivo hotel se i vrlo jednostavno može prenamijeniti u dom za starije osobe, veću kliniku ili pak poslovnu zgradu s uredima.
Poštovani klijenti, agencijska provizija naplaćuje se u skladu s Općim uvjetima poslovanja : www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja
ISTRA ROVINJ Hotel con vista sul mare
Situato a soli 5 minuti dal centro di Rovigno e a 3 minuti dalle bellissime spiagge, troviamo questo hotel a conduzione familiare di alta qualità con un totale di 750 m2 di superficie abitabile, suddivisi su 3 piani. Oltre agli alloggi di alta qualità, questo hotel è noto anche per la sua cucina con piatti d'autore. Situata vicino alla città e alle spiagge, questa struttura è ideale per il proprio investimento, inoltre è positivo che la struttura sia attiva tutto l'anno e riceva ospiti abituali sia durante che al di fuori della stagione estiva. L'edificio dispone di un totale di 11 camere da letto, ognuna delle quali ha il proprio bagno e terrazza, tutte le camere hanno una vista sul mare e sulla natura, che le rende molto attraenti. Al piano terra si trova il ristorante dove viene servita la colazione. Dal ristorante si accede alla terrazza immersa nel verde. Oltre al bellissimo cortile, c'è una piscina di 80 mq e una meravigliosa zona solarium dove gli ospiti possono divertirsi nei mesi estivi. Davanti all'hotel ci sono più di 7 posti auto per gli ospiti + 7 posti auto coperti e un garage con un posto auto ad uso del proprietario. Si tratta di un'eccellente opportunità per le persone che desiderano avviare il proprio piccolo hotel a conduzione familiare in una posizione eccellente, ma ciò che è interessante è che l'hotel può essere facilmente convertito in una casa per anziani, una clinica più grande o un edificio commerciale con uffici . Gentili clienti, la commissione d'agenzia viene addebitata in conformità alle Condizioni generali di contratto: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja
ISTRA ROVINJ Hotel mit Blick auf das Meer
Nur 5 Minuten vom Zentrum von Rovinj und 3 Minuten von wunderschönen Stränden entfernt fanden wir dieses hochwertige Familienhotel mit insgesamt 750m2 Wohnfläche, die auf 3 Etagen aufgeteilt ist. Neben hochwertigen Unterkünften ist dieses Hotel auch für seine Küche mit typischen Gerichten bekannt. Dank seiner Lage in der Nähe der Stadt und der Strände ist diese Anlage ideal für Ihre eigene Investition. Positiv ist auch, dass die Anlage das ganze Jahr über aktiv ist und sowohl während als auch außerhalb der Sommersaison Stammgäste empfängt. Das Gebäude verfügt über insgesamt 11 Schlafzimmer, jedes davon mit eigenem Bad und Terrasse, alle Zimmer haben einen Blick auf das Meer und die Natur, was sie sehr attraktiv macht. Im Erdgeschoss befindet sich ein Restaurant, in dem das Frühstück serviert wird. Vom Restaurant aus gibt es einen Durchgang zur Terrasse, die von viel Grün umgeben ist. Neben dem schönen Garten gibt es einen 80 m2 großen Swimmingpool und eine wunderbare Liegewiese, wo sich die Gäste in den Sommermonaten vergnügen können. Vor dem Hotel stehen den Gästen mehr als 7 Parkplätze + 7 überdachte Parkplätze und eine Garage mit einem Stellplatz zur Verfügung, die vom Eigentümer genutzt werden. Es ist eine hervorragende Gelegenheit für Menschen, die bereit sind, ihr eigenes kleines Familienhotel in ausgezeichneter Lage zu eröffnen. Interessant ist jedoch, dass das Hotel problemlos in ein Seniorenheim, eine größere Klinik oder ein Geschäftsgebäude mit Büros umgewandelt werden kann . Sehr geehrte Kunden, die Agenturprovision wird gemäß den Allgemeinen Geschäftsbedingungen berechnet: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja
ИСТРА РОВИНЬ Отель с видом на море
Расположенный всего в 5 минутах от центра Ровиня и в 3 минутах от прекрасных пляжей, мы нашли этот высококачественный семейный отель с общей жилой площадью 750 м2, разделенный на 3 этажа. Помимо качественного размещения, этот отель также известен своей кухней с фирменными блюдами. Расположенный недалеко от города и пляжей, этот объект идеально подходит для ваших собственных инвестиций, а также положительным моментом является то, что объект работает круглый год и принимает постоянных гостей как во время, так и вне летнего сезона. Всего в здании 11 спален, каждая из которых имеет собственную ванную комнату и террасу, все комнаты имеют вид на море и природу, что делает их очень привлекательными. На первом этаже находится ресторан, где подается завтрак. Из ресторана есть выход на террасу, утопающую в зелени. Помимо красивого двора, здесь есть бассейн площадью 80 м2 и прекрасная зона для загара, где гости могут насладиться летними месяцами. Перед отелем имеется более 7 парковочных мест для гостей + 7 крытых парковочных мест и гараж с одним парковочным местом, которыми пользуется владелец. Это отличная возможность для людей, которые хотят открыть свой собственный небольшой семейный отель в отличном месте, но что интересно, отель можно легко превратить в дом для престарелых, большую клинику или бизнес-здание с офисами. . Уважаемые клиенты, комиссия агентства взимается в соответствии с Общими условиями ведения бизнеса: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja
